ما هو معنى العبارة "confidence in sb."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖confidence in sb. معنى | confidence in sb. بالعربي | confidence in sb. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يثق بأن شخصًا آخر قادر على إنجاز مهمة أو عمل معين بنجاح. يشير إلى الثقة العميقة في قدرات الآخرين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "confidence in sb."

التعبير يتكون من كلمتين رئيسيتين: 'confidence' و 'in sb.'. 'Confidence' تعني الثقة، بينما 'in sb.' يشير إلى شخص معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "confidence in sb."

  • Q: Why do you have so much confidence in her?
    A: Because she has always delivered excellent results in the past.
    Q (ترجمة): لماذا لديك الكثير من الثقة فيها؟
    A (ترجمة): لأنها كانت دائمًا تحقق نتائج ممتازة في الماضي.
  • Q: Do you think we can trust him with this project?
    A: Absolutely, I have full confidence in his abilities.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أننا يمكن أن نثق به في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، لدي ثقة كاملة في قدراته.

✍️ confidence in sb. امثلة على | confidence in sb. معنى كلمة | confidence in sb. جمل على

  • مثال: The team has confidence in their leader.
    ترجمة: الفريق لديه ثقة في قائدهم.
  • مثال: She showed confidence in her colleague's ability to handle the crisis.
    ترجمة: أظهرت ثقة في قدرة معاونتها على التعامل مع الأزمة.
  • مثال: The investors have confidence in the startup's potential.
    ترجمة: المستثمرين لديهم ثقة في الإمكانات المستقبلية للشركة الناشئة.
  • مثال: He expressed confidence in his students' readiness for the exam.
    ترجمة: أظهر ثقته في استعداد طلابه للامتحان.
  • مثال: The board has confidence in the CEO's strategic vision.
    ترجمة: مجلس الإدارة لديه ثقة في الرؤية الاستراتيجية للرئيس التنفيذي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "confidence in sb."

  • عبارة: trust in sb.
    مثال: I trust in his judgment.
    ترجمة: أنا أثق في حكمه.
  • عبارة: believe in sb.
    مثال: We believe in their potential to succeed.
    ترجمة: نحن نؤمن بإمكاناتهم للنجاح.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "confidence in sb."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who had just started a new tech company. Alex faced numerous challenges, but the one thing that kept the company afloat was the confidence his team had in him. They believed in his vision and worked tirelessly to bring it to life. Thanks to their unwavering confidence in Alex, the company not only survived but thrived, becoming a leader in the industry.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رجل أعمال شاب يدعى أليكس قد بدأ شركة تكنولوجية جديدة. واجه أليكس العديد من التحديات، لكن الشيء الذي أبقى الشركة على قيد الحياة كان الثقة التي كان فريقه يمتلكها فيه. كانوا يؤمنون برؤيته وعملوا بجد لتحقيقها. بفضل ثقتهم الغير متزعزعة في أليكس، لم تنجح الشركة فحسب، بل أصبحت قادة في الصناعة.

📌العبارات المتعلقة بـ confidence in sb.

عبارة معنى العبارة
confidence in يشير هذا التعبير إلى الثقة الكاملة أو الاطمئنان إلى شيء ما أو شخص ما. فهو يعبر عن الثقة العميقة في قدرة أو فعالية شيء ما أو شخص ما.
in confidence يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن المعلومات أو الحديث يجري بثقة، وعادة ما يكون سريًا ويجب عدم مشاركته مع الآخرين. فهو يعني أن الشخص يتحدث بثقة ويتوقع أن المعلومات لن تذهب إلى أي شخص آخر.
have confidence in sb. يعني أنك تثق في شخص ما بشكل كامل، وتعتقد أنه سيقوم بعمله أو مهمته بشكل جيد. يشير إلى الثقة العميقة في قدرات الشخص وقدرته على التصرف بشكل صحيح.
confidence in sth. يشير هذا التعبير إلى الثقة الكاملة أو الاطمئنان الذي يمكن أن يكون شخص ما في شيء معين أو موضوع معين. يمكن أن تكون هذه الثقة في نفسك، في قدراتك، أو في شيء آخر تعتقد أنه قادر على تحقيق نتائج معينة.
have confidence in يعني أنك تثق بشخص أو شيء ما بقوة. يشير إلى الثقة الكاملة في قدرة الفرد أو الشيء على النجاح أو التأدية بشكل جيد.
with confidence يعني التعبير 'with confidence' أن شخصًا ما يقوم بعمل أو يقول شيئًا بثقة كبيرة، دون شك أو تردد. يشير إلى الثقة في النفس والقدرة على التعبير عن نفسك بشكل واضح وقوي.
take into one's confidence يعني أن شخصًا ما يشارك شخصًا آخر سرًا أو معلومة خاصة، ويثق به ليحتفظ بهذا السر أو المعلومة بسرية. يشير إلى أن الشخص الذي يتم الإفصاح عليه قد تم اختياره كشخص موثوق به لمشاركة المعلومات الحساسة.

📝الجمل المتعلقة بـ confidence in sb.

الجمل