ما هو معنى العبارة "come or go into effect"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come or go into effect معنى | come or go into effect بالعربي | come or go into effect ترجمه

يعني هذا العبارة بدء تنفيذ أو تطبيق قانون أو قرار أو سياسة جديدة. فهو يشير إلى اللحظة التي يصبح فيها شيء ما قابلاً للتطبيق أو التنفيذ بشكل رسمي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come or go into effect"

تتكون هذه العبارة من ثلاث كلمات رئيسية: 'come' أو 'go'، و 'into'، و 'effect'. 'Come' أو 'go' يشيران إلى الحركة أو الانتقال، بينما 'into' يشير إلى الاتجاه نحو شيء ما، و 'effect' يعني التأثير أو النتيجة.

🗣️ الحوار حول العبارة "come or go into effect"

  • Q: When does the new policy come or go into effect?
    A: The new policy comes or goes into effect on the first of next month.
    Q (ترجمة): متى يبدأ السياسة الجديدة حيز التنفيذ؟
    A (ترجمة): تبدأ السياسة الجديدة حيز التنفيذ في اليوم الأول من الشهر القادم.

✍️ come or go into effect امثلة على | come or go into effect معنى كلمة | come or go into effect جمل على

  • مثال: The new tax regulations come or go into effect tomorrow.
    ترجمة: تبدأ اللوائح الضريبية الجديدة حيز التنفيذ غداً.
  • مثال: When does the new environmental policy come or go into effect?
    ترجمة: متى تبدأ السياسة البيئية الجديدة حيز التنفيذ؟
  • مثال: The new safety measures come or go into effect immediately.
    ترجمة: تبدأ الإجراءات الأمنية الجديدة حيز التنفيذ فوراً.
  • مثال: The new labor laws come or go into effect next week.
    ترجمة: تبدأ القوانين الجديدة للعمل حيز التنفيذ الأسبوع القادم.
  • مثال: The new healthcare reforms come or go into effect in January.
    ترجمة: تبدأ الإصلاحات الصحية الجديدة حيز التنفيذ في يناير.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come or go into effect"

  • عبارة: take effect
    مثال: The new rules will take effect starting tomorrow.
    ترجمة: ستبدأ القواعد الجديدة حيز التنفيذ بدءًا من غد.
  • عبارة: come into force
    مثال: The new law comes into force on the first of January.
    ترجمة: يبدأ القانون الجديد حيز التنفيذ في اليوم الأول من يناير.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come or go into effect"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, a new mayor was elected who promised to bring change. One of the first policies he introduced was to improve the recycling system. The new recycling rules were set to come or go into effect on Earth Day. The townspeople were excited about the change and prepared for the new rules. On Earth Day, the new recycling system came into effect, and the town started to see a significant improvement in waste management.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، تم انتخاب عمدة جديد أعلن عن رغبته في إحداث تغييرات. أحد أول السياسات التي قدمها كانت لتحسين نظام التدوير. تم تحديد بدء تنفيذ القواعد الجديدة للتدوير في يوم الأرض. كان أهالي المدينة متحمسين للتغيير واستعدوا للقواعد الجديدة. في يوم الأرض، بدأ نظام التدوير الجديد حيز التنفيذ، وبدأت المدينة في رؤية تحسن كبير في إدارة النفايات.

📌العبارات المتعلقة بـ come or go into effect

عبارة معنى العبارة
come into effect يعني أن شيئًا ما يبدأ في التطبيق أو التنفيذ، ويصبح قابلاً للتطبيق أو التنفيذ. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى بدء تطبيق قانون جديد أو سياسة أو اتفاقية.
go into effect يعني أن شيئًا ما يبدأ في التطبيق أو التنفيذ، وغالبًا ما يستخدم للقوانين أو القواعد الجديدة أو السياسات التي تصبح سارية المفعول.
come or go into operation يعني هذا التعبير بدء عمل أو تشغيل شيء ما بشكل فعال. يستخدم عادة لوصف متى يبدأ النظام أو الجهاز أو السياسة أو الخدمة بالعمل بالفعل.
put or bring or carry into effect يعني تنفيذ أو تحقيق شيء ما، عادة ما يستخدم لوصف عملية تحويل خطة ما إلى حقيقة أو تطبيقها في الواقع.
come into يعني الدخول إلى مكان أو حالة جديدة. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان ما أو يمكن أن يشير إلى بدء وجود شيء ما في سياق أو حالة جديدة.
put into effect يعني تنفيذ أو تطبيق شيء ما، عادة ما تستخدم للإشارة إلى بدء تنفيذ خطة أو قانون أو قرار معين.
go into يعني الدخول إلى مكان أو موقف معين. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى بدء مناقشة أو تحليل معين.
bring into effect يعني تنفيذ أو تطبيق شيء ما، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنفيذ قانون أو سياسة أو خطة. يشير إلى جعل شيء ما فعالاً أو نشطاً.
put sth. into effect يعني تنفيذ شيء ما، عادة ما تستخدم هذه العبارة عندما تريد تطبيق قانون أو قاعدة أو خطة جديدة. فهي تشير إلى بدء تطبيق شيء ما بشكل فعلي.
carry into effect يعني تنفيذ أو تطبيق شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى تنفيذ خطة أو قرار أو فكرة بعد تخطيطها بدقة.

📝الجمل المتعلقة بـ come or go into effect

الجمل