ما هو معنى العبارة "be on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be on معنى | be on بالعربي | be on ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما في حالة تشغيل أو نشاط، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى وجود شخص أو شيء في مكان معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be on"

يتكون هذا التعبير من فعل 'be' والظرف 'on'، حيث يشير 'be' إلى الحالة أو الوجود، ويشير 'on' إلى الحالة النشطة أو الموقع.

🗣️ الحوار حول العبارة "be on"

  • Q: Is the light on?
    A: Yes, it's on.
    Q (ترجمة): هل الضوء مضاء؟
    A (ترجمة): نعم، هو مضاء.
  • Q: Where is the book?
    A: It's on the table.
    Q (ترجمة): أين الكتاب؟
    A (ترجمة): إنه على الطاولة.

✍️ be on امثلة على | be on معنى كلمة | be on جمل على

  • مثال: The TV is on.
    ترجمة: التلفاز مشغل.
  • مثال: She is on the phone.
    ترجمة: إنها تتحدث على الهاتف.
  • مثال: The meeting is on Monday.
    ترجمة: الاجتماع يوم الاثنين.
  • مثال: The project is on track.
    ترجمة: المشروع على المسار الصحيح.
  • مثال: He is on the team.
    ترجمة: إنه في الفريق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be on"

  • عبارة: turn on
    مثال: Please turn on the light.
    ترجمة: من فضلك قم بتشغيل الضوء.
  • عبارة: switch on
    مثال: Can you switch on the TV?
    ترجمة: هل يمكنك تشغيل التلفاز؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be on"

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, while I was at home, the power suddenly went out. I couldn't see anything because it was dark. I tried to find a flashlight, but it was hard to locate in the dark. After a few minutes, I finally found it and switched it on. The light from the flashlight helped me see around the room. I then realized that the power was out in the entire neighborhood.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم من الأيام، عندما كنت في المنزل، توقف التيار الكهربائي فجأة. لم أستطع رؤية أي شيء لأنه كان مظلما. حاولت أن أجد مصباحًا يدويًا، لكن كان من الصعب تحديد موقعه في الظلام. بعد بضع دقائق، وجدته أخيرًا وأشعلته. أضاءت الضوء من المصباح اليدوي ليرى حول الغرفة. ثم أدركت أن التيار كان مقطوعًا في الحي بأكمله.

📌العبارات المتعلقة بـ be on

عبارة معنى العبارة
be on one's back يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يكون في وضعية على ظهره، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص مريض أو يتمتع بوقت فراغ على ظهره. كما يمكن أن يشير إلى أن شخصًا ما يواجه تحديات أو مشاكل كبيرة.
on and on يستخدم هذا التعبير لوصف شيء يستمر بدون توقف أو انقطاع. يمكن استخدامه لوصف موقف أو حدث يستمر بلا نهاية.
be off and on يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث بشكل متقطع أو غير منتظم، وغالبًا ما يستخدم لوصف سلوك أو ظاهرة تتغير بين الحدوث وعدم الحدوث.
be on duty يعني أن شخصًا ما مسؤول عن أداء واجباته في وقت معين. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير في سياقات العمل أو الخدمات المجتمعية، حيث يتم تعيين شخص للقيام بمهام معينة أثناء فترة محددة.
be hard on يعني أن شخصًا ما يتصرف بطريقة صارمة أو قاسية مع شخص آخر أو نفسه، وغالبًا ما يستخدم لوصف علاقة أو موقف يكون فيه الضغط أو التوتر مرتفعًا.
be on strike يعني أن شخصًا أو مجموعة من الأشخاص يوقفون العمل عادةً كاحتجاج على شيء ما، مثل الأجور المنخفضة أو الظروف السيئة أو المشاكل الأخرى في العمل. هذا الاحتجاج يهدف عادةً إلى إقناع أصحاب العمل بتلبية مطالبهم.
be lost on يعني أن شيئًا ما لا يفهمه أو لا يؤثر على شخص ما، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى أن محاولة لشرح شيء أو تقديم نصيحة قد فشلت لأن الشخص لم يفهم النقطة.
be on oath يعني أن شخصًا ما يقول الحقيقة أو يقدم بياناته تحت القسمة في محاكمة أو استماع. هذا يعني أنهم ملزمون قانونًا بالتحدث بالحقيقة وعدم الكذب.
be in يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وجود شخص أو شيء في مكان معين أو حالة معينة. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى المشاركة في شيء ما أو التأثير في شيء ما.
be on the point of يعني أن شخصًا ما أو شيئًا ما في مرحلة من التقدم قريبة جدًا من إنجاز شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الفعل سيحدث قريبًا جدًا.

📝الجمل المتعلقة بـ be on

الجمل
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages.
Maybe one of our assistants can help you make your choice?
He was known to be one of the convicted man’s associates.
The industry will be one of the first to enjoy the benefits of the recovery.
She knew the police would be onto them.
I'll be on call the night of the party.
You didn’t really expect her to be on time, did you? A leopard can’t change its spots.
He will be sent back to England to face a charge of (= to be on trial for) armed robbery.
I will be on leave during the week commencing 15 February.
He prefers to be one of the crowd .
We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.
He seemed to be on the verge of total derangement.
It was good to be on dry land again after months at sea.
Please make an effort to be on time.
I will be on vacation for a week in November, with no access to email.
The work of over 500 exhibitors will be on display at the arts and crafts show.
You seem to be on very familiar terms with your tutor.
to be on first-name terms with somebody (= to call them by their first name as a sign of a friendly informal relationship)
to be on a first-name basis