ما هو معنى العبارة "be typical of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be typical of معنى | be typical of بالعربي | be typical of ترجمه

يعني أن شيئًا ما يمثل أو يعكس الخصائص أو السلوك المعتاد لشخص أو شيء ما. في سياق إيجابي، يمكن أن يشير إلى شيء مميز أو متماسك، بينما في سياق سلبي، يمكن أن يشير إلى شيء متكرر أو ممل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be typical of"

يتكون هذا التعبير من فعل 'be' والصفة 'typical' والجملة المفعولية 'of'، حيث يتم استخدامه للإشارة إلى أن شيئًا ما يتماشى مع المعايير أو السمات المعتادة لشخص أو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "be typical of"

  • Q: Is it typical of him to be late?
    A: Yes, it's quite typical of him. He's always running behind schedule.
    Q (ترجمة): هل هو من سماته أن يكون متأخرًا؟
    A (ترجمة): نعم، هذا يعتبر من سماته. إنه دائمًا يتأخر عن المواعيد.
  • Q: Does this behavior be typical of teenagers?
    A: Absolutely, this kind of behavior is very typical of teenagers.
    Q (ترجمة): هل هذا السلوك يعتبر من سمات المراهقين؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، هذا النوع من السلوك يعتبر من سمات المراهقين.

✍️ be typical of امثلة على | be typical of معنى كلمة | be typical of جمل على

  • مثال: Her reaction was typical of someone who had never faced such a situation before.
    ترجمة: رد فعلها كان نموذجيًا لشخص لم يواجه مثل هذا الوضع من قبل.
  • مثال: The weather today is typical of summer in this region.
    ترجمة: الطقس اليوم نموذجي لفصل الصيف في هذه المنطقة.
  • مثال: His attitude is typical of a person who has been through a lot.
    ترجمة: موقفه نموذجي لشخص عاش تجارب كثيرة.
  • مثال: The design of this product is typical of the company's style.
    ترجمة: تصميم هذا المنتج نموذجي لأسلوب الشركة.
  • مثال: Her choice of words was typical of a well-educated person.
    ترجمة: اختيارها للكلمات كان نموذجيًا لشخص متعلم جيدًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be typical of"

  • عبارة: be characteristic of
    مثال: Her stubbornness is characteristic of her personality.
    ترجمة: عنادها هو مميز لشخصيتها.
  • عبارة: be representative of
    مثال: This painting is representative of the artist's early work.
    ترجمة: هذه اللوحة هي ممثلة لأعمال الفنان المبكرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be typical of"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a man known for his punctuality. It was typical of him to arrive 10 minutes early for any appointment. One day, he was running late due to unforeseen circumstances. This was so unusual that people started to worry. They wondered if everything was alright with him. Eventually, he arrived, explaining his delay. It turned out that helping an elderly lady cross the street had made him late. This act of kindness was also typical of him, showing that his 'typical' could shift to accommodate his compassionate nature.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك رجل معروف بالأهتمام بالوقت. كان من سماته أن يصل 10 دقائق مبكرة لأي موعد. في يوم ما، كان يتأخر بسبب ظروف غير متوقعة. كان هذا غير عادي لدرجة أن الناس بدأوا في القلق. فكروا إذا كان كل شيء على ما يرام معه. في النهاية، وصل وشرح تأخره. اتضح أن مساعدة سيدة عجوز على عبور الشارع كانت السبب في تأخره. كانت هذه الفعل الطيبة من سماته أيضًا، مما يظهر أن 'سماته' يمكن أن تتغير لتتناسب مع طبيعته الرحيمة.

📌العبارات المتعلقة بـ be typical of

عبارة معنى العبارة
be a typical example يعني أن شيئًا ما يمثل المثال الكامل أو النموذجي لشيء معين. فهو يشير إلى أن شيئًا ما يتصف بجميع الخصائص المميزة لمجموعة أو فئة معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ be typical of

الجمل
an artistic temperament (= behaviour thought to be typical of artists, musicians, etc.)