ما هو معنى العبارة "devote…to sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖devote…to sth. معنى | devote…to sth. بالعربي | devote…to sth. ترجمه

يعني التفاني في شيء ما، أو الانصياع الكامل لشيء ما، عادةً ما يشير إلى الوقت أو الجهد الذي يتم إنفاقه على مهمة أو هدف معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "devote…to sth."

تتكون هذه العبارة من كلمتين رئيسيتين: 'devote' و 'to'. 'devote' هي الفعل الذي يشير إلى التفاني، بينما 'to' هي حرف عطف يستخدم لإضافة الشيء الذي يتم التفاني فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "devote…to sth."

  • Q: What are you devoting your time to these days?
    A: I'm devoting my time to learning Arabic.
    Q (ترجمة): ما الذي تكرس وقتك له هذه الأيام؟
    A (ترجمة): أنا أكرس وقتي لتعلم اللغة العربية.
  • Q: Why did you decide to devote yourself to this project?
    A: Because I believe it has the potential to make a significant impact.
    Q (ترجمة): لماذا قررت أن تكرس نفسك لهذا المشروع؟
    A (ترجمة): لأنني أعتقد أن لديه القدرة على إحداث تأثير كبير.

✍️ devote…to sth. امثلة على | devote…to sth. معنى كلمة | devote…to sth. جمل على

  • مثال: She devoted her life to helping the poor.
    ترجمة: لقد كرست حياتها لمساعدة الفقراء.
  • مثال: He devoted all his efforts to the research.
    ترجمة: لقد كرس كل جهوده للبحث.
  • مثال: They devoted their weekend to cleaning up the park.
    ترجمة: لقد كرسوا عطلتهم الأسبوعية لتنظيف الحديقة.
  • مثال: The company devoted a significant portion of its budget to marketing.
    ترجمة: لقد كرست الشركة جزءًا كبيرًا من ميزانيتها للتسويق.
  • مثال: He devoted himself to mastering the art of calligraphy.
    ترجمة: لقد كرس نفسه لإتقان فن الخط العربي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "devote…to sth."

  • عبارة: dedicate…to sth.
    مثال: She dedicated her book to her parents.
    ترجمة: لقد كرست كتابها لوالديها.
  • عبارة: commit…to sth.
    مثال: He committed himself to the cause of education.
    ترجمة: لقد كرس نفسه لقضية التعليم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "devote…to sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who decided to devote his life to protecting the environment. He started by organizing clean-up events in his community and soon became known as the 'eco-warrior'. His dedication inspired many others to join him in his mission to save the planet.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب قرر أن يكرس حياته لحماية البيئة. بدأ بتنظيم أحداث تنظيف في مجتمعه وسرعان ما أصبح معروفًا باسم 'محارب البيئة'. تفانيه ألهم الكثيرين آخرين للانضمام إليه في مهمته لإنقاذ الكوكب.

📌العبارات المتعلقة بـ devote…to sth.

عبارة معنى العبارة
devote to يعني الانصياع بكل جهدك أو وقتك إلى شيء ما، عادة لغرض معين أو مهمة. يشير إلى التفاني في العمل أو المساهمة بشكل كامل في شيء ما.
devote…to… يعني التفاني في شيء ما، أو الانصياع له بكل جهدك. يستخدم لوصف الوقت أو الجهد الذي يتم إنفاقه على مهمة أو هدف معين، مع التزام كامل به.
devote…to doing sth. يعني التفاني في القيام بشيء ما، حيث يتم التخصيص بإخلاص لتحقيق أو إنجاز مهمة أو نشاط معين. يشير إلى التزام كبير واستثمار كبير من الوقت والجهد في شيء معين.
devote oneself to يعني التفاني في شيء ما، أو الانخراط الكامل في مهمة أو نشاط معين. يشير إلى التزام شخص بالكامل بشيء ما، دون تشتيت الانتباه أو الجهد في أمور أخرى.

📝الجمل المتعلقة بـ devote…to sth.

الجمل