ما هو معنى العبارة "be awake to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be awake to معنى | be awake to بالعربي | be awake to ترجمه

يعني أن شخصًا ما يدرك أو يفهم شيئًا بشكل جيد، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمواقف أو التحديات التي قد تواجهها. يشير إلى الوعي العالي بشأن شيء ما، مما يسمح للفرد بالتصرف بناءً على هذا الوعي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be awake to"

يتكون هذا التعبير من جزأين رئيسيين: 'be' و 'awake to'. 'Be' هو جزء من الفعل الذي يشير إلى الحالة أو الوضع، بينما 'awake to' هو جزء التعبير الذي يشير إلى الوعي أو الإدراك.

🗣️ الحوار حول العبارة "be awake to"

  • Q: Why did you choose to invest in this company?
    A: I'm awake to the potential it has in the market.
    Q (ترجمة): لماذا اخترت الاستثمار في هذه الشركة؟
    A (ترجمة): أنا على علم بالإمكانات التي لديها في السوق.
  • Q: How did you manage to avoid that mistake?
    A: I've been awake to the risks involved for a while now.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في تجنب هذا الخطأ؟
    A (ترجمة): لقد كنت على علم بالمخاطر المتضمنة لبعض الوقت الآن.

✍️ be awake to امثلة على | be awake to معنى كلمة | be awake to جمل على

  • مثال: She is awake to the dangers of the new technology.
    ترجمة: إنها على علم بالمخاطر التي تنطوي عليها التكنولوجيا الجديدة.
  • مثال: He is awake to the needs of his employees.
    ترجمة: إنه على علم باحتياجات موظفيه.
  • مثال: We need to be awake to the changing trends in fashion.
    ترجمة: نحن بحاجة إلى أن نكون على علم بالاتجاهات المتغيرة في الموضة.
  • مثال: The government should be awake to the plight of the refugees.
    ترجمة: يجب أن يكون الحكومة على علم بمعاناة اللاجئين.
  • مثال: Being awake to the cultural differences can help in international business.
    ترجمة: كونك على علم بالاختلافات الثقافية يمكن أن يساعد في الأعمال الدولية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be awake to"

  • عبارة: be aware of
    مثال: He is aware of the consequences of his actions.
    ترجمة: إنه على علم بالعواقب التي تنتج عن أفعاله.
  • عبارة: be conscious of
    مثال: She is conscious of the impact her words have on others.
    ترجمة: إنها واعية بالتأثير الذي تحدثه كلماتها على الآخرين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be awake to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who was awake to the opportunities in the tech industry. He noticed how the rise of smartphones was changing the way people interacted with technology. Realizing the potential, Alex started a company that developed apps tailored to enhance user experience. His awareness of the market needs and technological advancements led his company to great success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل أعمال شاب يدعى أليكس كان على علم بالفرص في صناعة التكنولوجيا. لاحظ كيف أن ظهور الهواتف الذكية كان يغير الطريقة التي يتفاعل بها الناس مع التكنولوجيا. عندما أدرك الإمكانات، بدأ أليكس شركة تطوير تطبيقات مصممة خصيصًا لتحسين تجربة المستخدم. وعيه باحتياجات السوق والتقدم التكنولوجي أدى شركته إلى نجاح كبير.

📌العبارات المتعلقة بـ be awake to

عبارة معنى العبارة
awake to يعني أن شخصًا ما يصبح واعيًا بشيء ما، أو يدرك شيئًا جديدًا أو مهمًا. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى اللحظة التي يفهم فيها الشخص الحقيقة المهمة أو يدرك أهمية شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ be awake to

الجمل