ما هو معنى العبارة "be prone to do sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be prone to do sth. معنى | be prone to do sth. بالعربي | be prone to do sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو شيئًا ما لديه امتلاك أو يميل إلى القيام بشيء معين بسهولة أو بشكل متكرر، غالبًا بسبب عوامل خارجية أو خصائص داخلية. يستخدم هذا التعبير لوصف الأشياء أو الأشخاص الذين يميلون بشكل طبيعي أو يتعرضون بسهولة لحالات أو أحداث معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be prone to do sth."

يتكون هذا التعبير من جزأين رئيسيين: الفعل 'be' والفعل المصاحب 'prone to do sth.'. يشير 'be' إلى الحالة أو الوضع، بينما 'prone to do sth.' يصف التصرف أو الحدث الذي يميل إليه الشخص أو الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "be prone to do sth."

  • Q: Why does John get sick so often?
    A: He is prone to catching colds because he works in a crowded environment.
    Q (ترجمة): لماذا يمرض جون بشكل متكرر؟
    A (ترجمة): إنه يميل إلى اصابته بالزكام لأنه يعمل في بيئة مزدحمة.
  • Q: Why do you always forget your keys?
    A: I am prone to losing things when I'm in a hurry.
    Q (ترجمة): لماذا تنسى دائمًا مفاتيحك؟
    A (ترجمة): أنا معرض لفقدان الأشياء عندما أكون في عجلة من أمري.

✍️ be prone to do sth. امثلة على | be prone to do sth. معنى كلمة | be prone to do sth. جمل على

  • مثال: She is prone to anxiety in stressful situations.
    ترجمة: إنها تميل إلى القلق في المواقف المرهقة.
  • مثال: This area is prone to flooding during the rainy season.
    ترجمة: هذه المنطقة تتعرض للفيضانات خلال موسم الأمطار.
  • مثال: He is prone to making mistakes when he's tired.
    ترجمة: إنه يميل إلى ارتكاب الأخطاء عندما يكون متعبًا.
  • مثال: Children are prone to catching diseases easily.
    ترجمة: الأطفال يميلون إلى الإصابة بالأمراض بسهولة.
  • مثال: The old building is prone to damage from earthquakes.
    ترجمة: المبنى القديم يتعرض للضرر من الزلازل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be prone to do sth."

  • عبارة: be susceptible to
    مثال: She is susceptible to criticism.
    ترجمة: إنها عرضة للنقد.
  • عبارة: be inclined to
    مثال: He is inclined to agree with you.
    ترجمة: إنه منحاز للموافقة عليك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be prone to do sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who was prone to getting lost. No matter how many times he walked the same path, he would always end up in the wrong place. One day, he decided to explore a dense forest, knowing full well his tendency to get lost. Despite his best efforts, he found himself wandering deeper and deeper into the woods, unable to find his way out. Just when he was about to give up hope, he stumbled upon an old map that showed the way back to the village. With the map in hand, Ali finally managed to navigate his way out of the forest and back to safety.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى علي يميل إلى الضياع. مهما حاول أن يسلك نفس الطريق عدة مرات، كان ينتهي دائمًا في المكان الخطأ. في يوم من الأيام، قرر استكشاف غابة سوية، مدركًا تمامًا ميله للضياع. على الرغم من أفضل جهوده، وجد نفسه يتجول أعمق وأعمق في الغابة، غير قادر على إيجاد طريقه للخروج. في اللحظة التي كان فيها على وشك الاستسلام، عثر على خريطة قديمة تبين الطريق إلى القرية. بيده الخريطة، نجح علي أخيرًا في توجيه طريقه خارج الغابة وإلى الأمان.

📌العبارات المتعلقة بـ be prone to do sth.

عبارة معنى العبارة
be prone to sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما لديه امكانية أو ميل للتعرض لشيء معين، عادةً ما يستخدم للإشارة إلى الميول السلبية أو المشاكل المحتملة.
prone to do يعني أن شخصًا أو شيئًا ما عرضة للقيام بشيء معين بسبب ظروفهم أو طبيعتهم. يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يميل بشكل طبيعي أو يتعرض بسهولة إلى فعل شيء ما.
prone to يعني أن شخصًا أو شيئًا ما عرضة لحدوث شيء معين بسهولة أو بشكل متكرر. يستخدم هذا التعبير لوصف الأشخاص الذين يميلون بسهولة إلى الوقوع في المشاكل أو الأخطاء، أو الأشياء التي تميل إلى التلف بسهولة.
do sth. to هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل معين تجاه شيء أو شخص ما، وغالبًا ما يتضمن هذا التعبير نوعًا من التأثير أو التغيير.
be about to do sth. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما على وشك القيام بشيء ما في الوقت القريب جدًا. إنه يعطي فكرة عن العمل أو الحدث الذي سيحدث في اللحظة التالية.
be sure to do sth. تعني هذه العبارة أنه من المهم أو الضروري فعل شيء ما بكل تأكيد. يستخدم لتأكيد أو توضيح أن شخصًا ما يجب أن يقوم بعمل معين، وغالبًا ما يتم استخدامه كتحذير أو تذكير.
be used to do sth. يستخدم للقيام بشيء ما. هذا التعبير يشير إلى الغرض أو الوظيفة التي يتم تصميم شيء ما لتنفيذها.
have sth. to do يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وجود شيء ما يجب القيام به أو الاهتمام به. يمكن أن يشير إلى مهمة أو واجب أو مسؤولية يجب أن يتم التعامل معها.
be bound to do sth. يعني أن شخصًا أو شيئًا ما ملزم بفعل شيء ما بسبب الظروف أو القوانين أو التعهدات. كما يمكن أن يعني أن شيئًا ما من المحتمل أن يحدث بسبب الظروف المعينة.
be ready to do sth. يعني أن شخصًا ما مستعد أو مستعد للقيام بشيء ما عندما يحين الوقت المناسب. يمكن أن يشير إلى الاستعداد العاطفي أو الفكري للقيام بشيء ما، بغض النظر عن مدى صعوبته أو سهولته.

📝الجمل المتعلقة بـ be prone to do sth.

الجمل