ما هو معنى العبارة "be admitted into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be admitted into معنى | be admitted into بالعربي | be admitted into ترجمه

يعني الدخول إلى مكان أو مؤسسة بعد اجتياز الشروط اللازمة، عادة ما يستخدم في سياقات تعليمية أو طبية أو مهنية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be admitted into"

يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'be' والفعل الماضي المبني للمجهول 'admitted' والجزء 'into' الذي يشير إلى المكان أو المؤسسة التي تم الدخول إليها.

🗣️ الحوار حول العبارة "be admitted into"

  • Q: Did you get admitted into the university?
    A: Yes, I was admitted into the engineering faculty.
    Q (ترجمة): هل تم قبولك في الجامعة؟
    A (ترجمة): نعم، تم قبولي في كلية الهندسة.
  • Q: When will the patient be admitted into the hospital?
    A: The patient will be admitted into the hospital tomorrow.
    Q (ترجمة): متى سيتم تسجيل المريض في المستشفى؟
    A (ترجمة): سيتم تسجيل المريض في المستشفى غداً.

✍️ be admitted into امثلة على | be admitted into معنى كلمة | be admitted into جمل على

  • مثال: He was admitted into the prestigious law firm.
    ترجمة: تم قبوله في شركة المحاماة المشهورة.
  • مثال: She was admitted into the intensive care unit.
    ترجمة: تم قبولها في وحدة العناية المركزة.
  • مثال: The student was admitted into the graduate program.
    ترجمة: تم قبول الطالب في برنامج الدراسات العليا.
  • مثال: They were admitted into the exclusive club.
    ترجمة: تم قبولهم في النادي الحصري.
  • مثال: The artwork was admitted into the art exhibition.
    ترجمة: تم قبول العمل الفني في معرض الفن.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be admitted into"

  • عبارة: be accepted into
    مثال: She was accepted into the university.
    ترجمة: تم قبولها في الجامعة.
  • عبارة: gain entry into
    مثال: He gained entry into the prestigious school.
    ترجمة: حصل على الدخول إلى المدرسة المشهورة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be admitted into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young aspiring doctor named Ali. He worked hard and studied diligently to be admitted into the top medical school in the country. After countless hours of studying and numerous exams, Ali finally received the letter he had been waiting for. It stated that he had been admitted into the medical school. Overjoyed, Ali knew that this was just the beginning of his journey to becoming a great doctor.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طبيب متحمس صغير يدعى علي. كان يعمل بجد ويدرس بجد ليتم قبوله في أفضل مدرسة طب في البلاد. بعد عدة ساعات من الدراسة وامتحانات عديدة، تلقى علي أخيرًا الرسالة التي كان ينتظرها. كتب فيها أنه تم قبوله في مدرسة الطب. فرح علي، وعرف أن هذا هو مجرد بداية رحلته ليصبح طبيبًا عظيمًا.

📌العبارات المتعلقة بـ be admitted into

عبارة معنى العبارة
be admitted to يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا ما تم قبوله في مكان أو مؤسسة، عادة ما تكون جامعة أو مستشفى أو مؤسسة أخرى. يعني أن الشخص قد تمت الموافقة عليه ويسمح له بالدخول أو الانضمام إلى تلك المؤسسة.

📝الجمل المتعلقة بـ be admitted into

الجمل