ما هو معنى العبارة "cry out in pain"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖cry out in pain معنى | cry out in pain بالعربي | cry out in pain ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتعدًا نتيجة الألم الشديد الذي يشعر به. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف رد فعل شخص ما عندما يتعرض لإصابة أو ألم فيزيائي شديد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "cry out in pain"

يتكون هذا التعبير من ثلاثة أجزاء: 'cry out' وهو فعل يعني الصراخ بصوت عال، و 'in' وهو حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع، و 'pain' وهو اسم يعني الألم. يتم دمج هذه الأجزاء لوصف حالة الصراخ الناتج عن الألم.

🗣️ الحوار حول العبارة "cry out in pain"

  • Q: Why did you cry out in pain?
    A: I accidentally hit my toe on the table leg.
    Q (ترجمة): لماذا صرخت بألم؟
    A (ترجمة): لقد ضربت إصبع قدمي عن طريق الخطأ في ساق الطاولة.

✍️ cry out in pain امثلة على | cry out in pain معنى كلمة | cry out in pain جمل على

  • مثال: He cried out in pain when the bee stung him.
    ترجمة: صرخ بألم عندما طنطنه النحل.
  • مثال: She cried out in pain after falling off her bike.
    ترجمة: صرخت بألم بعد أن سقطت عن دراجتها.
  • مثال: The soldier cried out in pain from the injury.
    ترجمة: صرخ الجندي بألم من الإصابة.
  • مثال: The child cried out in pain when the doctor gave him a shot.
    ترجمة: صرخ الطفل بألم عندما أعطاه الطبيب حقنة.
  • مثال: He cried out in pain as the dentist worked on his tooth.
    ترجمة: صرخ بألم أثناء عمل الطبيب الأسنان على سنه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "cry out in pain"

  • عبارة: shout in agony
    مثال: She shouted in agony when she broke her arm.
    ترجمة: صرخت بعذاب عندما كسرت ذراعها.
  • عبارة: yell in distress
    مثال: The man yelled in distress when he saw the accident.
    ترجمة: صرخ الرجل بالضيق عندما رأى الحادث.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "cry out in pain"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little boy named Timmy who loved playing soccer. One day, while playing in the park, he accidentally tripped over a rock and fell hard on the ground. He immediately cried out in pain as he felt a sharp sting in his knee. His friends quickly came to his aid, helping him sit up and checking if he was okay. Timmy was brave and managed to smile through the tears, assuring his friends that he was fine, even though he was in pain.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى تيمي يحب لعب كرة القدم. في يوم من الأيام، أثناء لعبه في الحديقة، تعثر عن طريق الخطأ على حجر وسقط بقوة على الأرض. صرخ على الفور بألم كما شعر بوخز حاد في ركبته. أتى أصدقاؤه بسرعة إلى مساعدته، مساعدته على الجلوس والتحقق مما إذا كان بخير. كان تيمي شجاعًا وتمكن من الابتسام من خلال الدموع، مؤكدًا لأصدقائه أنه بخير، على الرغم من أنه كان يشعر بالألم.

📌العبارات المتعلقة بـ cry out in pain

عبارة معنى العبارة
cry out يعني الصراخ بصوت عال للتعبير عن الألم، الذعر، الغضب، أو الطلب. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التعبير عن شيء بقوة أو إيجابية.
cry out for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحتاج بشدة إلى شيء أو تحسين ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الحاجة العاجلة أو الملحة.
cry out in fear يعني أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتفعًا بسبب الخوف أو الذعر. يمكن أن يحدث هذا عندما يواجه الشخص شيئًا مخيفًا أو مذهلاً يجعله يشعر بالخوف.
cry for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الطلب أو الإعلان عن شيء ما بشكل صريح أو غير مباشر. يمكن أن يشير أيضًا إلى التظلم أو الشكوى من شيء ما.
cry out in alarm يعني أن شخصًا ما يصرخ بصوت عالٍ بسبب الخوف أو الذعر. يستخدم هذا التعبير عندما يواجه شخص ما حدثًا مفاجئًا أو مخيفًا يجعله يتفاعل بشكل عفوي.
cry one's heart out يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يبكي بشدة، ويشعر بالحزن أو الألم الشديد. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعامل الشخص مع موقف صعب أو خاسر يجعله يبكي بكل طاقته.
cry off يعني إلغاء أو تراجع عن شيء ما قبل أن يتم أو قبل أن يبدأ، عادة ما يستخدم في سياقات حيث يتم التعهد بشيء ما ثم يتم التراجع عن ذلك التعهد.
cry down يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تقليل شيء ما أو التقليل من أهميته عن طريق النقد أو التشكيك في قيمته. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التخفيف من شأن شيء ما بسبب التفكير السلبي أو المتشائم.

📝الجمل المتعلقة بـ cry out in pain

الجمل
He bit his lip, trying not to cry out in pain.