ما هو معنى العبارة "come to or arrive at an agreement with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come to or arrive at an agreement with معنى | come to or arrive at an agreement with بالعربي | come to or arrive at an agreement with ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما أو مجموعة ما وصلوا إلى تفاهم أو اتفاق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى بعد المفاوضات أو النقاشات. يمكن أن يشير إلى اتفاق على شيء ما مثل السياسة، العقد، أو حتى الأفكار.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come to or arrive at an agreement with"

تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: 'come to' أو 'arrive at' و 'an agreement with'. يمكن استبدال 'come to' بـ 'arrive at' دون تغيير المعنى الأساسي. 'an agreement with' يشير إلى الشخص أو الكيان الذي تم التوصل إلى الاتفاق معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "come to or arrive at an agreement with"

  • Q: Did the two companies come to an agreement on the merger?
    A: Yes, after several rounds of negotiations, they finally arrived at an agreement.
    Q (ترجمة): هل وصلت الشركتان إلى اتفاق بشأن الاندماج؟
    A (ترجمة): نعم، بعد عدة جولات من المفاوضات، وصلوا أخيرًا إلى اتفاق.

✍️ come to or arrive at an agreement with امثلة على | come to or arrive at an agreement with معنى كلمة | come to or arrive at an agreement with جمل على

  • مثال: The government has come to an agreement with the unions to avoid a strike.
    ترجمة: وصلت الحكومة إلى اتفاق مع النقابات لتجنب إضراب.
  • مثال: After hours of discussion, the committee arrived at an agreement on the new policy.
    ترجمة: بعد ساعات من النقاش، وصل اللجنة إلى اتفاق على السياسة الجديدة.
  • مثال: The two parties managed to come to an agreement before the deadline.
    ترجمة: نجحت الطرفان في التوصل إلى اتفاق قبل الموعد النهائي.
  • مثال: They arrived at an agreement on the price of the house after some negotiation.
    ترجمة: وصلوا إلى اتفاق على سعر المنزل بعد بعض المفاوضات.
  • مثال: The students came to an agreement with the teacher about the project details.
    ترجمة: وصل الطلاب إلى اتفاق مع المعلم بشأن تفاصيل المشروع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come to or arrive at an agreement with"

  • عبارة: reach a consensus with
    مثال: The board members reached a consensus with each other on the strategic plan.
    ترجمة: وصل أعضاء المجلس إلى توافق مع بعضهم البعض على الخطة الاستراتيجية.
  • عبارة: strike a deal with
    مثال: The entrepreneur managed to strike a deal with the investors for funding.
    ترجمة: نجح الريادي في إبرام صفقة مع المستثمرين لتمويل المشروع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come to or arrive at an agreement with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, the residents were divided over the construction of a new park. Some were for it, while others were against it due to concerns about increased taxes. After months of heated debates and meetings, they finally came to an agreement. Those in favor agreed to support a minimal tax increase to cover the costs, and those against it agreed to give the park a chance. It was a win-win situation, as the park not only provided a recreational space but also boosted the town's property values.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، يتنازع سكانها حول بناء حديقة جديدة. كان البعض مؤيدين لها، بينما كان البعض الآخر ضدها بسبب مخاوف من زيادة الضرائب. بعد أشهر من المناقشات الحارة والاجتماعات، وصلوا أخيرًا إلى اتفاق. أتفق المؤيدون على دعم زيادة ضريبية بسيطة لتغطية التكاليف، وأتفق المعارضون على إعطاء الحديقة فرصة. كانت النتيجة فائزة بالنسبة للجميع، حيث لم توفر الحديقة فقط مساحة ترفيهية ولكن أيضًا زادت قيمة العقارات في المدينة.

📌العبارات المتعلقة بـ come to or arrive at an agreement with

عبارة معنى العبارة
come to or arrive at a decision يعني التوصل إلى قرار أو إتخاذ قرار بعد النظر في جميع الخيارات والعوامل المتعلقة بالموضوع. يشير إلى اللحظة التي يقرر فيها الشخص أو الجماعة طريقة عمل معينة أو نهج لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين.
arrive at or in يشير هذا التعبير إلى وصول شخص أو شيء ما إلى مكان معين. 'arrive at' يستخدم عادة للأماكن الصغيرة أو المحددة بشكل أكبر، بينما 'arrive in' يستخدم للأماكن الأكبر أو الأكثر شمولاً.
reach or make an agreement with يعني هذا العبارة أن شخصًا أو مجموعة توصل إلى تفاهم أو اتفاق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى. يمكن أن يكون هذا الاتفاق بشأن أي موضوع، مثل العمل، التجارة، أو حتى العلاقات الشخصية. يتضمن العملية عادةً مفاوضات وتبادل للآراء حتى يتم التوصل إلى تفاهم مشترك.
arrive at يعني الوصول إلى مكان معين أو التوصل إلى نتيجة أو قرار معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما وصل إلى وجهته أو أنهم وصلوا إلى نقطة معينة في التفكير أو العمل.
in agreement with يعني أن شخصًا ما يتفق أو يوافق مع رأي أو قرار آخر. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن أنك تشارك نفس الرأي أو الموقف مثل شخص آخر.
be in agreement with يعني أن شخصًا ما أو مجموعة ما تتفق مع شخص آخر أو مجموعة أخرى حول شيء ما، وهو مصطلح يستخدم للتعبير عن الموافقة أو التوافق بين طرفين أو أكثر.
arrive in يعني الوصول إلى مكان معين، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى وصول شخص أو شيء ما إلى مدينة أو بلد أكبر حجمًا.
arrive on يعني الوصول إلى مكان معين أو حدث معين في وقت محدد. يستخدم عادة للإشارة إلى وصول شخص أو شيء ما إلى وجهة أو موعد معين.
in agreement يعني أن شخصين أو أكثر يتفقون على شيء ما أو يشاركون نفس الرأي. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن هناك توافقًا أو تصورًا مشتركًا بين الأطراف.

📝الجمل المتعلقة بـ come to or arrive at an agreement with

الجمل