ما هو معنى العبارة "consist in sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖consist in sth. معنى | consist in sth. بالعربي | consist in sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يعتمد أو يتم تحديده بشكل أساسي بواسطة شيء معين. فهو يشير إلى أن الجوهر أو المحور الرئيسي لشيء ما يكمن في شيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "consist in sth."

التعبير يتكون من كلمتين رئيسيتين: 'consist' و 'in'. 'Consist' تعني أن شيء ما يتألف أو يتكون من شيء آخر، بينما 'in' تشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم فيه تضمين ذلك الشيء.

🗣️ الحوار حول العبارة "consist in sth."

  • Q: What does happiness consist in?
    A: Happiness consists in contentment.
    Q (ترجمة): ما الذي يتألف منه السعادة؟
    A (ترجمة): السعادة تتألف من الرضا.
  • Q: What does success consist in?
    A: Success consists in hard work.
    Q (ترجمة): ما الذي يتألف منه النجاح؟
    A (ترجمة): النجاح يتألف من العمل الجاد.

✍️ consist in sth. امثلة على | consist in sth. معنى كلمة | consist in sth. جمل على

  • مثال: The beauty of this painting consists in its simplicity.
    ترجمة: الجمال في هذه اللوحة يتألف من بساطتها.
  • مثال: True friendship consists in trust and support.
    ترجمة: الصداقة الحقيقية تتألف من الثقة والدعم.
  • مثال: The strength of the team consists in its unity.
    ترجمة: قوة الفريق تتألف من تماسكه.
  • مثال: The value of education consists in its ability to transform lives.
    ترجمة: قيمة التعليم تتألف من قدرته على تحويل الحياة.
  • مثال: The essence of this recipe consists in the use of fresh ingredients.
    ترجمة: جوهر هذه الوصفة تتألف من استخدام المكونات الطازجة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "consist in sth."

  • عبارة: lie in
    مثال: The solution to this problem lies in understanding the root cause.
    ترجمة: الحل لهذه المشكلة يكمن في فهم السبب الجذري.
  • عبارة: depend on
    مثال: The outcome depends on our efforts.
    ترجمة: النتيجة تعتمد على جهودنا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "consist in sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a renowned artist who believed that the true beauty of art consists in its ability to evoke emotions. His paintings were not just about colors and shapes but about telling a story that resonates with the viewer's soul. One day, a wealthy collector visited the village and was impressed by the artist's work. He asked the artist, 'What does the essence of your art consist in?' The artist replied, 'It consists in touching the hearts of those who see it.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، هناك فنان مشهور كرَّم أن الجمال الحقيقي للفن يتألف من قدرته على إثارة العواطف. لم تكن لوحاته مجرد عن الألوان والأشكال بل عن سرد قصة ترن مع روح المشاهد. في يوم من الأيام، زار القرية مجمِّع ثري وتأثر بعمل الفنان. سأل الفنان: 'ما الذي يتألف منه جوهر فنك؟' أجاب الفنان: 'يتألف من لمس قلوب من يرونه.'

📌العبارات المتعلقة بـ consist in sth.

عبارة معنى العبارة
consist in يعني 'consist in' أن شيئًا ما يتم تحديده أو يتم تضمينه في شيء آخر. فهو يشير إلى أن الجوهر أو الأهمية الرئيسية لشيء ما تكمن في عنصر أو جوانب معينة، بدلاً من أن يكون الشيء نفسه مستقلاً.
consist of يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتكون من عناصر أو أجزاء معينة. فهو يشير إلى تكوين أو تركيب شيء ما من خلال تحديد العناصر التي يتألف منها.
consist with يعني أن شيئًا ما يتفق أو يتناسب مع شيء آخر. في العادة، يستخدم للإشارة إلى أن المعلومات أو البيانات تتوافق مع الحقائق أو المعايير المتفق عليها.

📝الجمل المتعلقة بـ consist in sth.

الجمل