ما هو معنى العبارة "change hands"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖change hands معنى | change hands بالعربي | change hands ترجمه

يعني تحويل ملكية شيء ما من شخص إلى آخر. يمكن استخدامه لوصف نقل ملكية أي شيء، مثل منزل، أو شركة، أو حتى مجموعة من الأسهم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "change hands"

تتكون من كلمتين: 'change' و 'hands'. 'Change' تعني تغيير أو تحويل، بينما 'hands' تشير إلى اليدين، وهنا تستخدم بمعنى الملكية أو السيطرة.

🗣️ الحوار حول العبارة "change hands"

  • Q: Why did the company change hands?
    A: The previous owner decided to sell it to a larger corporation for strategic reasons.
    Q (ترجمة): لماذا تغيرت ملكية الشركة؟
    A (ترجمة): قرر المالك السابق بيعها لشركة أكبر لأسباب استراتيجية.
  • Q: Has the house changed hands recently?
    A: Yes, it was sold to a young couple last month.
    Q (ترجمة): هل تغيرت ملكية المنزل مؤخرًا؟
    A (ترجمة): نعم، تم بيعه لزوجين صغار الشهر الماضي.

✍️ change hands امثلة على | change hands معنى كلمة | change hands جمل على

  • مثال: The antique vase changed hands many times before ending up in the museum.
    ترجمة: لقد تغيرت ملكية المزهرية القديمة عدة مرات قبل أن تنتهي في المتحف.
  • مثال: After years of family ownership, the farm changed hands to a neighboring farmer.
    ترجمة: بعد سنوات من الملكية العائلية، تغيرت ملكية المزرعة إلى مزارع مجاور.
  • مثال: The painting changed hands in a private auction.
    ترجمة: تغيرت ملكية اللوحة في مزاد خاص.
  • مثال: The famous novel changed hands several times before being published.
    ترجمة: تغيرت ملكية الرواية الشهيرة عدة مرات قبل أن تنشر.
  • مثال: The rare coin collection changed hands for a significant amount of money.
    ترجمة: تغيرت ملكية مجموعة العملات النادرة بمبلغ كبير من المال.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "change hands"

  • عبارة: pass on
    مثال: He passed on the family business to his son.
    ترجمة: نقل عن عمل الأسرة إلى ابنه.
  • عبارة: transfer ownership
    مثال: They decided to transfer ownership of the property to their children.
    ترجمة: قرروا نقل ملكية العقار إلى أطفالهم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "change hands"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small bookstore that changed hands many times over the years. Each new owner brought their own vision and passion to the store, transforming it little by little. One day, a young writer walked into the bookstore, fell in love with its charm, and decided to buy it. She hoped to create a space where stories could come alive, and where people could find the inspiration they needed. The bookstore changed hands once more, but this time, it was for the better.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، كتاب صغير تغيرت ملكيته عدة مرات على مر السنين. كل مالك جديد أحضر رؤيته وشغفه إلى المتجر، وتحول قليلاً في كل مرة. في يوم من الأيام، دخلت كاتبة شابة إلى المتجر، ووقعت في حب سحره، وقررت شراءه. كانت تأمل في خلق مكان حيث يمكن أن تتحقق القصص، وحيث يمكن للناس أن يجدوا الإلهام الذي يحتاجونه. تغيرت ملكية المتجر مرة أخرى، لكن هذه المرة، كان الأمر للأفضل.

📌العبارات المتعلقة بـ change hands

عبارة معنى العبارة
change for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تغيير العملة أو العملات المعدنية. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى تغيير الشيء إلى شيء آخر أو تحويل شيء ما إلى شكل آخر.
change…for… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تغيير شيء ما إلى شيء آخر، عادة في سياق تبادل أو تحويل. يمكن استخدامه في مواقف مختلفة، مثل تغيير العملات، تغيير الملابس، أو حتى تغيير الآراء أو المواقف.
for a change يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما أن يفعل شيئًا مختلفًا عن العادة، عادةً لإحداث تغيير أو تحسين في الحالة الحالية. يمكن أن يشير أيضًا إلى الرغبة في تجربة شيء جديد أو مختلف.
change into يعني تغيير شيء ما إلى شكل أو حالة أخرى. يستخدم هذا التعبير عندما تريد تحويل شيء من شكل إلى شكل آخر، مثل تغيير الملابس أو تحويل النقود إلى عملة أخرى.
change…into… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحويل شيء ما إلى شكل أو حالة أخرى. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، بما في ذلك التحويل الفيزيائي أو الكيميائي، التغييرات المالية، أو حتى التحولات النفسية أو الاجتماعية.
hands up يستخدم هذا التعبير عادة لطلب أن يرفع شخص ما يديه فوق رأسه، وغالبًا ما يستخدم في سياقات الأمن أو القانون للإشارة إلى الامتثال أو السيطرة.
change over يشير هذا المصطلح إلى عملية الانتقال من شيء إلى آخر، غالبًا ما يتم استخدامه لوصف تغيير الشخص أو الجهاز أو النظام من حالة إلى أخرى. يمكن أن يشمل ذلك تغيير الوظائف، تغيير المعدات، أو حتى تغيير النظام الأساسي.
in sb.s hands يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التحكم فيه أو الاعتماد على شخص معين لإدارته أو التعامل معه. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن النتائج أو المسؤولية تقع على عاتق شخص ما.
in the hands of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التحكم فيه أو السيطرة عليه بواسطة شخص أو كيان معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن القرار أو النتيجة متروكة لشخص ما لتحديدها.
change one's mind يعني أن شخصًا ما يقرر التوقف عن القيام بشيء ما أو يبدأ في القيام بشيء ما بعد أن كان قد اتخذ قرارًا آخر مسبقًا. يمكن أن يحدث هذا بسبب المعلومات الجديدة أو التغييرات في الظروف أو التأثيرات البشرية الأخرى.

📝الجمل المتعلقة بـ change hands

الجمل