ما هو معنى العبارة "confidence in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖confidence in معنى | confidence in بالعربي | confidence in ترجمه

يشير هذا التعبير إلى الثقة الكاملة أو الاطمئنان إلى شيء ما أو شخص ما. فهو يعبر عن الثقة العميقة في قدرة أو فعالية شيء ما أو شخص ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "confidence in"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'confidence' و 'in'. 'Confidence' تعني الثقة، بينما 'in' هي حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الموضع.

🗣️ الحوار حول العبارة "confidence in"

  • Q: Do you have confidence in your team's ability to win the match?
    A: Yes, I have full confidence in their abilities.
    Q (ترجمة): هل لديك ثقة في قدرة فريقك على الفوز في المباراة؟
    A (ترجمة): نعم، لدي ثقة كاملة في قدراتهم.
  • Q: Is she confident in her cooking skills?
    A: Absolutely, she's very confident in her cooking.
    Q (ترجمة): هل هي واثقة من مهاراتها في الطبخ؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، إنها واثقة جدًا من طهيها.

✍️ confidence in امثلة على | confidence in معنى كلمة | confidence in جمل على

  • مثال: He has confidence in his ability to solve complex problems.
    ترجمة: لديه ثقة في قدرته على حل المشكلات المعقدة.
  • مثال: The company has confidence in the new product's success.
    ترجمة: الشركة لديها ثقة في نجاح المنتج الجديد.
  • مثال: She has confidence in her team's dedication.
    ترجمة: لديها ثقة في تفاني فريقها.
  • مثال: The investors have confidence in the startup's potential.
    ترجمة: المستثمرين لديهم ثقة في إمكانات الشركة الناشئة.
  • مثال: He has confidence in his friend's honesty.
    ترجمة: لديه ثقة في صدق صديقه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "confidence in"

  • عبارة: trust in
    مثال: I trust in his judgment.
    ترجمة: أنا أثق في حكمه.
  • عبارة: believe in
    مثال: She believes in the power of teamwork.
    ترجمة: إنها تؤمن بقوة العمل الجماعي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "confidence in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who had confidence in his innovative idea. Despite the initial skepticism from others, Alex believed in his project and worked tirelessly to bring it to life. His confidence paid off when his startup became a huge success, inspiring many others to believe in their own ideas.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل أعمال شاب يدعى أليكس لديه ثقة في فكرته المبتكرة. على الرغم من الشكوك الأولية من الآخرين، آمن أليكس بمشروعه وعمل بجد لتحقيقه. أثمرت ثقته عندما أصبحت شركته الناشئة نجاحًا كبيرًا، مما ألهم الكثيرين ليؤمنوا بأفكارهم الخاصة.

📌العبارات المتعلقة بـ confidence in

عبارة معنى العبارة
in confidence يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن المعلومات أو الحديث يجري بثقة، وعادة ما يكون سريًا ويجب عدم مشاركته مع الآخرين. فهو يعني أن الشخص يتحدث بثقة ويتوقع أن المعلومات لن تذهب إلى أي شخص آخر.
confidence in sth. يشير هذا التعبير إلى الثقة الكاملة أو الاطمئنان الذي يمكن أن يكون شخص ما في شيء معين أو موضوع معين. يمكن أن تكون هذه الثقة في نفسك، في قدراتك، أو في شيء آخر تعتقد أنه قادر على تحقيق نتائج معينة.
confidence in sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يثق بأن شخصًا آخر قادر على إنجاز مهمة أو عمل معين بنجاح. يشير إلى الثقة العميقة في قدرات الآخرين.
have confidence in يعني أنك تثق بشخص أو شيء ما بقوة. يشير إلى الثقة الكاملة في قدرة الفرد أو الشيء على النجاح أو التأدية بشكل جيد.
with confidence يعني التعبير 'with confidence' أن شخصًا ما يقوم بعمل أو يقول شيئًا بثقة كبيرة، دون شك أو تردد. يشير إلى الثقة في النفس والقدرة على التعبير عن نفسك بشكل واضح وقوي.
have confidence in sb. يعني أنك تثق في شخص ما بشكل كامل، وتعتقد أنه سيقوم بعمله أو مهمته بشكل جيد. يشير إلى الثقة العميقة في قدرات الشخص وقدرته على التصرف بشكل صحيح.
take into one's confidence يعني أن شخصًا ما يشارك شخصًا آخر سرًا أو معلومة خاصة، ويثق به ليحتفظ بهذا السر أو المعلومة بسرية. يشير إلى أن الشخص الذي يتم الإفصاح عليه قد تم اختياره كشخص موثوق به لمشاركة المعلومات الحساسة.

📝الجمل المتعلقة بـ confidence in

الجمل
There was an air of confidence in the England camp.
The players all have confidence in their manager.
He believes his reforms will restore confidence in the financial markets.
The survey revealed a lack of confidence in the government.
She has the utmost confidence in her students' abilities .
Our aim is to increase public confidence in the democratic process.
I didn't have any confidence in myself at school.
Winning the award has given me much more confidence in my writing.
Corruption corrodes public confidence in a political system.
The movement actively empowered women and gave them confidence in themselves.
The experience had seriously eroded his confidence in himself.
The three novels exhibit a growing confidence in the author's use of language.
If people keep telling you you're incapable, you begin to lose confidence in yourself.
You must be pleased by their confidence in you.
The visiting team's confidence increased as the game progressed.
The measures are intended to restore public confidence in the economy.
a lack of confidence in the self
He had confidence in the soundness of his understanding of physics.
Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
Their confidence in the plan appears unshakable.