ما هو معنى العبارة "base upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖base upon معنى | base upon بالعربي | base upon ترجمه

يعني الاعتماد على شيء ما كأساس أو نقطة انطلاق. يستخدم لوصف عملية أو قرار يتم اتخاذه بناءً على معلومات أو معايير محددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "base upon"

يتكون من فعل 'base' وعلى 'upon' وهو عبارة عن حرف جر يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم منه الاعتماد.

🗣️ الحوار حول العبارة "base upon"

• Q: What do you base your decisions upon?
  A: I base my decisions upon careful analysis and consideration of all available data.
  Q (ترجمة): ما الذي تعتمد عليه في اتخاذ قراراتك؟
  A (ترجمة): أعتمد قراراتي على تحليل دقيق والنظر في جميع البيانات المتاحة.

✍️ base upon امثلة على | base upon معنى كلمة | base upon جمل على

• مثال: The film is based upon a true story.
  ترجمة: الفيلم مبني على قصة حقيقية.
• مثال: We base our strategy upon the latest market research.
  ترجمة: نحن نعتمد استراتيجيتنا على أحدث الأبحاث السوقية.
• مثال: The theory is based upon years of scientific study.
  ترجمة: النظرية مبنية على سنوات من الدراسة العلمية.
• مثال: She bases her fashion choices upon current trends.
  ترجمة: إنها تعتمد اختياراتها الموضوعية على الاتجاهات الحالية.
• مثال: The rating system is based upon customer feedback.
  ترجمة: نظام التصنيف مبني على ملاحظات العملاء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "base upon"

• عبارة: rely on
  مثال: I rely on my instincts to make decisions.
  ترجمة: أعتمد على حدسي لاتخاذ القرارات.
• عبارة: depend on
  مثال: The success of the project depends on everyone's cooperation.
  ترجمة: نجاح المشروع يعتمد على تعاون الجميع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "base upon"