ما هو معنى العبارة "both…and"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖both…and معنى | both…and بالعربي | both…and ترجمه

يستخدم هذا التعبير لربط شيئين أو أكثر للتعبير عن أن شيئين أو أكثر من الأشياء موجودان أو يحدثان معًا. فهو يعزز الفكرة بأن كلا الجزأين مهمان ويجب مراعاتهما معًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "both…and"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'both' و 'and'. 'Both' تشير إلى أن شيئين أو أكثر متضمنان، بينما 'and' تستخدم لربط هذين الشيئين أو أكثر معًا.

🗣️ الحوار حول العبارة "both…and"

• Q: What qualities do you look for in a friend?
  A: I look for both loyalty and kindness in a friend.
  Q (ترجمة): ما هي الصفات التي تبحث عنها في صديق؟
  A (ترجمة): أبحث عن الولاء واللطف في صديق.
• Q: What do you need for a successful party?
  A: Both good food and good company are needed for a successful party.
  Q (ترجمة): ما الذي تحتاجه لحفلة ناجحة؟
  A (ترجمة): كلاً من الطعام الجيد والشركة الجيدة مطلوبان لحفلة ناجحة.

✍️ both…and امثلة على | both…and معنى كلمة | both…and جمل على

• مثال: She is both intelligent and hardworking.
  ترجمة: إنها ذكية وجادة.
• مثال: Both coffee and tea are popular beverages.
  ترجمة: كلاً من القهوة والشاي مشروبات شعبية.
• مثال: He is both a doctor and a writer.
  ترجمة: إنه طبيب وكاتب.
• مثال: Both the sun and the moon are important in our lives.
  ترجمة: كلاً من الشمس والقمر مهمان في حياتنا.
• مثال: She is both a talented musician and a skilled painter.
  ترجمة: إنها موسيقية موهوبة ورسامة ماهرة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "both…and"

• عبارة: not only…but also
  مثال: She is not only beautiful but also intelligent.
  ترجمة: إنها ليست جميلة فقط بل ذكية أيضًا.
• عبارة: as well as
  مثال: He is a doctor, as well as a writer.
  ترجمة: إنه طبيب، بالإضافة إلى كاتب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "both…and"