ما هو معنى العبارة "bring into operation"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖bring into operation معنى | bring into operation بالعربي | bring into operation ترجمه

يعني تنفيذ أو بدء تشغيل شيء ما بشكل فعال. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تقنية أو إدارية، حيث يتم تفعيل أنظمة أو آلات أو خطط معينة لتحقيق هدف معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "bring into operation"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'bring' و 'into' و 'operation'. 'Bring' يعني جلب أو تحريك شيء ما، 'into' هو عبارة عن حرف جر يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم جلب الشيء إليه، و 'operation' تعني العملية أو التشغيل.

🗣️ الحوار حول العبارة "bring into operation"

  • Q: When will the new software be brought into operation?
    A: The new software will be brought into operation next Monday.
    Q (ترجمة): متى سيتم تنفيذ البرنامج الجديد؟
    A (ترجمة): سيتم تنفيذ البرنامج الجديد يوم الاثنين القادم.
  • Q: Did they bring the emergency plan into operation?
    A: Yes, they brought the emergency plan into operation as soon as the crisis started.
    Q (ترجمة): هل نفذوا خطة الطوارئ؟
    A (ترجمة): نعم، نفذوا خطة الطوارئ بمجرد بدء الأزمة.

✍️ bring into operation امثلة على | bring into operation معنى كلمة | bring into operation جمل على

  • مثال: The company decided to bring the new marketing strategy into operation.
    ترجمة: قررت الشركة تنفيذ الاستراتيجية التسويقية الجديدة.
  • مثال: After several tests, the engineers brought the prototype into operation.
    ترجمة: بعد عدة اختبارات، نفذ المهندسون النموذج الأولي.
  • مثال: The government plans to bring the new tax system into operation next year.
    ترجمة: تخطط الحكومة لتنفيذ النظام الضريبي الجديد العام القادم.
  • مثال: They successfully brought the rescue operation into operation within hours.
    ترجمة: نجحوا في تنفيذ عملية الإنقاذ خلال ساعات.
  • مثال: The hospital brought the new medical equipment into operation to improve patient care.
    ترجمة: نفذ المستشفى الأجهزة الطبية الجديدة لتحسين رعاية المرضى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "bring into operation"

  • عبارة: put into practice
    مثال: We need to put this idea into practice to see if it works.
    ترجمة: نحتاج إلى تطبيق هذه الفكرة لنرى ما إذا كانت تعمل.
  • عبارة: start up
    مثال: He plans to start up his own business next year.
    ترجمة: يخطط لبدء عمله الخاص العام القادم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "bring into operation"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, the local government decided to bring a new waste management system into operation. The old system was inefficient and caused pollution. The new system, however, was designed to be eco-friendly and efficient. It took several months of planning and preparation, but finally, the day came when the new system was brought into operation. The residents were skeptical at first, but as they saw the positive impact on the environment, they became supporters of the new waste management system.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في مدينة صغيرة، قررت الحكومة المحلية تنفيذ نظام إدارة النفايات الجديد. كان النظام القديم غير فعال وسبب تلوثًا. أما النظام الجديد، فقد تم تصميمه ليكون صديقًا للبيئة وفعالًا. استغرق الأمر عدة أشهر من التخطيط والتحضير، لكن أخيرًا، حان اليوم الذي تم فيه تنفيذ النظام الجديد. كان السكان متشككين في البداية، لكن مع رؤية الأثر الإيجابي على البيئة، أصبحوا داعمين لنظام إدارة النفايات الجديد.

📌العبارات المتعلقة بـ bring into operation

عبارة معنى العبارة
bring…into operation يعني تفعيل شيء ما، خاصة آلة أو نظام أو خطة، بحيث يبدأ في العمل أو التشغيل بشكل كامل وفعال.
bring sth. into operation يعني هذا العبارة أن تبدأ باستخدام شيء ما أو تشغيله بشكل فعال. يمكن أن يشير إلى تنفيذ خطة، أو إطلاق منتج جديد، أو بدء تشغيل آلة أو نظام ما.
bring or put into operation يعني جعل شيء ما يعمل أو يتم استخدامه بشكل فعال. يمكن أن يشير إلى تنشيط نظام، آلة، خطة، أو أي شيء آخر يحتاج إلى إدارة أو تشغيل.
go into operation يعني بدء العمل أو التشغيل. يستخدم عادة لوصف عندما يبدأ نظام أو آلة أو خدمة جديدة في العمل بشكل فعلي.
come into operation يعني بدء العمل أو التشغيل، عادة ما يستخدم لوصف عندما يبدأ نظام أو آلة أو خدمة بالعمل بشكل رسمي أو قانوني.
put into operation يعني تنفيذ أو تشغيل شيء ما بشكل كامل، خاصة في سياق الآلات أو الأنظمة أو الخطط التي كانت قيد التطوير أو التجهيز لفترة طويلة.
put…into operation هذا التعبير يستخدم لوصف عملية تشغيل أو تنفيذ شيء ما، مثل آلة، نظام، أو خطة، بعد تجهيزها أو إعدادها بشكل كامل. يشير إلى اللحظة التي يبدأ فيها الشيء المذكور في العمل الفعلي أو التشغيل الفعال.
put sth. into operation يعني أن تبدأ في استخدام شيء ما أو تنفيذه بشكل فعلي في العمل أو العمليات. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تنظيمية أو صناعية حيث يتم تشغيل آلة أو نظام أو خطة بعد تصميمها أو تجهيزها.
in operation يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يعمل أو يتم تشغيله حاليًا. يمكن استخدامها لوصف آلة، عملية، أو حتى منشأة كبيرة مثل مصنع أو مستشفى تعمل بكامل طاقتها.
be in operation يعني أن شيئًا ما يعمل أو يتم تشغيله حاليًا. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن مصنعًا أو آلة أو نظامًا ما يعمل ويقدم خدماته أو ينتج منتجاته.

📝الجمل المتعلقة بـ bring into operation

الجمل