ما هو معنى العبارة "be partial to sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be partial to sth. معنى | be partial to sth. بالعربي | be partial to sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يفضل شيئًا معينًا أكثر من غيره، وقد يكون هذا التفضيل بسبب الذوق أو الخبرة أو التجربة السابقة. فهو يشير إلى انحياز أو تفضيل معين لشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be partial to sth."

التعبير يتكون من جزأين رئيسيين: 'be partial' و 'to sth.'. 'Be partial' يعني أن يكون شخصًا ما منحازًا أو يفضل بشكل خاص، و 'to sth.' يشير إلى الشيء المفضل أو المنحاز إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be partial to sth."

  • Q: Why do you always choose this brand over others?
    A: I'm just partial to this brand, I guess it's because of their quality.
    Q (ترجمة): لماذا تختار دائمًا هذه العلامة التجارية على غيرها؟
    A (ترجمة): أعتقد أنني منحاز إلى هذه العلامة التجارية، ربما بسبب جودتهم.

✍️ be partial to sth. امثلة على | be partial to sth. معنى كلمة | be partial to sth. جمل على

  • مثال: She is partial to classical music.
    ترجمة: إنها منحازة إلى الموسيقى الكلاسيكية.
  • مثال: He is partial to the color blue.
    ترجمة: إنه منحاز إلى اللون الأزرق.
  • مثال: I am partial to reading in the morning.
    ترجمة: أنا منحاز إلى القراءة في الصباح.
  • مثال: They are partial to Italian cuisine.
    ترجمة: إنهم منحازون إلى المطبخ الإيطالي.
  • مثال: She is partial to walking her dog in the park.
    ترجمة: إنها منحازة إلى مشاية جروها في الحديقة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be partial to sth."

  • عبارة: have a soft spot for
    مثال: I have a soft spot for old movies.
    ترجمة: لدي مكان حساس في قلبي للأفلام القديمة.
  • عبارة: prefer
    مثال: I prefer tea over coffee.
    ترجمة: أفضل الشاي على القهوة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be partial to sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who was partial to the smell of fresh bread. Every morning, he would walk to the bakery just to breathe in the aroma. One day, he met a woman who shared the same fondness for the smell of fresh bread. They started talking, and soon, they became best friends, all because they were partial to the same thing.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل منحاز إلى رائحة الخبز الطازج. كل صباح، كان يمشي إلى المخبز فقط ليستنشق الرائحة. في يوم من الأيام، التقى امرأة تشاركه نفس الميل إلى رائحة الخبز الطازج. بدأوا يتحدثون، وقريبًا، أصبحوا أفضل أصدقاء، كل ذلك لأنهم كانوا منحازين إلى نفس الشيء.

📌العبارات المتعلقة بـ be partial to sth.

عبارة معنى العبارة
be partial towards sth. يعني أن شخصًا ما يميل أو يفضل شيئًا معينًا أكثر من غيره، وقد يكون هذا التفضيل غير عادل أو غير متساوٍ.

📝الجمل المتعلقة بـ be partial to sth.

الجمل