ما هو معنى العبارة "be based upon"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be based upon معنى | be based upon بالعربي | be based upon ترجمه

يعني أن شيئًا ما يعتمد على أساس أو مبدأ معين. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نشير إلى أن شيئًا ما لا يمكن أن يتغير أو يتطور بدون الاعتماد على ما هو موجود مسبقًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be based upon"

يتكون هذا التعبير من جزأين رئيسيين: 'be' و 'based upon'. 'Be' هو جزء يشير إلى الحالة أو الوجود، بينما 'based upon' هو جزء يشير إلى الأساس أو المبدأ الذي يعتمد عليه الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "be based upon"

  • Q: What is this theory based upon?
    A: This theory is based upon extensive research and experiments.
    Q (ترجمة): على ماذا يعتمد هذا النظرية؟
    A (ترجمة): هذه النظرية مبنية على بحوث وتجارب شاملة.

✍️ be based upon امثلة على | be based upon معنى كلمة | be based upon جمل على

  • مثال: The plot of the movie is based upon a true story.
    ترجمة: قصة الفيلم مبنية على قصة حقيقية.
  • مثال: Her decision was based upon her personal experience.
    ترجمة: قرارها كان مبنيًا على تجربتها الشخصية.
  • مثال: The new policy is based upon the feedback from the employees.
    ترجمة: السياسة الجديدة مبنية على ملاحظات الموظفين.
  • مثال: This recipe is based upon my grandmother's secret ingredients.
    ترجمة: هذه الوصفة مبنية على المكونات السرية لجدتي.
  • مثال: The success of the project was based upon teamwork.
    ترجمة: نجاح المشروع كان مبنيًا على العمل الجماعي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be based upon"

  • عبارة: rely on
    مثال: She relies on her instincts to make decisions.
    ترجمة: تعتمد على حدسها لاتخاذ القرارات.
  • عبارة: depend on
    مثال: The quality of the product depends on the raw materials used.
    ترجمة: جودة المنتج تعتمد على المواد الخام المستخدمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be based upon"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who wanted to create a masterpiece. His work was based upon the rich cultural heritage of his homeland. He spent months studying the ancient art techniques and incorporated them into his own style. His masterpiece was not just a painting, but a reflection of his deep connection with his roots.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك فنان شاب يريد أن يصنع قطعة فنية رائعة. عمله كان مبنيًا على التراث الثقافي الغني لوطنه. قضى أشهرًا في دراسة تقنيات الفن القديمة ودمجها في أسلوبه الخاص. لم تكن قطعته الفنية رائعة فقط، بل كانت انعكاسًا لعلاقته العميقة بجذوره.

📌العبارات المتعلقة بـ be based upon

عبارة معنى العبارة
be based on يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم تأسيسه أو بناؤه على مبدأ أو معلومات أو أفكار أو أحداث معينة. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى أن شيئًا ما يتم تطويره أو تقييمه أو تفسيره بناءً على معايير محددة.
based on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يعتمد على معلومات أو معايير محددة. يمكن استخدامه لوصف كيفية صنع قرار أو اتخاذ إجراء بناءً على معلومات معينة.
knowledge-based economy الاقتصاد المعتمد على المعرفة هو نظام اقتصادي يعتمد بشكل أساسي على البحث العلمي والابتكار والتكنولوجيا والمعرفة بدلاً من الموارد الطبيعية أو العمالة. يتطلب هذا النوع من الاقتصاد الاستثمار في التعليم والبحث والتطوير، ويعتبر محركًا رئيسيًا للنمو الاقتصادي والتنافسية في العصر الحديث.

📝الجمل المتعلقة بـ be based upon

الجمل