ما هو معنى العبارة "clear up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖clear up معنى | clear up بالعربي | clear up ترجمه

يمكن استخدامه لوصف تنظيف شيء ما، أو حل مشكلة، أو تحسين الوضع المزري، أو توضيح شيء ما. كما يمكن استخدامه لوصف تغير الطقس من غائم إلى صافي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "clear up"

هو عبارة عن عبارة فعلية تتكون من فعل واسم، حيث يتم استخدام 'clear' كفعل و 'up' كاسم يعمل على تحديد الفعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "clear up"

  • Q: Can you clear up the table after dinner?
    A: Sure, I'll clear it up right away.
    Q (ترجمة): هل يمكنك تنظيف الطاولة بعد العشاء؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأنظفها على الفور.
  • Q: Did the weather clear up after the storm?
    A: Yes, it cleared up and the sun is shining now.
    Q (ترجمة): هل تغير الطقس بعد العاصفة؟
    A (ترجمة): نعم، تحسن والشمس تشرق الآن.

✍️ clear up امثلة على | clear up معنى كلمة | clear up جمل على

  • مثال: I need to clear up my desk before the meeting.
    ترجمة: أحتاج إلى تنظيف مكتبي قبل الاجتماع.
  • مثال: The teacher helped clear up the confusion about the homework.
    ترجمة: ساعد المدرس في توضيح الارتباك حول الواجب المنزلي.
  • مثال: It took us hours to clear up the mess in the kitchen.
    ترجمة: استغرقنا ساعات لتنظيف الفوضى في المطبخ.
  • مثال: The sky cleared up just in time for the outdoor concert.
    ترجمة: تطلع السماء في الوقت المناسب لحفلة الأوبرا الخارجية.
  • مثال: We need to clear up the misunderstanding between us.
    ترجمة: نحتاج إلى توضيح المباهج بيننا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "clear up"

  • عبارة: clean up
    مثال: Please clean up your room before you go out to play.
    ترجمة: يرجى تنظيف غرفتك قبل أن تخرج للعب.
  • عبارة: sort out
    مثال: I need to sort out my thoughts before the interview.
    ترجمة: أحتاج إلى تنظيم أفكاري قبل المقابلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "clear up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little girl named Lily who loved to clear up her toys after playing. One day, her mother was very sick and the house was a mess. Lily decided to clear up the house to make her mother feel better. She started with the living room, then the kitchen, and finally her mother's bedroom. By the time she finished, the house was clean and her mother was smiling. Lily felt very happy because she knew she had helped clear up not just the house, but also her mother's mood.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، فتاة صغيرة تدعى ليلي تحب تنظيف ألعابها بعد اللعب. في يوم ما، كانت أمها مريضة جدا وكان البيت فوضى. قررت ليلي تنظيف البيت لتجعل أمها تشعر بالتحسن. بدأت بغرفة المعيشة، ثم المطبخ، وأخيرا غرفة أمها. بحلول الوقت الذي انتهت فيه، كان البيت نظيف وكانت أمها تبتسم. شعرت ليلي بالسعادة العميقة لأنها عرفت أنها قد ساعدت في تنظيف ليس فقط البيت، بل أيضا مزاج أمها.

📌العبارات المتعلقة بـ clear up

عبارة معنى العبارة
clear out يعني 'clear out' أن تتخلص من شيء أو تفرغ مكانًا من الأشياء أو الأفراد. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عملية تنظيف أو تفريغ مكان ما بسرعة، غالبًا لإجراء تغييرات أو لأسباب أمنية.
clear off يعني 'clear off' أن تذهب بعيدًا أو تنتقل من مكان ما بسرعة، عادةً كرد على شيء غير مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه. يمكن استخدامه لطلب من شخص ما أن يغادر مكانًا بسرعة، خاصة عندما يكون هناك شيء غير مرغوب فيه أو غير مرغوب فيه يحدث.
clear away يعني تحرير المكان من الأشياء غير الضرورية أو الفوضى. يمكن استخدامه لوصف عملية تنظيف أو تفريغ الطاولة أو المنضدة بعد الانتهاء من الطعام أو العمل.
keep clear يعني البقاء بعيدًا أو خارج نطاق الاضطراب أو الخطر. غالبًا ما يستخدم في سياقات الطرق والطرق السريعة حيث يُعلن عنه كإشارة للسائقين للبقاء بعيدًا عن منطقة معينة.
clear cut يستخدم هذا التعبير لوصف شيء محدد بشكل واضح ولا يحتمل الجدل. في سياق آخر، قد يشير إلى شيء مقطوع بشكل نظيف أو منتهي بشكل كامل.
steer clear of تجنب شيء ما أو شخص ما بشكل كامل، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى تجنب المواقف الخطيرة أو المزعجة.
have a clear conscience يعني أنك لا تشعر بالذنب أو الندم على أي شيء قمت به. إنه يشير إلى أنك قد تصرفت بطريقة صحيحة وعادلة وأنك لست مضطرًا للاعتراف بأي أفعال سيئة أو غير أخلاقية.

📝الجمل المتعلقة بـ clear up

الجمل
The symptoms will clear up of their own accord.
It's time to clear up.
to clear up a mystery/misunderstanding
The meeting is a final chance to clear up any misunderstandings.
I haven't had time to clear up, so I'm all at sixes and sevens.
I haven't had time to clear up, so I'm all at sixes and sevens.
Can you stay behind after the others have gone and help me clear up?
Are there any volunteers to help clear up?