ما هو معنى العبارة "by intention"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖by intention معنى | by intention بالعربي | by intention ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما تم فعله عن قصد أو نية، وليس بالصدفة أو الخطأ. فهو يشير إلى أن الفعل كان نتيجة لتصميم وقرار متعمد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "by intention"

يتكون هذا التعبير من جزأين: 'by' و 'intention'. 'By' هو حرف جر يشير إلى وسيلة أو طريقة، بينما 'intention' هو اسم يعني النية أو القصد.

🗣️ الحوار حول العبارة "by intention"

• Q: Did you break the vase by intention?
  A: No, it was an accident.
  Q (ترجمة): هل كسرت الإناء عن قصد؟
  A (ترجمة): لا، كان ذلك حادثًا.
• Q: Was the project delayed by intention?
  A: Yes, we needed more time to perfect it.
  Q (ترجمة): هل تأخر المشروع عن قصد؟
  A (ترجمة): نعم، كنا بحاجة إلى مزيد من الوقت لتحسينه.

✍️ by intention امثلة على | by intention معنى كلمة | by intention جمل على

• مثال: He missed the meeting by intention to avoid conflict.
  ترجمة: لقد تخطى الاجتماع عن قصد لتجنب الصراع.
• مثال: She wore that dress by intention to make a statement.
  ترجمة: لقد ارتدت تلك الفستان عن قصد لتوضح وجهة نظر.
• مثال: The company lowered its prices by intention to attract more customers.
  ترجمة: لقد خفضت الشركة أسعارها عن قصد لجذب المزيد من العملاء.
• مثال: He chose to remain silent by intention during the debate.
  ترجمة: لقد اختار التزمير عن قصد خلال المناظرة.
• مثال: She ignored his message by intention to focus on her work.
  ترجمة: لقد تجاهلت رسالته عن قصد للتركيز على عملها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "by intention"

• عبارة: on purpose
  مثال: He did it on purpose to annoy me.
  ترجمة: لقد فعلها عن قصد ليزعجني.
• عبارة: deliberately
  مثال: She deliberately missed the shot.
  ترجمة: لقد أخفقت عن قصد في الرمية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "by intention"