ما هو معنى العبارة "charge sb. with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖charge sb. with معنى | charge sb. with بالعربي | charge sb. with ترجمه

يعني توجيه شخص ما بمهمة أو مسؤولية معينة. كما يمكن أن يعني اتهام شخص بجريمة أو عمل غير قانوني.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "charge sb. with"

هذا التركيب يتكون من فعل 'charge' والمفعول به 'sb.' والظرف 'with' يتبعه مفعول ثانٍ يحدد الشيء الذي يتم توجيهه أو اتهامه.

🗣️ الحوار حول العبارة "charge sb. with"

  • Q: Who did the police charge with the robbery?
    A: The police charged John with the robbery.
    Q (ترجمة): من اتهمته الشرطة في سرقة؟
    A (ترجمة): اتهمت الشرطة جون بالسرقة.
  • Q: What was she charged with at work?
    A: She was charged with leading the new project.
    Q (ترجمة): ماذا اتهمت به في العمل؟
    A (ترجمة): تم توجيهها بقيادة المشروع الجديد.

✍️ charge sb. with امثلة على | charge sb. with معنى كلمة | charge sb. with جمل على

  • مثال: The court charged him with fraud.
    ترجمة: اتهمته المحكمة بالاحتيال.
  • مثال: The teacher charged the students with researching the topic.
    ترجمة: تم توجيه الطلاب من قبل المعلم للبحث في الموضوع.
  • مثال: The manager charged her with organizing the event.
    ترجمة: تم توجيهها من قبل المدير بتنظيم الحدث.
  • مثال: They charged the suspect with murder.
    ترجمة: اتهموا المشتبه به بالقتل.
  • مثال: The board charged him with finding a solution.
    ترجمة: تم توجيهه من قبل المجلس بإيجاد حل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "charge sb. with"

  • عبارة: accuse sb. of
    مثال: They accused him of theft.
    ترجمة: اتهموه بالسرقة.
  • عبارة: assign sb. to
    مثال: The boss assigned him to the task.
    ترجمة: تم توجيهه من قبل الرئيس للمهمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "charge sb. with"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, John was charged with overseeing the annual festival. He was nervous at first, but with the help of his friends, he managed to organize a memorable event. However, not everyone was happy with the outcome, and some accused him of mismanagement.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، تم توجيه جون بمراقبة المهرجان السنوي. كان عصبيًا في البداية، لكن بمساعدة أصدقائه، تمكن من تنظيم حدث لا ينسى. ومع ذلك، لم يكن الجميع سعداء بالنتيجة، واتهمه البعض بالإدارة غير السليمة.

📌العبارات المتعلقة بـ charge sb. with

عبارة معنى العبارة
charge sb. with sth. يعني توجيه تهمة أو اتهام شخص ما بالقيام بشيء معين. يستخدم هذا التعبير عادة في سياق قانوني أو مهني، حيث يتم اتهام شخص بارتكاب جريمة أو خطأ معين.
charge with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحميل شخص أو كيان بمسؤولية أو مهمة معينة، أو في سياق قانوني، لتوجيه تهمة إلى شخص ما بارتكاب جريمة أو خرق للقانون.
charge…with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى منح شخص ما مهمة أو مسؤولية معينة، أو لتوجيه تهمة جنائية ضد شخص ما بسبب ارتكابه جريمة معينة.
in charge يشير هذا التعبير إلى الشخص المسؤول أو الذي يتحمل المسؤولية عن شيء ما. في العادة، يستخدم للإشارة إلى القائد أو المدير في موقف معين.
under sb.'s charge يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم التحكم فيه أو إدارته من قبل شخص معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما هو المسؤول الرئيسي عن شيء ما، سواء كان ذلك شيئًا ماديًا أو مهمة أو مشروع.
charge for يعني أن شخصًا أو مؤسسة تطلب مبلغًا معينًا مقابل سلعة أو خدمة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في سياقات مالية أو تجارية للإشارة إلى التكلفة التي يتم تحصيلها مقابل شيء معين.
charge…for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تحصيل مبلغ من المال مقابل سلعة أو خدمة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى تحميل شخص أو شركة بالمسؤولية عن شيء ما.
in charge of يعني الشخص المسؤول عن شيء ما أو يديره. يستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يتحمل المسؤولية عن مهمة أو مشروع معين.
take charge يعني أن يتحمل المسؤولية أو القيادة في موقف ما، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتصرف بطريقة قائدة أو يتخذ القرارات الضرورية دون تردد.
take charge of يعني أن يتولى شخص ما المسؤولية عن شيء ما، ويكون في مكانة القيادة والسيطرة. يشير إلى أن الشخص يقبل المسؤولية ويبدأ في اتخاذ القرارات اللازمة.

📝الجمل المتعلقة بـ charge sb. with

الجمل