ما هو معنى العبارة "defend…from…"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖defend…from… معنى | defend…from… بالعربي | defend…from… ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى حماية شخص أو شيء ما من الضرر أو الخطر. يمكن استخدامه في مواقف متنوعة، مثل الدفاع عن شخص ما في مواجهة عدو، أو حماية البيئة من التلوث، أو حتى دفاع الأفكار والمبادئ من النقد والهجمات.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "defend…from…"

التعبير يتكون من فعل 'defend' وما يتبعه من جملة أو كلمة يراد الدفاع عنها، ثم من جملة أو كلمة تمثل الخطر أو الضرر الذي يحاول التعبير التخلص منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "defend…from…"

• Q: How do you defend your country from external threats?
  A: We strengthen our military and intelligence capabilities to defend our country from external threats.
  Q (ترجمة): كيف تدافع عن بلدك من التهديدات الخارجية؟
  A (ترجمة): نحن نعزز قدراتنا العسكرية والاستخباراتية للدفاع عن بلدنا من التهديدات الخارجية.
• Q: What measures can be taken to defend the environment from pollution?
  A: Implementing strict regulations on industrial emissions and promoting eco-friendly practices can help defend the environment from pollution.
  Q (ترجمة): ما هي الإجراءات التي يمكن اتخاذها للدفاع عن البيئة من التلوث؟
  A (ترجمة): تنفيذ لوائح صارمة على الانبعاثات الصناعية وتعزيز الممارسات الموفرة للبيئة يمكن أن يساعد في الدفاع عن البيئة من التلوث.

✍️ defend…from… امثلة على | defend…from… معنى كلمة | defend…from… جمل على

• مثال: The lawyer defended his client from false accusations.
  ترجمة: المحامي دافع عن عميله من التهم الكاذبة.
• مثال: The fence was built to defend the garden from animals.
  ترجمة: تم بناء السور للدفاع عن الحديقة من الحيوانات.
• مثال: The antivirus software defends your computer from malware.
  ترجمة: برنامج مكافحة الفيروسات يدافع عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك من البرامج الضارة.
• مثال: The government must defend its citizens from harm.
  ترجمة: يجب على الحكومة أن تدافع عن مواطنيها من الأذى.
• مثال: She defended her ideas from criticism during the meeting.
  ترجمة: لقد دافعت عن أفكارها من النقد خلال الاجتماع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "defend…from…"

• عبارة: protect…from…
  مثال: We need to protect our children from harmful influences.
  ترجمة: نحن بحاجة لحماية أطفالنا من التأثيرات الضارة.
• عبارة: safeguard…from…
  مثال: The new policy aims to safeguard user data from unauthorized access.
  ترجمة: السياسة الجديدة تهدف إلى حماية بيانات المستخدمين من الوصول غير المصرح به.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "defend…from…"