ما هو معنى العبارة "be made to do sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be made to do sth. معنى | be made to do sth. بالعربي | be made to do sth. ترجمه

يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتم مضطرهم للقيام بشيء ما ضد إرادتهم أو بطريقة يتم التحكم فيها. يمكن أن يشير إلى حالات قسرية أو اجبارية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be made to do sth."

يتكون هذا التعبير من جزأين رئيسيين: 'be made' و 'to do sth.'. 'Be made' يشير إلى الحالة التي يتم فيها إجبار أو فرض شيء ما، بينما 'to do sth.' يحدد الفعل الذي يتم إجبار الفرد عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be made to do sth."

  • Q: Why did you clean the entire house today?
    A: I was made to do it by my parents.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بتنظيف المنزل كله اليوم؟
    A (ترجمة): تم مضطرني لفعل ذلك من قبل والدي.
  • Q: Why is the machine operating differently?
    A: It was made to do so by the technician's adjustments.
    Q (ترجمة): لماذا يعمل الجهاز بشكل مختلف؟
    A (ترجمة): تم مضطره للقيام بذلك من خلال تعديلات الفني.

✍️ be made to do sth. امثلة على | be made to do sth. معنى كلمة | be made to do sth. جمل على

  • مثال: The students were made to redo their assignments.
    ترجمة: تم مضطر الطلاب لإعادة عمل واجباتهم.
  • مثال: She was made to apologize for her mistake.
    ترجمة: تم مضطرها للاعتذار عن خطئها.
  • مثال: The software was made to update automatically.
    ترجمة: تم مضطر البرنامج للتحديث تلقائيًا.
  • مثال: He was made to wait for hours.
    ترجمة: تم مضطره للانتظار لساعات.
  • مثال: The car was made to stop by the traffic light.
    ترجمة: تم مضطر السيارة للتوقف بواسطة ضوء المرور.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be made to do sth."

  • عبارة: force someone to do sth.
    مثال: They forced him to sign the contract.
    ترجمة: أجبروه على توقيع العقد.
  • عبارة: compel someone to do sth.
    مثال: The situation compelled her to take action.
    ترجمة: الوضع أجبرها على اتخاذ إجراء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be made to do sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to paint. One day, his father, who was a businessman, decided that his son should learn the family business instead of pursuing art. The young artist was made to attend business school and learn about stocks and investments, which he hated. Despite his dislike, he excelled in his studies and eventually took over the family business. Although he was successful, he always felt a void in his life, missing the colors and creativity of his true passion, painting.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا يحب الرسم. في يوم من الأيام، قرر والده، الذي كان رجل أعمال، أن ابنه يجب أن يتعلم الأعمال التجارية للعائلة بدلاً من متابعة الفن. تم مضطر الفنان الشاب للذهاب إلى مدرسة الأعمال والتعلم عن الأسهم والاستثمارات، والتي كان يكرهها. على الرغم من كرهه، فإنه تفوق في دراسته وفي النهاية تولى أعمال العائلة. على الرغم من نجاحه، كان يشعر دائمًا بفجوة في حياته، مفقودًا الألوان والإبداع لشغفه الحقيقي، الرسم.

📌العبارات المتعلقة بـ be made to do sth.

عبارة معنى العبارة
be made to do يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يتم مضطرهم للقيام بشيء ما ضد إرادتهم أو بطريقة يتم التحكم فيها. يمكن أن يستخدم لوصف حالات القهر أو الإجبار.
be made to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يتم ممارسة ضغوط أو قوة عليه لأداء أو تغيير شيء ما، غالبًا بطريقة غير طوعية أو غير مرغوب فيها.
be made of يستخدم لوصف مادة التي شيء ما مصنوع منها. فهو يشير إلى المواد الخام أو الأساسية التي تشكل الجسم المادي. على سبيل المثال، قد يقال أن الطاولة مصنوعة من الخشب، مما يعني أن الخشب هو المادة الأساسية التي تشكل الطاولة.
be made from يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما تم صنعه من مواد أولية أو مكونات معينة، وغالبًا ما تكون هذه المواد الأولية غير مرئية أو تغيرت تمامًا في العملية الصناعية.
be made up of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتكون من عناصر أو أجزاء معينة. إنه يصف كيف يتم تكوين شيء ما من خلال تجميع أجزاء مختلفة معًا.
do sth. to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل معين تجاه شيء أو شخص ما، وغالبًا ما يتضمن هذا التعبير نوعًا من التأثير أو التغيير.
made up of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتكون من عناصر أو أجزاء معينة. فهو يصف كيف يتم تكوين شيء ما من خلال تجميع أجزاء مختلفة.
made to order يشير هذا المصطلح إلى أن شيئًا ما تم تصنيعه أو تحضيره خصيصًا لطلب معين أو متطلبات محددة. يستخدم عادة في سياق الأعمال أو الصناعة، حيث يمكن تخصيص المنتجات وفقًا لمواصفات العميل.
be about to do sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي سيحدث في اللحظة التالية.
be sure to do sth. تعني هذه العبارة أنه من المهم أو الضروري فعل شيء ما بكل تأكيد. يستخدم لتأكيد أو توضيح أن شخصًا ما يجب أن يقوم بعمل معين، وغالبًا ما يتم استخدامه كتحذير أو تذكير.

📝الجمل المتعلقة بـ be made to do sth.

الجمل