ما هو معنى العبارة "be anxious for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be anxious for معنى | be anxious for بالعربي | be anxious for ترجمه

يعني التوتر والقلق بشأن شيء ما أو شخص ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الشعور بالقلق الشديد أو التوتر بسبب انتظار نتيجة أو حدث معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be anxious for"

هو تركيبة من الفعل 'be' والصفة 'anxious' والجزء 'for'، حيث يشير 'be' إلى الحالة المستمرة، و'anxious' يصف الحالة بأنها مليئة بالقلق، و'for' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يتسبب في القلق.

🗣️ الحوار حول العبارة "be anxious for"

  • Q: Why are you so anxious for the exam results?
    A: Because it's a crucial step in my academic journey.
    Q (ترجمة): لماذا أنت متوتر جدًا بشأن نتائج الامتحان؟
    A (ترجمة): لأنها خطوة حاسمة في رحلتي الأكاديمية.
  • Q: Do you often be anxious for small things?
    A: No, but this project is really important to me.
    Q (ترجمة): هل تكون عادةً متوترًا بشأن الأشياء الصغيرة؟
    A (ترجمة): لا، لكن هذا المشروع مهم حقًا بالنسبة لي.

✍️ be anxious for امثلة على | be anxious for معنى كلمة | be anxious for جمل على

  • مثال: She is anxious for her job interview.
    ترجمة: إنها متوترة بشأن مقابلة عملها.
  • مثال: He is anxious for the health of his family.
    ترجمة: إنه قلق بشأن صحة عائلته.
  • مثال: They are anxious for the outcome of the election.
    ترجمة: إنهم قلقون بشأن نتيجة الانتخابات.
  • مثال: I am anxious for the package to arrive.
    ترجمة: أنا قلق بشأن وصول الطرد.
  • مثال: She is anxious for her daughter's safety.
    ترجمة: إنها قلقة بشأن سلامة بنتها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be anxious for"

  • عبارة: worry about
    مثال: She worries about her children's future.
    ترجمة: إنها تقلق بشأن مستقبل أطفالها.
  • عبارة: be concerned about
    مثال: He is concerned about the global warming issue.
    ترجمة: إنه قلق بشأن مشكلة الاحتباس الحراري.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be anxious for"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the small town, there lived a young man named Alex who was anxious for success. Every day, he worked tirelessly on his startup, hoping it would bring him the recognition he longed for. One stormy night, as he was anxiously waiting for a crucial investor meeting, he received a call that changed everything. The investor was impressed by his dedication and decided to fund his project. Alex's anxiety turned into excitement as he saw his dreams coming true.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان يعيش شاب يدعى أليكس كان قلقًا بشأن النجاح. كل يوم، كان يعمل بلا كلل على مشروعه الناشئ، آملًا أن يجلب له التقدير الذي كان يتوق إليه. في ليلة عاصفة، بينما كان ينتظر بقلق لقاءً مهمًا مع مستثمر، تلقى مكالمة غيرت كل شيء. كان المستثمر معجبًا بتفانيه وقرر تمويل مشروعه. تحول قلق أليكس إلى حماس حين رأى أحلامه تتحقق.

📌العبارات المتعلقة بـ be anxious for

عبارة معنى العبارة
be anxious to يعني الشعور بالحرج أو القلق الشديد للقيام بشيء ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الرغبة القوية في تحقيق شيء ما أو القيام بشيء ما بسرعة.
be anxious about يعني هذا التعبير الشعور بالقلق أو التوتر بشأن شيء ما. يشير إلى حالة من عدم الارتياح العاطفي الناتج عن الخوف من نتائج أو أحداث مستقبلية غير مؤكدة.
be anxious to do يعني الشعور بالقلق أو التوتر الشديد للقيام بشيء ما، وغالبًا ما يكون هذا الشعور ناتجًا عن الرغبة العاجلة في تحقيق نتيجة أو إنجاز مهمة. يمكن أن يكون هذا الشعور مفيدًا في بعض الأحيان لأنه يدفع الشخص للعمل بجدية أكبر، ولكن في أحيان أخرى يمكن أن يكون مضغوطًا ويؤثر سلبًا على الأداء.
be anxious to do sth. يعني هذا التعبير الشعور بالقلق أو التوتر الشديد للقيام بشيء ما. يشير إلى الرغبة القوية والإغراء الملحوظ للقيام بالعمل أو تحقيق الهدف، وغالبًا ما يكون هذا الشعور بالقلق ناتجًا عن التوقعات العالية أو الضغوط النفسية.
be in for يعني هذا التعبير أن شخصًا ما سيواجه شيئًا معينًا، غالبًا ما يكون شيئًا غير مرغوب فيه أو صعب، مثل مواجهة تحدي أو موقف صعب.

📝الجمل المتعلقة بـ be anxious for

الجمل