ما هو معنى العبارة "come up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come up معنى | come up بالعربي | come up ترجمه

يعني 'أتي' أو 'ظهور'، ويستخدم لوصف شيء يحدث أو يظهر بشكل مفاجئ أو يتم تقديمه في مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى الأفكار أو الموضوعات التي تظهر في المحادثات أو التفكير.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come up"

هو عبارة عن عبارة فعلية تتكون من فعل 'come' وظيفة الاتجاه 'up'، ويمكن استخدامها كفعل أساسي أو كجزء من عبارة أكبر.

🗣️ الحوار حول العبارة "come up"

  • Q: What problem came up during the meeting?
    A: The issue of budget constraints came up.
    Q (ترجمة): ما هي المشكلة التي ظهرت خلال الاجتماع؟
    A (ترجمة): ظهرت مسألة قيود الميزانية.
  • Q: Did any new ideas come up in our discussion?
    A: Yes, several innovative solutions came up.
    Q (ترجمة): هل ظهرت أي أفكار جديدة في مناقشتنا؟
    A (ترجمة): نعم، ظهرت عدة حلول مبتكرة.

✍️ come up امثلة على | come up معنى كلمة | come up جمل على

  • مثال: A new proposal came up at the last minute.
    ترجمة: ظهر مقترح جديد في اللحظة الأخيرة.
  • مثال: The topic of climate change came up in conversation.
    ترجمة: ظهر موضوع التغيرات المناخية في المحادثة.
  • مثال: An unexpected issue came up during the project.
    ترجمة: ظهرت مشكلة غير متوقعة خلال المشروع.
  • مثال: Several job opportunities came up recently.
    ترجمة: ظهرت عدة فرص عمل مؤخرًا.
  • مثال: The idea of starting a business came up in our chat.
    ترجمة: ظهرت فكرة بدء عمل تجاري في حديثنا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come up"

  • عبارة: come up with
    مثال: She came up with a brilliant plan.
    ترجمة: أتت بخطة رائعة.
  • عبارة: come up against
    مثال: We came up against unexpected resistance.
    ترجمة: واجهنا مقاومة غير متوقعة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a bustling city, a young entrepreneur named Alex was brainstorming for new business ideas. As the group discussed various topics, the idea of a sustainable fashion brand came up. Excited by the concept, Alex came up with a detailed plan and started working on it immediately. Despite coming up against some initial challenges, Alex persevered and eventually launched a successful eco-friendly clothing line that made a significant impact on the market.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة مزدحمة، شاب رائد أعمال يدعى أليكس يفكر في أفكار جديدة للأعمال. أثناء مناقشة المجموعة لمواضيع مختلفة، ظهرت فكرة ماركة أزياء مستدامة. متحمسًا للمفهوم، أتت أليكس بخطة تفصيلية وبدأ العمل عليها على الفور. على الرغم من واجهة بعض التحديات الأولية، ظل أليكس مصممًا على المضي قدمًا وفي النهاية أطلق خط أزياء مستدام ناجح أحدث تأثيرًا كبيرًا في السوق.

📌العبارات المتعلقة بـ come up

عبارة معنى العبارة
come up to يعني التقدم إلى شيء أو شخص معين، أو الوصول إلى مستوى معين من الجودة أو المعايير.
come up with يعني اقتراح أو إيجاد حل أو فكرة جديدة. يستخدم لوصف العملية التي يتم من خلالها إنتاج شيء جديد أو مبتكر.
come up for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يظهر أو يصبح ملحوظًا أو موجودًا بشكل متكرر، خاصة في المناقشات أو التفكير. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يحاول الحصول على شيء ما أو يطلبه.
come up against يعني مواجهة أو التعرض لصعوبات أو معارضة أثناء القيام بشيء ما، خاصة عندما تكون هذه المعارضة غير متوقعة أو صعبة التغلب عليها.
come to يعني الوصول إلى مكان ما أو الوصول إلى قرار أو فهم معين. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول إلى مكان ما أو التوصل إلى نتيجة أو فهم معين.
come in يستخدم هذا التعبير للسماح لشخص بالدخول إلى مكان ما أو للإشارة إلى أن شخصًا ما يدخل الغرفة أو المبنى. كما يمكن استخدامه في سياقات أخرى للإشارة إلى الانضمام أو المشاركة في شيء ما.
come of يعني أن شيئًا ما ينتج أو يؤدي إلى نتيجة معينة، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى نتائج غير متوقعة أو غير مرغوب فيها.
come on يستخدم 'come on' لتحفيز أو تشجيع شخص ما على القيام بشيء ما، أو كتعبير عن الإحباط أو التشويق، أو للإشارة إلى التأخر أو البطء. يمكن أن يكون مثل 'هيا بنا' أو 'تعال على' في سياق التحفيز، أو 'هلا حاول مرة أخرى' في سياق التشجيع، أو 'هيا بنا' في سياق الإحباط.
come for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما قد جاء إلى مكان ما بهدف معين أو للحصول على شيء معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى السبب الذي يجعل شخصًا ما يأتي إلى مكان معين.
come out يعني أن شيئًا ما يظهر أو يصبح مرئيًا بعد أن كان مخفيًا أو غير معروف. يمكن أن يستخدم لوصف ظهور شيء مثل النتائج، الأخبار، الكتب، أو الأفلام. كما يمكن أن يشير إلى الخروج من مكان ما أو التصرف بشكل مفاجئ.

📝الجمل المتعلقة بـ come up

الجمل
We racked our brains but we couldn't come up with a solution.
The daffodils are just beginning to come up.
We watched the sun come up.
I'm afraid something urgent has come up.
We'll let you know if any vacancies come up.
The question is bound to come up at the meeting.
Why don't you come up to Scotland for a few days?
We expect to come up against a lot of opposition to the plan.
His performance didn't really come up to his usual high standard.
Their trip to France didn't come up to expectations.
How soon can you come up with the money?
We have had enough of the party's consistent failure to come up with any new policies.
Many inventors with dollar signs in their eyes are eager to come up with the latest gadget.
What's our fallback if they don't come up with the money?
Half the fun of gardening is never knowing exactly what's going to come up.
We’re having a meeting to try to come up with ideas for fund-raising.
to come up before the magistrates
We racked our brains but we couldn't come up with a solution.
The land has come up for sale again.
You need to come up with a USP.