ما هو معنى العبارة "be of no effort"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be of no effort معنى | be of no effort بالعربي | be of no effort ترجمه

يعني أن شيئًا ما لا يتطلب أي جهد أو مجهود. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن أن شيء ما يتم بسهولة وبدون صعوبة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be of no effort"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'be' و 'of no' و 'effort'. 'Be' هو فعل الكونية الذي يشير إلى حالة أو وضع، 'of no' هو عبارة تعبيرية تشير إلى العدم أو النفي، و 'effort' هو الكلمة الرئيسية التي تشير إلى الجهد أو المجهود.

🗣️ الحوار حول العبارة "be of no effort"

  • Q: Is learning a new language always difficult?
    A: Not necessarily, sometimes learning a new language can be of no effort.
    Q (ترجمة): هل تعلم لغة جديدة دائمًا صعب؟
    A (ترجمة): ليس بالضرورة، فأحيانًا يمكن أن يكون تعلم لغة جديدة بدون جهد.

✍️ be of no effort امثلة على | be of no effort معنى كلمة | be of no effort جمل على

  • مثال: For him, solving this puzzle was of no effort.
    ترجمة: بالنسبة له، كان حل هذه الأحجية بدون جهد.
  • مثال: She found the task of no effort.
    ترجمة: وجدت المهمة بدون جهد.
  • مثال: The project seemed to be of no effort for the experienced team.
    ترجمة: بدا المشروع بدون جهد بالنسبة للفريق المتمرس.
  • مثال: He made the presentation look of no effort.
    ترجمة: جعل العرض التقديمي يبدو بدون جهد.
  • مثال: The simple solution made the problem be of no effort.
    ترجمة: الحل البسيط جعل المشكلة تبدو بدون جهد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be of no effort"

  • عبارة: effortless
    مثال: She performed the dance with effortless grace.
    ترجمة: أدت الرقصة بنعمة بلا جهد.
  • عبارة: without difficulty
    مثال: He solved the equation without difficulty.
    ترجمة: حل المعادلة بدون صعوبة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be of no effort"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was known for his effortless skills in solving complex problems. One day, he was challenged to solve a puzzle that had stumped many others. To everyone's amazement, he solved it in a matter of minutes, making it look like it was of no effort. From that day on, he was known as the 'Effortless Genius'.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا معروفًا بمهاراته التي تبدو بلا جهد في حل المشاكل المعقدة. في يوم من الأيام، تم تحديه لحل لغز أحرز العديد من الآخرين عقبات في حله. لدهشة الجميع، حله في غضون دقائق قليلة، مما جعله يبدو كأنه لم يكن به أي جهد. منذ ذلك اليوم، عُرف باسم 'العبقري البلا جهد'.

📌العبارات المتعلقة بـ be of no effort

عبارة معنى العبارة
spare no effort يعني أن شخصًا ما يبذل كل الجهد الممكن لتحقيق شيء ما، دون التفكير في الجهد الذي يتطلبه ذلك. إنه يعبر عن التفاني والتزام كبيرين في تحقيق الهدف.
make an effort يعني أن شخصًا ما يحاول بجد لتحقيق شيء ما، عادة للتغلب على الصعوبات أو التحسن في شيء ما.
a joint effort يعني الجهد المشترك أو العمل المشترك بين شخصين أو أكثر لتحقيق هدف مشترك. يشير إلى أن النجاح يأتي من الجهود المتعددة التي تساهم في العملية.
make every effort يعني أن شخصًا ما يبذل كل الجهد الممكن لتحقيق هدف معين أو إنجاز مهمة. يشير إلى التزام كبير والعمل بجد لتحقيق النتائج المرجوة.
be of no effect يعني أن شيئًا ما لا يحدث أي تأثير أو لا يؤثر على النتائج أو الأحداث. فهو يشير إلى أن الجهود أو الإجراءات المتخذة لا تؤدي إلى أي تغيير أو نتيجة.
a coordinated effort جهد منسق: يشير إلى العمل المشترك والمتناغم بين أفراد أو مجموعات متعددة لتحقيق هدف مشترك. يتضمن التنسيق والتعاون الفعال بين جميع الأطراف المعنية.
concentrate one's effort on يعني التركيز على شيء معين أو مهمة بطريقة متفانية، حيث يتم وضع جميع الجهود والطاقات في تحقيق هذا الهدف أو إنجاز هذه المهمة.

📝الجمل المتعلقة بـ be of no effort

الجمل