ما هو معنى العبارة "by the by"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖by the by معنى | by the by بالعربي | by the by ترجمه

يستخدم هذا التعبير لإدخال معلومة أو ملاحظة إضافية أثناء الحديث، وعادة ما يكون غير متوقع أو غير مرتبط بشكل مباشر بالموضوع الرئيسي للنقاش.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "by the by"

هذا التعبير يتكون من عبارتين منفصلتين 'by' و 'the by'، ويتم دمجهما لتشكيل تعبير جماعي يستخدم لإضافة معلومات أو تعليقات إضافية.

🗣️ الحوار حول العبارة "by the by"

  • Q: Did you finish the report?
    A: Yes, I did. By the by, I found some interesting data while researching.
    Q (ترجمة): هل أنت أنهيت التقرير؟
    A (ترجمة): نعم، لقد فعلت. بالمناسبة، وجدت بعض البيانات المثيرة للاهتمام أثناء البحث.

✍️ by the by امثلة على | by the by معنى كلمة | by the by جمل على

  • مثال: By the by, have you seen the new restaurant down the street?
    ترجمة: بالمناسبة، هل رأيت المطعم الجديد في الشارع؟
  • مثال: I enjoyed the movie, by the by, the soundtrack was amazing.
    ترجمة: لقد استمتعت بالفيلم، بالمناسبة، كانت الموسيقى مذهلة.
  • مثال: By the by, did you know that the author is coming to our city next month?
    ترجمة: بالمناسبة، هل تعلم أن المؤلف يأتي إلى مدينتنا الشهر القادم؟
  • مثال: The project is going well, by the by, we need to discuss the budget.
    ترجمة: المشروع يسير بشكل جيد، بالمناسبة، نحتاج إلى مناقشة الميزانية.
  • مثال: By the by, remember to bring your umbrella today.
    ترجمة: بالمناسبة، تذكر أن تحضر مظلتك اليوم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "by the by"

  • عبارة: incidentally
    مثال: Incidentally, I found this book quite interesting.
    ترجمة: بالمناسبة، وجدت هذا الكتاب مثيرًا للاهتمام.
  • عبارة: by the way
    مثال: By the way, have you heard about the new policy?
    ترجمة: بالمناسبة، هل سمعت عن السياسة الجديدة؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "by the by"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the meeting, John mentioned that he had completed the project. By the by, he also mentioned that he had stumbled upon an interesting article related to the project's topic. This unexpected piece of information sparked a new direction for the project's development.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال الاجتماع، ذكر جون أنه أكمل المشروع. بالمناسبة، ذكر أيضًا أنه وجد مقالًا مثيرًا للاهتمام متعلقًا بموضوع المشروع. هذه المعلومة الغير متوقعة أثارت اتجاهًا جديدًا لتطوير المشروع.

📌العبارات المتعلقة بـ by the by

عبارة معنى العبارة
by and by يعني 'بالبالبال' ببساطة 'في النهاية' أو 'بعد قليل'. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما سيحدث في المستقبل، ولكن ليس بالضرورة على الفور.
do by يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إكمال أو إنجاز شيء ما في إطار أو نهاية زمنية محددة. يمكن أن يشير أيضًا إلى القيام بشيء ما بطريقة معينة أو باستخدام طريقة معينة.
by the way بالمناسبة، كملاحظة جانبية، للإشارة إلى أنك تذكر شيئًا قد لا يكون متصلاً بالموضوع الرئيسي للمحادثة، ولكنه مهم بالنسبة لك.
by the time يستخدم 'by the time' للإشارة إلى نقطة زمنية محددة سابقة أو مستقبلية، حيث يتم استكمال إجراء أو حدث معين. غالبًا ما يتم استخدامه للتعبير عن أن شيئًا ما سيكون قد حدث أو اكتمل بحلول الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر.
by doing يعني هذا التعبير القيام بشيء ما من أجل تحقيق نتيجة أو تعلم شيء جديد. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن العمل أو التجربة هي الطريقة الفعالة لتعلم أو تحسين مهارة.
go by يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يمر أو يمضي بطريقة معينة دون أن يتم ملاحظته أو معالجته. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى اسم أو هوية شخصية أو شيء ما يُعرف به، خاصةً عندما يكون هذا الاسم أو الهوية غير الرسمية.
get by يعني التعامل مع الظروف الصعبة أو العيش بأقل الوسائل الممكنة. يستخدم لوصف الحالة التي يمكن فيها لشخص أو شيء أن يعمل أو يعيش بشكل أساسي دون الحاجة إلى الكثير.
come by يعني الحصول على شيء بطريقة غير مباشرة أو بعض المتاعب، أو الوصول إلى شيء ما بعد بعض الجهد. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث نادرًا أو يكون صعب الحصول عليه.
put by يعني تخزين شيء ما لاستخدامه في وقت لاحق. يمكن أن يشير أيضًا إلى توفير المال أو الموارد للأمور المستقبلية.
by oneself يعني القيام بشيء دون مساعدة من أي شخص آخر. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قام بمهمة أو عمل بمفرده دون مساعدة أو تدخل من أحد.

📝الجمل المتعلقة بـ by the by

الجمل