ما هو معنى العبارة "be strict with sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be strict with sb. معنى | be strict with sb. بالعربي | be strict with sb. ترجمه

يعني أن يكون الشخص صارمًا أو صلبًا في المعاملة مع شخص آخر، مما يعني أنه يتطلب الالتزام الكامل بالقواعد أو المعايير المحددة. هذا التعبير يستخدم عادة لوصف الأشخاص الذين يتطلبون التميز والأداء العالي من الآخرين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be strict with sb."

التركيبة هي 'be strict with + شخص'، حيث 'be strict' يعني 'أن تكون صارمًا' و 'with sb.' تشير إلى 'مع شخص ما'.

🗣️ الحوار حول العبارة "be strict with sb."

  • Q: Why does the teacher always be strict with us?
    A: Because she wants us to perform at our best and follow the rules.
    Q (ترجمة): لماذا تكون المعلمة دائمًا صارمة معنا؟
    A (ترجمة): لأنها تريد منا أن نؤدي بأفضل ما لدينا ونتبع القواعد.

✍️ be strict with sb. امثلة على | be strict with sb. معنى كلمة | be strict with sb. جمل على

  • مثال: My father is very strict with me when it comes to my studies.
    ترجمة: أبي صارم جدًا معي عندما يتعلق الأمر بدراستي.
  • مثال: The coach is strict with the players to ensure they stay disciplined.
    ترجمة: المدرب صارم مع اللاعبين لضمان استمرارهم بروح الانضباط.
  • مثال: She is strict with her employees to maintain high standards.
    ترجمة: إنها صارمة مع موظفيها للحفاظ على معايير عالية.
  • مثال: The principal is strict with the students to ensure a safe learning environment.
    ترجمة: المدير صارم مع الطلاب لضمان بيئة تعليمية آمنة.
  • مثال: He is strict with his diet to achieve his fitness goals.
    ترجمة: إنه صارم مع نظامه الغذائي لتحقيق أهدافه اللياقية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be strict with sb."

  • عبارة: demanding
    مثال: Her job is very demanding, requiring long hours and high performance.
    ترجمة: عملها مطلوب جدًا، مطلبًا ساعاتٍ طويلة وأداءٍ عاليٍ.
  • عبارة: tough on sb.
    مثال: The judge is tough on criminals to maintain law and order.
    ترجمة: القاضي صارم مع المجرمين للحفاظ على القانون والنظام.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be strict with sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a teacher who was known for being very strict with her students. She believed that being strict was the only way to ensure that her students learned the material and behaved properly in her class. One day, a new student joined the class, and the teacher was even stricter with him than with the others. The student struggled at first, but eventually, he began to understand the material and excel in the class. The teacher's strictness had paid off, and the student thanked her for pushing him to his limits.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة أستاذة تُعرف بأنها صارمة جدًا مع طلابها. كانت تؤمن بأن الصرامة هي الطريقة الوحيدة لضمان أن طلابها يتعلمون المادة ويتصرفون بشكل صحيح في فصلها. في يوم من الأيام، انضم طالب جديد إلى الفصل، وكانت المعلمة أكثر صرامة معه من الآخرين. تعثر الطالب في البداية، ولكن في النهاية بدأ يفهم المادة ويتفوق في الفصل. أثمرت صرامة المعلمة، وشكر الطالبها على دفعه إلى حدوده.

📌العبارات المتعلقة بـ be strict with sb.

عبارة معنى العبارة
be strict with يعني أن شخصًا ما يطلب الالتزام بالقواعد أو المعايير بصرامة. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التأكيد على أنه لن يقبل أي انحراف عن القواعد أو المعايير المحددة.
strict with يعني أن شخصًا ما يتطلب الامتثال الدقيق والصارم للقواعد أو المعايير. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شخصًا ما لا يتساهل أو يسمح بالإخفاقات أو الانحرافات.
be strict in يعني أن شخصًا ما يتطلب دقة وانضباطًا كبيرين في مجال معين أو أنه يتبع قواعد صارمة في تلك المجال.

📝الجمل المتعلقة بـ be strict with sb.

الجمل