ما هو معنى العبارة "be content with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be content with معنى | be content with بالعربي | be content with ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يكون راضيًا أو مرتاحًا بما لديه أو ما يحصل عليه، دون الحاجة إلى المزيد أو التطلع إلى شيء أفضل. يشير إلى حالة من الرضا عن الوضع الحالي دون التفكير في التغيير أو التحسين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be content with"

يتكون هذا التعبير من الفعل 'be' والاسم 'content' وحرف الجر 'with'. يستخدم 'be' للتعبير عن حالة أو حالة مستمرة، بينما 'content' يشير إلى الرضا أو الارتياح، و'with' يستخدم لتحديد ما يكون الشخص راضيًا عنه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be content with"

  • Q: Why are you not looking for a better job?
    A: I'm content with my current job; it pays well and has good benefits.
    Q (ترجمة): لماذا لا تبحث عن وظيفة أفضل؟
    A (ترجمة): أنا راضٍ عن وظيفتي الحالية؛ فهي تدفع جيدًا ولها مزايا جيدة.
  • Q: Do you want to upgrade your phone?
    A: No, I'm content with my old phone; it still works fine.
    Q (ترجمة): هل تريد ترقية هاتفك؟
    A (ترجمة): لا، أنا راضٍ عن هاتفي القديم؛ لا يزال يعمل بشكل جيد.

✍️ be content with امثلة على | be content with معنى كلمة | be content with جمل على

  • مثال: She is content with her small apartment.
    ترجمة: إنها راضية عن شقتها الصغيرة.
  • مثال: He is content with his simple life.
    ترجمة: إنه راضٍ عن حياته البسيطة.
  • مثال: They are content with the amount of money they have.
    ترجمة: إنهم راضون عن المبلغ الذي يمتلكونه من المال.
  • مثال: I am content with the progress I've made.
    ترجمة: أنا راضٍ عن التقدم الذي أحرزته.
  • مثال: She is content with the level of service at the restaurant.
    ترجمة: إنها راضية عن مستوى الخدمة في المطعم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be content with"

  • عبارة: satisfied with
    مثال: He is satisfied with his new car.
    ترجمة: إنه راضٍ عن سيارته الجديدة.
  • عبارة: happy with
    مثال: She is happy with her decision.
    ترجمة: إنها سعيدة بقرارها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be content with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who lived in a small village. He was content with his simple life, farming his land and spending time with his family. One day, a wealthy businessman visited the village and offered the man a job in the city with a high salary. Despite the tempting offer, the man declined, saying, 'I'm content with my life here; it may be simple, but it's fulfilling.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يعيش في قرية صغيرة. كان راضيًا عن حياته البسيطة، حيث كان يزرع أرضه ويقضي وقتًا مع عائلته. في يوم من الأيام، زار القرية رجل أعمال ثري وعرض على الرجل وظيفة في المدينة براتب عالٍ. على الرغم من العرض المغري، رفض الرجل، قائلًا: 'أنا راضٍ عن حياتي هنا؛ ربما تكون بسيطة، لكنها مُكتفية.'

📌العبارات المتعلقة بـ be content with

عبارة معنى العبارة
be content to يعني أن شخصًا ما يكون راضيًا أو مرتاحًا بما لديه أو ما يفعله دون الحاجة إلى المزيد أو التغيير.
be content to do يعني أن شخص ما يكون راضياً أو مرتاحاً بالقيام بشيء ما دون الحاجة إلى المزيد أو التغيير.
be content to do sth. يعني أن شخص ما يكون راضياً أو مرتاحاً بالقيام بشيء ما دون الحاجة إلى المزيد أو التغيير.
to one's heart's content يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يمكنه القيام بشيء ما بقدر ما يريد دون أي قيود أو محددات. إنها تشير إلى القدرة على الاستمتاع بشيء ما بأقصى حد ممكن.

📝الجمل المتعلقة بـ be content with

الجمل
He had to be content with third place.
Sometimes you have to settle for (= be content with) second best .