ما هو معنى العبارة "bounden duty"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖bounden duty معنى | bounden duty بالعربي | bounden duty ترجمه

الواجب الملزم، يشير إلى المسؤولية أو الواجب الذي يتحمله شخص ما بسبب موقفه أو مهنته أو دوره في المجتمع. هو التزام لا يمكن تجنبه ويجب الالتزام به.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "bounden duty"

تتكون من كلمتين: 'bounden' و 'duty'. 'Bounden' هو اسم مشتق من الفعل 'bind'، مما يعني أنه ملزم أو مرتبط بشخص ما. 'Duty' تعني المسؤولية أو الواجب.

🗣️ الحوار حول العبارة "bounden duty"

  • Q: What is your bounden duty as a doctor?
    A: My bounden duty is to provide the best possible care to my patients.
    Q (ترجمة): ما هو واجبك الملزم كطبيب؟
    A (ترجمة): واجبي الملزم هو تقديم أفضل الرعاية الممكنة لمرضاي.

✍️ bounden duty امثلة على | bounden duty معنى كلمة | bounden duty جمل على

  • مثال: It is my bounden duty to protect my country.
    ترجمة: إنه واجبي الملزم أن أحمي بلدي.
  • مثال: As a parent, ensuring the safety of my children is my bounden duty.
    ترجمة: كوالد، ضمان سلامة أطفالي هو واجبي الملزم.
  • مثال: Teaching students is not just a job; it's a bounden duty.
    ترجمة: تدريس الطلاب ليس مجرد وظيفة؛ إنه واجب ملزم.
  • مثال: Honoring one's parents is a bounden duty in many cultures.
    ترجمة: احترام الوالدين هو واجب ملزم في العديد من الثقافات.
  • مثال: Reporting crimes is everyone's bounden duty.
    ترجمة: الإبلاغ عن الجرائم هو واجب ملزم للجميع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "bounden duty"

  • عبارة: obligatory duty
    مثال: Paying taxes is an obligatory duty for every citizen.
    ترجمة: دفع الضرائب هو واجب ملزم لكل مواطن.
  • عبارة: imperative responsibility
    مثال: Ensuring the safety of passengers is an imperative responsibility for drivers.
    ترجمة: ضمان سلامة الركاب هو مسؤولية حاسمة للسائقين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "bounden duty"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a young man named Ali who was known for his bravery. One day, a dangerous criminal escaped from prison and threatened the village. Ali knew it was his bounden duty to protect his people. He tracked down the criminal and turned him in to the authorities, ensuring the safety of the village. From that day on, Ali was not only known for his bravery but also for his sense of bounden duty.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك شاب يدعى علي معروف بشجاعته. في يوم من الأيام، هرب مجرم خطير من السجن وهدد القرية. علي عرف أنه كان واجبه الملزم أن يحمي شعبه. تتبع المجرم وسلمه إلى السلطات، مما ضمن سلامة القرية. منذ ذلك اليوم، لم يعد علي معروفًا فقط بشجاعته بل وأيضًا بشعوره بالواجب الملزم.

📌العبارات المتعلقة بـ bounden duty

عبارة معنى العبارة
on duty يشير هذا المصطلح إلى الحالة التي يكون فيها شخص ما مسؤولاً عن أداء واجباته المهنية أو المهام المعينة. يستخدم بشكل شائع في السياقات المهنية، مثل العمل في المستشفيات أو الشرطة أو الجيش، حيث يتم تعيين الأفراد لفترات محددة لأداء واجباتهم.
off duty يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما ليس في واجباته أو مسؤولياته العملية أو الخدمية. يعني أنهم ليسوا مطالبين بالعمل في تلك الفترة، ويمكنهم الاسترخاء أو القيام بأنشطة شخصية.
be on duty يعني أن شخصًا ما مسؤول عن أداء واجباته في وقت معين. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير في سياقات العمل أو الخدمات المجتمعية، حيث يتم تعيين شخص للقيام بمهام معينة أثناء فترة محددة.
do one's duty يعني القيام بواجباتك أو مسؤولياتك بطريقة صحيحة ومناسبة. يشير إلى التصرف وفقًا للمعايير أو القواعد المتفق عليها.
do duty for يستخدم هذا التعبير عندما يقوم شخص ما بعمل أو وظيفة نيابة عن شخص آخر. يمكن أن يشير إلى القيام بواجبات مؤقتة أو استبدال شخص في منصبه أو دوره.
go on duty يعني بدء العمل أو الخدمة، خاصةً في المهن التي تتطلب تبديل الدوام مثل الشرطة، الطبيبين، الطيارين، وغيرهم. يشير إلى اللحظة التي يبدأ فيها الفرد في تنفيذ واجباته المهنية.

📝الجمل المتعلقة بـ bounden duty

الجمل
He felt it was his bounden duty to tell the police what he knew.
We have a bounden duty to respond to this call for help.
He felt it was his bounden duty to tell the police what he knew.
We have a bounden duty to respond to this call for help.