ما هو معنى العبارة "be suspicious of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be suspicious of معنى | be suspicious of بالعربي | be suspicious of ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشك في شيء أو شخص ما، ويشعر بالشك بشأنهم دون وجود دليل أو أدلة كافية. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف حالة من الشك أو التفتيش المستمر للتأكد من أن شيء ما أو شخص ما لا يقوم بأي شيء مشبوه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be suspicious of"

التعبير يتكون من فعل 'be' الذي يشير إلى حالة أو وجود، متبوعًا بالصفة 'suspicious' التي تعني الشك أو التفتيش، وأخيرًا عبارة 'of' التي تشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم الشك فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be suspicious of"

  • Q: Why are you always suspicious of new colleagues?
    A: Because they often have hidden agendas that we need to be aware of.
    Q (ترجمة): لماذا أنت دائمًا مشكوك في الزملاء الجدد؟
    A (ترجمة): لأنهم غالبًا ما يكون لديهم أجندات خفية يجب أن نكون على علم بها.

✍️ be suspicious of امثلة على | be suspicious of معنى كلمة | be suspicious of جمل على

  • مثال: She is always suspicious of his intentions.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تكون مشكوكة في نواياه.
  • مثال: The police are suspicious of the new neighbor.
    ترجمة: الشرطة تشك بالجار الجديد.
  • مثال: He is suspicious of anyone who offers him help.
    ترجمة: إنه مشكوك في أي شخص يقدم له المساعدة.
  • مثال: They are suspicious of the company's financial reports.
    ترجمة: إنهم مشكوكون في التقارير المالية للشركة.
  • مثال: I am suspicious of his sudden generosity.
    ترجمة: أنا مشكوك في سخائه المفاجئة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be suspicious of"

  • عبارة: doubt
    مثال: I doubt his sincerity.
    ترجمة: أشك في صدقته.
  • عبارة: mistrust
    مثال: She has a deep mistrust of strangers.
    ترجمة: لديها ثقة ضعيفة جدًا في الغرباء.
  • عبارة: distrust
    مثال: The team has a general distrust of the new manager.
    ترجمة: الفريق يمتلك عدم ثقة عامة في المدير الجديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be suspicious of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village where everyone was suspicious of the new blacksmith who had just arrived. They whispered about his mysterious past and wondered why he chose their quiet village. One day, a young boy decided to approach the blacksmith and ask him directly about his past. The blacksmith smiled and said, 'I came here because I wanted peace, away from the suspicions of others.' The boy returned to the village and shared the blacksmith's words, and slowly, the villagers began to trust him.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة حيث كان الجميع مشكوكًا في الحداد الجديد الذي وصل للتو. كانوا يغوغصون حول تاريخه الغامض ويتساءلون لماذا اختار قريتهم الهادئة. في يوم من الأيام، قرر صبي صغير التوجه إلى الحداد وسأله مباشرة عن تاريخه. أبتسم الحداد وقال، 'جئت إلى هنا لأريد السلام، بعيدًا عن شكوك الآخرين.' عاد الصبي إلى القرية وشارك كلمات الحداد، وببطء، بدأ القرويون في الثقة به.

📌العبارات المتعلقة بـ be suspicious of

عبارة معنى العبارة
be suspicious of sth. أن تكون مشكوكًا في شيء ما، أي أنك لا تثق به أو تشك بأن هناك شيئًا خاطئًا أو مشبوهًا فيه.
suspicious of يشير هذا التعبير إلى الشك أو الاعتقاد بأن شخصًا أو شيئًا ما قد يكون مشبوهًا أو يحمل خيارات سلبية. يستخدم للتعبير عن الشك بشأن شخص أو حدث معين.

📝الجمل المتعلقة بـ be suspicious of

الجمل