ما هو معنى العبارة "call on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖call on معنى | call on بالعربي | call on ترجمه

يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى دعوة شخص ما للتحدث أو المشاركة في نشاط ما، خاصة في سياقات تعليمية أو أعمال. كما يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى زيارة شخص ما أو التواصل معه لأغراض معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "call on"

هذا التعبير يتكون من فعل 'call' وظرف 'on'، حيث يعمل 'on' كظرف يشير إلى الهدف أو الشخص الذي يتم الاتصال به.

🗣️ الحوار حول العبارة "call on"

  • Q: Can you call on John to answer the question?
    A: Sure, John, could you please answer the question?
    Q (ترجمة): هل يمكنك دعوة يوحنا للإجابة على السؤال؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يوحنا، هل يمكنك من فضلك الإجابة على السؤال؟
  • Q: Who should we call on to present the project?
    A: Let's call on Sarah; she's well-prepared.
    Q (ترجمة): من يجب أن ندعو لعرض المشروع؟
    A (ترجمة): دعونا ندعو سارة؛ إنها مستعدة جيدًا.

✍️ call on امثلة على | call on معنى كلمة | call on جمل على

  • مثال: The teacher often calls on students to answer questions.
    ترجمة: غالبًا ما تدعو المعلمة طلابًا للإجابة على الأسئلة.
  • مثال: During the meeting, the manager called on each team member to share their updates.
    ترجمة: خلال الاجتماع، دعا المدير كل عضو في الفريق لمشاركة تحديثاتهم.
  • مثال: I need to call on my friend for help with this project.
    ترجمة: أحتاج إلى دعوة صديقي للمساعدة في هذا المشروع.
  • مثال: The speaker called on the audience to participate in the discussion.
    ترجمة: دعا المتحدث الجمهور للمشاركة في النقاش.
  • مثال: She decided to call on her mentor for advice on her career path.
    ترجمة: قررت أن تدعو معلمتها للحصول على نصيحة بشأن مسارها المهني.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "call on"

  • عبارة: call in
    مثال: They decided to call in a specialist to solve the problem.
    ترجمة: قرروا دعوة خبير لحل المشكلة.
  • عبارة: call off
    مثال: The event was called off due to bad weather.
    ترجمة: تم إلغاء الحدث بسبب الطقس السيء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "call on"

القصة باللغة الإنجليزية:

During a lively class discussion, the teacher decided to call on different students to share their thoughts. First, she called on Sarah, who confidently presented her viewpoint. Next, it was John's turn, and he provided a unique perspective that sparked further debate. The teacher was pleased with the active participation and the depth of insights shared.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال نقاش دراسي حيّ، قررت المعلمة دعوة طلاب مختلفين لمشاركة آرائهم. أولاً، دعت سارة، التي قدمت وجهة نظرها بثقة. بعد ذلك، حان دور يوحنا، وقدم وجهة نظرًا فريدة أثارت مزيدًا من النقاش. كانت المعلمة سعيدة بالمشاركة النشطة وعمق الأفكار المشاركة.

📌العبارات المتعلقة بـ call on

عبارة معنى العبارة
call in يشير هذا التعبير إلى طلب المساعدة أو الاتصال بشخص أو فريق معين للمساعدة في موقف معين. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الموظفين الذين يتم استدعاؤهم للعمل خارج ساعات العمل العادية.
call for يعني طلبًا أو دعوة لشيء ما، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما مطلوب أو يحتاج إلى اتخاذ إجراء معين.
call out يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التحدث بصوت عالٍ أو الإنذار بشأن شيء ما أو شخص ما. كما يمكن استخدامه للتعبير عن التأكيد على شيء ما أو الإبداء برأيك بشأن شيء ما.
call up يعني الاتصال بشخص ما عن طريق الهاتف. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى استدعاء شخص ما أو شيء ما في الذاكرة.
call at يستخدم 'call at' للإشارة إلى زيارة مكان معين أثناء رحلة أو سفر ما، عادة لأغراض محددة مثل التوقف للأعمال التجارية أو التواصل مع شخص في تلك المنطقة.
call off يعني إلغاء أو تأجيل شيء ما. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى إلغاء حدث، مثلا، أو تأجيل عملية، أو حتى إنهاء موقف أو علاقة.
call on or upon يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى استدعاء شخص ما لأداء خدمة أو للتحدث أمام مجموعة، أو للإشارة إلى الاعتماد على شخص أو شيء ما للحصول على المساعدة أو الدعم.
call upon يستخدم هذا التعبير عندما تطلب شخصًا ما أن يفعل شيئًا معينًا أو تطلب منه تقديم مساعدة أو دعم. يمكن أن يشير أيضًا إلى استدعاء شخص ما للتحدث أو المشاركة في حدث ما.
call back يشير هذا التعبير إلى إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة قصيرة، عادة لمتابعة موضوع أو للرد على مكالمة سابقة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير متاح أو عندما يحتاج إلى مزيد من الوقت للرد على شيء ما.
give a call يعني الاتصال بشخص ما عن طريق الهاتف. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التواصل مع شخص ما وترغب في التحدث معه عبر الهاتف.

📝الجمل المتعلقة بـ call on

الجمل
Let's call on John.
to pay a call on an old friend
The children always have first call on her time.
Will you call on your clansmen to fight with us?
I’m now going to call on the President to make the draw.
She could recall only fragments of his poetry.
The job was to call on all her diplomatic skills and moral courage (= the courage to do what you think is right) .
A call on the radio net went out that there had been a crash.