ما هو معنى العبارة "catch the sight of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖catch the sight of معنى | catch the sight of بالعربي | catch the sight of ترجمه

يعني رؤية شيء ما بشكل مفاجئ أو للمرة الأولى. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن اللحظة التي ترى فيها شيئًا ما للمرة الأولى أو تلاحظه بشكل مفاجئ.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "catch the sight of"

تتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'catch'، الاسم 'sight'، والكلمة 'of' التي تشير إلى الشيء الذي تم رؤيته.

🗣️ الحوار حول العبارة "catch the sight of"

  • Q: Did you catch the sight of that shooting star last night?
    A: Yes, it was a breathtaking moment.
    Q (ترجمة): هل رأيت نجمًا يسقط الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): نعم، كانت لحظة مذهلة.
  • Q: Can you catch the sight of the new sculpture in the park?
    A: Absolutely, it's hard to miss.
    Q (ترجمة): هل يمكنك رؤية التمثال الجديد في الحديقة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، من الصعب تفويته.

✍️ catch the sight of امثلة على | catch the sight of معنى كلمة | catch the sight of جمل على

  • مثال: As I turned the corner, I caught the sight of a beautiful old church.
    ترجمة: عندما أدرت الزاوية، رأيت كنيسة جميلة قديمة.
  • مثال: From the top of the hill, she caught the sight of the ocean for the first time.
    ترجمة: من قمة التل، رأت المحيط للمرة الأولى.
  • مثال: He caught the sight of his old friend in the crowd.
    ترجمة: رأى صديقه القديم في الجمهور.
  • مثال: While driving, she caught the sight of a deer crossing the road.
    ترجمة: أثناء القيادة، رأت أيضًا أنثى الغزال تعبر الطريق.
  • مثال: At the fair, he caught the sight of the biggest pumpkin he had ever seen.
    ترجمة: في المعرض، رأى أكبر يقطين كان قد رآه من قبل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "catch the sight of"

  • عبارة: spot
    مثال: I managed to spot a rare bird in the forest.
    ترجمة: تمكنت من رؤية طائر نادر في الغابة.
  • عبارة: notice
    مثال: She noticed a change in his behavior.
    ترجمة: لاحظت تغييرًا في سلوكه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "catch the sight of"

القصة باللغة الإنجليزية:

During a family trip to the countryside, little Sarah caught the sight of a magnificent rainbow stretching across the sky. It was her first time seeing such a vivid and complete arc of colors. Excited, she called her parents to share the moment. They all marveled at the beauty of nature's display, capturing the moment with their camera. That day, the memory of catching the sight of the rainbow became a cherished family story, reminding them of the simple joys in life.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال رحلة عائلية إلى الريف، رأت سارة صغيرة أربعًا جميلًا يمتد عبر السماء. كانت هذه المرة الأولى التي ترى فيها قوسًا ملونًا واضحًا وكاملًا. فرحة، نادت والديها لمشاركة اللحظة. كلهم تعجبوا بجمال ما أظهرته الطبيعة، والتقطوا اللحظة بكاميراهم. في ذلك اليوم، أصبحت ذكرى رؤية القوس الملون قصة عائلية محببة، تذكرهم بالفرح البسيط في الحياة.

📌العبارات المتعلقة بـ catch the sight of

عبارة معنى العبارة
catch sight of يعني رؤية شيء أو شخص ما بشكل مفاجئ أو عرضي. غالبًا ما يستخدم لوصف اللحظة التي ترى فيها شيئًا أو شخصًا دون توقع.
the sight of يشير هذا العبارة إلى رؤية شيء ما أو مشاهدته. يمكن استخدامه للتعبير عن رد فعل شخصية أو حالة معينة تنتج عن رؤية شيء معين.
in the sight of يعني هذا التعبير الوجهة التي ينظر منها شخص ما إلى شيء ما، أو الطريقة التي يرى بها شخص ما شيئًا ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الرؤية أو الإدراك الشخصي للأشياء.
at the sight of عند رؤية شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التأثر أو الرد فعل الشخصية عندما يرى شيئًا معينًا.
in the sight of sb. يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يُنظر إليه بطريقة معينة من قبل شخص ما، ويمكن أن يشير إلى كيفية تصور شخص ما للأمور أو كيف يقيّمها. في بعض الأحيان، يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الأخلاق أو المعايير التي يحكم بها شخص ما الأمور.
at the sight of sth. عندما يرى شخص ما شيئًا معينًا، خاصة عندما يتسبب ذلك الشيء في استجابة معينة مثل الفزع أو السعادة أو الذعر.
out of sight يعني أن شيئًا ما أو شخصًا ما غير مرئي أو لا يمكن رؤيته بسبب المسافة أو العوائق. كما يستخدم أحيانًا للإشارة إلى أن شخصًا ما قد اختفى أو غادر بشكل كامل.
at sight of عندما يرى شخصًا أو شيئًا ما، عادة ما يستخدم لوصف رد فعل فوري أو تغيير في السلوك نتيجة للمشاهدة.
have sight of يعني رؤية شيء على بعد مسافة معينة، عادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قادر على رؤية شيء ما بوضوح على بعد مسافة، ولكن ليس بالضرورة أن يكون قريبًا جدًا.
get sight of يعني رؤية شيء ما بعد أن كان مخفيًا أو غير مرئي من قبل. يستخدم هذا التعبير عندما يتمكن شخص ما من العثور على شيء كان مخفيًا أو يصبح مرئيًا بعد فترة من عدم الرؤية.

📝الجمل المتعلقة بـ catch the sight of

الجمل