ما هو معنى العبارة "catch at shadows"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖catch at shadows معنى | catch at shadows بالعربي | catch at shadows ترجمه

يعني محاولة التقاط ظلال أو أشياء غير ملموسة، وهو مصطلح يستخدم لوصف شخص يضيع الوقت في محاولة التقاط شيء غير ممكن التقاطه أو يهتم بأشياء غير ذات أهمية حقيقية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "catch at shadows"

تتكون هذه العبارة من فعل 'catch' والمكان 'at' والاسم 'shadows'، مما يشير إلى محاولة التقاط شيء غير ملموس.

🗣️ الحوار حول العبارة "catch at shadows"

  • Q: Why do you spend so much time on social media?
    A: I'm just trying to catch at shadows, looking for something that isn't really there.
    Q (ترجمة): لماذا تقضي الكثير من الوقت على وسائل التواصل الاجتماعي؟
    A (ترجمة): أنا فقط أحاول التقاط ظلال، أبحث عن شيء ليس في الواقع موجودًا.

✍️ catch at shadows امثلة على | catch at shadows معنى كلمة | catch at shadows جمل على

  • مثال: He spends hours trying to catch at shadows instead of focusing on real problems.
    ترجمة: يقضي ساعات محاولة التقاط ظلال بدلاً من التركيز على المشاكل الحقيقية.
  • مثال: She was caught up in the idea of catching at shadows, wasting her time on trivial matters.
    ترجمة: لقد تمسكت بفكرة التقاط ظلال، مضيعة وقتها في الأمور البسيطة.
  • مثال: Don't catch at shadows; deal with the real issues at hand.
    ترجمة: لا تحاول التقاط ظلال؛ قم بالتعامل مع القضايا الحقيقية الموجودة.
  • مثال: He was known for catching at shadows, always chasing after illusions.
    ترجمة: كان معروفًا بمحاولته التقاط ظلال، دائمًا يلاحق الأوهام.
  • مثال: The project was doomed from the start, as they were merely catching at shadows.
    ترجمة: كان المشروع محكومًا من البداية، حيث كانوا يحاولون فقط التقاط ظلال.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "catch at shadows"

  • عبارة: chase rainbows
    مثال: Stop chasing rainbows and face reality.
    ترجمة: توقف عن مطاردة الأقواس الملونة وواجه الواقع.
  • عبارة: pursue illusions
    مثال: He spent his life pursuing illusions, never finding true satisfaction.
    ترجمة: قضى حياته في مطاردة الأوهام، دون أن يجد الرضا الحقيقي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "catch at shadows"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who was always trying to catch at shadows. He believed that by capturing the shadows, he could control the world around him. One day, he saw a shadow that seemed different from the others. It was more vivid, more real. He chased after it, but no matter how fast he ran, the shadow always stayed just out of reach. Exhausted, he stopped and realized that the shadow was not real at all. It was just a reflection of his own desires and fears. From that day on, he stopped trying to catch at shadows and started focusing on the real world around him.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل كان دائمًا يحاول التقاط ظلال. كان يؤمن بأنه بإمكانه التقاط الظلال، يمكنه التحكم في العالم من حوله. في يوم من الأيام، رأى ظلًا بدا مختلفًا عن الآخرين. كان أكثر حيوية، أكثر واقعية. طارده، لكن مهما بلغ سرعته، كان الظل دائمًا خارج متناوله. منهك الجسد، توقف وأدرك أن الظل لم يكن حقيقيًا على الإطلاق. كان مجرد انعكاس لرغباته ومخاوفه الخاصة. منذ ذلك اليوم، توقف عن محاولة التقاط ظلال وبدأ يركز على العالم الحقيقي من حوله.

📌العبارات المتعلقة بـ catch at shadows

عبارة معنى العبارة
catch at يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى محاولة التقاط شيء ما، خاصةً عندما يكون الشيء غير موجود أو غير متاح فعليًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى التقاط فرصة أو فكرة عندما تظهر، حتى وإن كانت غير مؤكدة أو غير مرئية بوضوح.
catch on يعني أن شخصًا ما يفهم شيئًا أو يصبح معتادًا على شيء ما بعد فترة من الوقت أو التجربة. يمكن أن يستخدم لوصف عملية التعلم أو الفهم التدريجي لشيء ما.
catch out يعني اكتشاف أو لمس خطأ أو خدعة في شخص ما أو فكرة ما، خاصة عندما يحاول الشخص التظاهر بأنه أفضل أو أكثر علمًا مما هو عليه في الواقع.
catch up يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى محاولة متابعة أو مواكبة الآخرين أو الأحداث التي تقدم بسرعة أكبر. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى اللحاق بالأعمال أو المهام التي لم يتم إنجازها بسبب التأخر.

📝الجمل المتعلقة بـ catch at shadows

الجمل