ما هو معنى العبارة "despair of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖despair of معنى | despair of بالعربي | despair of ترجمه

يعني الاستسلام أو الفشل في الأمل في تحقيق شيء ما بسبب الصعوبات أو العقبات التي تواجهه. يشير إلى حالة من اليأس أو اليأس الشديد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "despair of"

تتكون من كلمتين: 'despair' و 'of'. 'despair' هي الفعل أو الحالة التي نتحدث عنها، بينما 'of' يشير إلى الهدف أو الشيء الذي يتم اليأس منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "despair of"

  • Q: Why are you so pessimistic about the project?
    A: I despair of it because we keep encountering insurmountable obstacles.
    Q (ترجمة): لماذا أنت متشائم جدًا بشأن المشروع؟
    A (ترجمة): أنا أيأس منه لأننا نواجه باستمرار عقبات لا يمكن التغلب عليها.

✍️ despair of امثلة على | despair of معنى كلمة | despair of جمل على

  • مثال: He despaired of ever finding a job.
    ترجمة: لقد أيأس من أن يجد وظيفة أبدًا.
  • مثال: She despaired of her son's future.
    ترجمة: لقد أيأست من مستقبل ابنها.
  • مثال: The team despaired of winning the championship.
    ترجمة: الفريق أيأس من فوزه بالبطولة.
  • مثال: They despaired of solving the mystery.
    ترجمة: لقد أيأسوا من حل الغموض.
  • مثال: I despaired of ever seeing her again.
    ترجمة: لقد أيأست من أن أراها مرة أخرى.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "despair of"

  • عبارة: lose hope
    مثال: He lost hope after multiple failures.
    ترجمة: لقد فقد الأمل بعد العديد من الفشل.
  • عبارة: give up
    مثال: She gave up on her dreams.
    ترجمة: لقد استسلمت عن أحلامها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "despair of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who despaired of ever being recognized for his talent. Despite countless rejections and setbacks, he never stopped creating. One day, a renowned art critic discovered his work and was amazed by its depth and beauty. The artist's despair turned into hope as he finally received the recognition he deserved.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانًا شابًا كان ييأس من أن يُعترف بموهبته أبدًا. على الرغم من العديد من الرفض والإخفاقات، لم يتوقف عن الإبداع. في يوم من الأيام، اكتشف عمله معلق فني مشهور وتفاجأ بعمقه وجماله. تحول يأس الفنان إلى أمل كما تلقى أخيرًا الاعتراف الذي يستحقه.

📌العبارات المتعلقة بـ despair of

عبارة معنى العبارة
in despair يعني الشعور باليأس أو الاستسلام تام في وجه الصعوبات أو المشاكل. يشير إلى حالة من الحزن العميق والفشل في العثور على أي أمل في التغلب على الظروف السيئة.
surrender oneself to despair يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتخلى تمامًا عن الأمل ويعتقد أنه لا يوجد مخرج من الموقف الصعب الذي يواجهه. فهو يستسلم لليأس ويتوقف عن محاولة حل المشكلة أو التغلب على الصعوبات.
draw a clear distinction between despair يعني هذا العبارة أنه من المهم تمييز اليأس بشكل واضح عن حالات أخرى من الحزن أو الإحباط. فهو يشير إلى أن التمييز الواضح يساعد في التعامل مع المشاعر السلبية بطريقة أكثر فعالية.

📝الجمل المتعلقة بـ despair of

الجمل
My handwriting was the despair of my teachers.
I despair of him; he can't keep a job for more than six months.