ما هو معنى العبارة "come by"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come by معنى | come by بالعربي | come by ترجمه

يعني الحصول على شيء بطريقة غير مباشرة أو بعض المتاعب، أو الوصول إلى شيء ما بعد بعض الجهد. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث نادرًا أو يكون صعب الحصول عليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come by"

هو تعبير يتكون من فعل 'come' وظيفة المكان 'by'، ويستخدم كفعل متعدي للإشارة إلى الحصول على شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "come by"

  • Q: How did you come by that antique vase?
    A: I found it at a garage sale last weekend.
    Q (ترجمة): كيف حصلت على تلك الأواني القديمة؟
    A (ترجمة): وجدتها في بيع سيارات في الأسبوع الماضي.
  • Q: Is it easy to come by tickets for the concert?
    A: Not really, they sell out pretty quickly.
    Q (ترجمة): هل من السهل الحصول على تذاكر للحفلة؟
    A (ترجمة): ليس حقًا، فهي تباع بسرعة كبيرة.

✍️ come by امثلة على | come by معنى كلمة | come by جمل على

  • مثال: Jobs are hard to come by in this economy.
    ترجمة: الوظائف صعبة الحصول عليها في هذه الاقتصادية.
  • مثال: I managed to come by some fresh vegetables at the market.
    ترجمة: تمكنت من الحصول على بعض الخضروات الطازجة في السوق.
  • مثال: His autograph is not easy to come by.
    ترجمة: توقيعه ليس سهل الحصول عليه.
  • مثال: It was difficult to come by reliable information.
    ترجمة: كان من الصعب الحصول على معلومات موثوقة.
  • مثال: Tickets to the game are hard to come by.
    ترجمة: تذاكر المباراة صعبة الحصول عليها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come by"

  • عبارة: get hold of
    مثال: I finally got hold of the book I've been looking for.
    ترجمة: أخيرًا حصلت على الكتاب الذي كنت أبحث عنه.
  • عبارة: obtain
    مثال: He managed to obtain a copy of the rare edition.
    ترجمة: تمكن من الحصول على نسخة من الطبعة النادرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come by"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was trying to come by an ancient artifact. He heard rumors that it was hidden in an old castle. After months of searching, he finally found it in a secret chamber. The artifact was said to possess magical powers, and he knew he had to protect it from those who would misuse it.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يحاول الحصول على قطعة أثرية عتيقة. سمع إشاعات أنها كانت مخبأة في قلعة قديمة. بعد أشهر من البحث، وجدها أخيرًا في غرفة سرية. كان من المفترض أن القطعة الأثرية تمتلك قوى سحرية، وعرف أنه يجب عليه حمايتها من أولئك الذين سيسيئون استخدامها.

📌العبارات المتعلقة بـ come by

عبارة معنى العبارة
come by knowledge يشير هذا التعبير إلى الحصول على المعرفة أو المعلومات بشكل غير مباشر أو عن طريق الصدفة أو الجهد الشخصي. فهو يعكس فكرة أن المعرفة لا تأتي دائمًا من المصادر الرسمية أو التعليم التقليدي، بل قد تأتي من تجارب الحياة أو المواقف التي نواجهها.
come to يعني الوصول إلى مكان ما أو الوصول إلى قرار أو فهم معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول إلى مكان ما أو التوصل إلى نتيجة أو فهم معين.
by the by يستخدم هذا التعبير لإدخال معلومة أو ملاحظة إضافية أثناء الحديث، وغالبًا ما يكون غير متوقع أو غير مرتبط مباشرة بالموضوع الرئيسي للنقاش.
come in يستخدم هذا التعبير للسماح لشخص بالدخول إلى مكان ما أو للإشارة إلى أن شخصًا ما يدخل الغرفة أو المبنى. كما يمكن استخدامه في سياقات أخرى للإشارة إلى الانضمام أو المشاركة في شيء ما.
come of يعني أن شيئًا ما ينتج أو يؤدي إلى نتيجة معينة، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى نتائج غير متوقعة أو غير مرغوب فيها.
come on يستخدم 'come on' لتحفيز أو تشجيع شخص ما على القيام بشيء ما، أو كتعبير عن الإحباط أو التشويق، أو للإشارة إلى التأخر أو البطء. يمكن أن يكون مثل 'هيا بنا' أو 'تعال على' في سياق التحفيز، أو 'هلا حاول مرة أخرى' في سياق التشجيع، أو 'هيا بنا' في سياق الإحباط.
by and by يعني 'بالبالبال' ببساطة 'في النهاية' أو 'بعد قليل'. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما سيحدث في المستقبل، ولكن ليس بالضرورة على الفور.
come for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما قد جاء إلى مكان ما بهدف معين أو للحصول على شيء معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى السبب الذي يجعل شخصًا ما يأتي إلى مكان معين.
come out يعني أن شيئًا ما يظهر أو يصبح مرئيًا بعد أن كان مخفيًا أو غير معروف. يمكن أن يستخدم لوصف ظهور شيء مثل النتائج، الأخبار، الكتب، أو الأفلام. كما يمكن أن يشير إلى الخروج من مكان ما أو التصرف بشكل مفاجئ.
come up يعني 'أتي' أو 'ظهور'، ويستخدم لوصف شيء يحدث أو يظهر بشكل مفاجئ أو يتم تقديمه في مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى الأفكار أو الموضوعات التي تظهر في المحادثات أو التفكير.

📝الجمل المتعلقة بـ come by

الجمل
I'll come by this evening and pick up the books.
Jobs are hard to come by these days.
How did you come by that scratch on your cheek?
She was overcome by smoke and fumes.
We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get) .
I was overcome by lassitude.
She supplements her meagre income by cleaning at night.
Overcome by curiosity, the boy looked through the window.
The dead woman had been overcome by smoke.
Raw materials and labour come by ship, rail or road.
He supplements his income by giving private lessons.
The proposals were given a cautious welcome by the trade unions.