ما هو معنى العبارة "curl up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖curl up معنى | curl up بالعربي | curl up ترجمه

يشير هذا المصطلح إلى الانحناء أو الانطواء على نفسك، غالبًا في وضع مريح للنوم أو الاسترخاء. يمكن أيضًا استخدامه لوصف الأشياء التي تتلوى أو تنحني، مثل الأوراق التي تتجعد بسبب الجفاف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "curl up"

العبارة تتكون من فعلين، 'curl' و 'up'، حيث 'curl' يعني التلوي أو الانحناء، و 'up' يشير إلى الاتجاه نحو الداخل أو الأعلى.

🗣️ الحوار حول العبارة "curl up"

  • Q: Why is she curling up on the couch?
    A: She's curling up because she wants to take a nap.
    Q (ترجمة): لماذا تنحني على الكنبة؟
    A (ترجمة): إنها تنحني لأنها تريد أخذ نومة.
  • Q: Do leaves curl up when they dry out?
    A: Yes, leaves often curl up as they lose moisture.
    Q (ترجمة): هل تتلوى الأوراق عندما تجف؟
    A (ترجمة): نعم، غالبًا ما تتلوى الأوراق كلما فقدت الرطوبة.

✍️ curl up امثلة على | curl up معنى كلمة | curl up جمل على

  • مثال: The cat likes to curl up in the sun.
    ترجمة: القط يحب أن ينحني في الشمس.
  • مثال: She curled up with a good book.
    ترجمة: انحنت مع كتاب جيد.
  • مثال: The old man curled up in his chair.
    ترجمة: الرجل العجوز انحنى في كرسيه.
  • مثال: The dog curled up next to its owner.
    ترجمة: الكلب انحنى بجوار صاحبه.
  • مثال: The leaves on the plant had curled up.
    ترجمة: الأوراق على النبات كانت قد تلوت.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "curl up"

  • عبارة: roll over
    مثال: The dog rolled over to show its belly.
    ترجمة: الكلب لف على جانبه ليظهر بطنه.
  • عبارة: huddle up
    مثال: The team huddled up to discuss the strategy.
    ترجمة: الفريق انتصب معًا لمناقشة الاستراتيجية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "curl up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a cat named Whiskers who loved to curl up in the warmest spot he could find. Whether it was in a patch of sunlight or on a cozy blanket, Whiskers always found the perfect place to curl up and sleep. One day, he discovered a new spot - right next to the fireplace. It was so warm and comfortable that he couldn't resist curling up there for hours.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قطٌ اسمه ويسكرز الذي كان يحب أن ينحني في أدفأ الأماكن التي يجدها. سواء كان ذلك في شريحة من الشمس أو على بطانية مريحة، ويسكرز دائمًا يجد المكان المثالي للانحناء والنوم. في يوم من الأيام، اكتشف مكانًا جديدًا - إلى جانب المدفأة. كان المكان دافئًا ومريحًا لدرجة أنه لم يتمكن من مقاومة الانحناء هناك لساعات.

📌العبارات المتعلقة بـ curl up

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ curl up

الجمل
The paper started to shrivel and curl up in the heat.