ما هو معنى العبارة "become concerned"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖become concerned معنى | become concerned بالعربي | become concerned ترجمه

يعني أن شخصًا ما يبدأ في الشعور بالقلق أو الاهتمام بشأن شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف حالة من القلق أو المخاوف التي تظهر بشكل متزايد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "become concerned"

يتكون هذا التعبير من فعل 'become' وصفة 'concerned'. 'Become' يشير إلى التغيير أو التحول، بينما 'concerned' يشير إلى الحالة النفسية للقلق أو الاهتمام.

🗣️ الحوار حول العبارة "become concerned"

  • Q: Why did you become concerned about the project?
    A: Because the deadline is approaching and we haven't finished yet.
    Q (ترجمة): لماذا أصبحت مهتمًا بالمشروع؟
    A (ترجمة): لأن الموعد النهائي يقترب ولم ننته بعد.

✍️ become concerned امثلة على | become concerned معنى كلمة | become concerned جمل على

  • مثال: When she heard the news, she became concerned about her family's safety.
    ترجمة: عندما سمعت الخبر، أصبحت قلقة بشأن سلامة عائلتها.
  • مثال: He became concerned when he noticed the unusual behavior of his pet.
    ترجمة: أصبح قلقًا عندما لاحظ السلوك غير المعتاد لحيوانه الأليف.
  • مثال: The teacher became concerned about the student's absence.
    ترجمة: أصبح المدرس قلقًا بشأن غياب الطالب.
  • مثال: As the economy worsened, more people became concerned about their jobs.
    ترجمة: مع تدهور الاقتصاد، أصبح المزيد من الناس قلقين بشأن وظائفهم.
  • مثال: The parents became concerned when their child started having fever.
    ترجمة: أصبح الأبوان قلقين عندما بدأ طفلهما يعاني من الحمى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "become concerned"

  • عبارة: worry about
    مثال: She worries about her mother's health.
    ترجمة: تقلق بشأن صحة أمها.
  • عبارة: be anxious about
    مثال: He is anxious about the upcoming exam.
    ترجمة: إنه قلق بشأن الاختبار القادم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "become concerned"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young girl named Lily who became concerned about the increasing pollution in her town. She noticed that the air quality was deteriorating and the rivers were becoming more polluted. Determined to make a change, Lily started a campaign to raise awareness about environmental protection. She organized clean-up events, gave speeches at schools, and even met with local officials to discuss solutions. Her efforts paid off, and soon, the community started to take notice and join her cause. Lily's concern turned into action, and her town began to see improvements in its environment.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فتاة صغيرة تدعى ليلي اصبحت قلقة بشأن التلوث المتزايد في بلدتها. لاحظت أن جودة الهواء كانت تتدهور والأنهار كانت تصبح أكثر تلوثًا. حاسة في صدد إحداث تغيير، بدأت ليلي حملة لزيادة الوعي بحماية البيئة. نظمت أحداث تنظيف، وألقت خطابات في المدارس، وحتى التقت بالمسؤولين المحليين لمناقشة الحلول. كانت جهودها مجدية، وقريبًا، بدأت المجتمع تلاحظ وتنضم إلى قضيتها. انتقل قلق ليلي إلى عمل، وبدأت بلدتها ترى تحسنًا في بيئتها.

📌العبارات المتعلقة بـ become concerned

عبارة معنى العبارة
become of يستخدم للسؤال عن ما حدث لشخص أو شيء ما بعد فقدانهم أو غيابهم، وغالبًا ما يتم استخدامه في سياقات متحذلقة أو مثيرة للقلق.
be concerned with يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو شيئًا ما يهتم أو يتعامل مع موضوع أو مشكلة معينة. يمكن أن يستخدم لوصف الاهتمام أو المسؤولية أو العلاقة مع شيء ما.
concerned about يعني القلق أو الاهتمام بشأن شيء ما. يستخدم للتعبير عن القلق أو الحيرة أو الاهتمام بشأن شيء معين.
be concerned about يعني التفكير في شيء ما بشكل جاد أو القلق بشأنه. يستخدم للتعبير عن الاهتمام أو القلق الشديد بشأن شيء ما، وغالبا ما يكون هذا الشيء يمكن أن يؤثر على الشخص أو أشخاص آخرين بشكل سلبي.
become known يعني أن شيئًا ما يصبح معروفًا أو يتم الكشف عنه. يمكن أن يستخدم لوصف عملية جعل شخص أو شيء ما مشهورًا أو معروفًا بين الناس.
become connected يعني التواصل أو الاتصال بشيء أو شخص ما، ويمكن أن يشير إلى تكوين علاقة أو اتصال مادي أو رقمي.

📝الجمل المتعلقة بـ become concerned

الجمل