ما هو معنى العبارة "be jealous of sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be jealous of sth. معنى | be jealous of sth. بالعربي | be jealous of sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالحسد أو الغيرة تجاه شيء أو شخص ما بسبب ما يمتلكونه أو يحققونه. يمكن أن يكون هذا الشعور بالحسد ناتجًا عن الإحساس بالغبن أو الإحباط بسبب عدم تمكن الشخص من تحقيق نفس الشيء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be jealous of sth."

التعبير يتكون من فعل 'be' الذي يشير إلى حالة واسم 'jealous' الذي يصف الحالة، متبوعًا بالحرف 'of' واسم 'sth.' الذي يشير إلى الشيء أو الشخص الذي يتم الحسد عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be jealous of sth."

  • Q: Why do you think she is jealous of our success?
    A: Maybe because she hasn't achieved the same level of success yet.
    Q (ترجمة): لماذا تعتقد أنها حسودة على نجاحنا؟
    A (ترجمة): ربما لأنها لم تحقق بعد نفس مستوى النجاح.

✍️ be jealous of sth. امثلة على | be jealous of sth. معنى كلمة | be jealous of sth. جمل على

  • مثال: He is jealous of his brother's new car.
    ترجمة: إنه حسود على سيارة أخيه الجديدة.
  • مثال: She is jealous of her friend's promotion.
    ترجمة: إنها حسودة على ترقية صديقتها.
  • مثال: The children are jealous of each other's toys.
    ترجمة: الأطفال حسودون على ألعاب بعضهم البعض.
  • مثال: They are jealous of our long vacation.
    ترجمة: إنهم حسودون على إجازتنا الطويلة.
  • مثال: I am sometimes jealous of your free time.
    ترجمة: أنا أحيانًا حسود على وقتك الحر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be jealous of sth."

  • عبارة: envious of
    مثال: She is envious of his good fortune.
    ترجمة: إنها غيورة على حظه الجيد.
  • عبارة: covet
    مثال: He covets his neighbor's house.
    ترجمة: إنه يشتهي منزل جاره.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be jealous of sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there were two friends, Jack and Tom. Jack was always jealous of Tom's achievements. One day, Tom won a big prize in a competition, and Jack couldn't hide his jealousy. He started to avoid Tom, feeling inadequate. However, Tom noticed Jack's behavior and decided to talk to him. He explained that their friendship was more important than any prize and encouraged Jack to focus on his own goals instead of being jealous of others.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كان هناك صديقان، جاك وتوم. كان جاك دائمًا حسودًا على إنجازات توم. في يوم من الأيام، فاز توم بجائزة كبيرة في مسابقة، ولم يستطع جاك إخفاء حسده. بدأ في تجنب توم، يشعر بالنقص. ومع ذلك، لاحظ توم سلوك جاك وقرر التحدث إليه. شرح أن صداقتهما كانت أهم من أي جائزة وشجع جاك على التركيز على أهدافه بدلاً من أن يكون حسودًا على الآخرين.

📌العبارات المتعلقة بـ be jealous of sth.

عبارة معنى العبارة
be jealous of يعني الشعور بالحسد أو الغيرة تجاه شخص آخر بسبب شيء يمتلكه أو يحصل عليه وتشعر أنك يجب أن تحصل عليه أيضًا. يمكن أن يكون هذا الشعور سلبيًا ويؤدي إلى مشاكل في العلاقات.
jealous of يشير هذا التعبير إلى شعور بالحسد أو الغيرة تجاه شخص آخر بسبب شيء ما يمتلكه أو يحصل عليه والذي ترغب في الحصول عليه أنت أو تشعر بأنك تستحقه.

📝الجمل المتعلقة بـ be jealous of sth.

الجمل