ما هو معنى العبارة "distinguish…from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖distinguish…from معنى | distinguish…from بالعربي | distinguish…from ترجمه

يستخدم هذا التعبير لتمييز شيء ما عن شيء آخر، وذلك بالاعتماد على خصائصه الفريدة أو السمات التي تميزه عن الآخر. فهو يشير إلى القدرة على التفريق بين شيئين أو أكثر بناءً على خصائصهما المميزة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "distinguish…from"

يتكون هذا التعبير من فعل 'distinguish' الذي يعني 'تمييز' أو 'التفريق'، ومن ثم يتبعه عنصر 'from' الذي يشير إلى الاتجاه أو الأشياء التي يتم التمييز بينها.

🗣️ الحوار حول العبارة "distinguish…from"

  • Q: How do you distinguish a cat from a dog?
    A: You can distinguish a cat from a dog by their size, behavior, and the sound they make.
    Q (ترجمة): كيف تميز القط من الكلب؟
    A (ترجمة): يمكنك تمييز القط من الكلب من خلال حجمهما، وسلوكهما، والصوت الذي يصدرانه.

✍️ distinguish…from امثلة على | distinguish…from معنى كلمة | distinguish…from جمل على

  • مثال: It's important to distinguish fact from fiction.
    ترجمة: من المهم تمييز الحقيقة من الخيال.
  • مثال: She can easily distinguish between genuine and fake jewelry.
    ترجمة: يمكنها بسهولة تمييز المجوهرات الحقيقية من المزيفة.
  • مثال: The teacher helped the students distinguish the different types of clouds.
    ترجمة: أساعد المعلمة الطلاب على تمييز أنواع الغيوم المختلفة.
  • مثال: He learned to distinguish the various species of birds in the forest.
    ترجمة: تعلم تمييز أنواع الطيور المختلفة في الغابة.
  • مثال: The sommelier can distinguish between hundreds of different wines.
    ترجمة: يمكن للصوماليير تمييز مئات النبيذ المختلفة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "distinguish…from"

  • عبارة: differentiate…from
    مثال: The expert can differentiate this antique from a modern replica.
    ترجمة: يمكن للخبير تمييز هذا التحفة القديمة من نسخة حديثة.
  • عبارة: tell…apart
    مثال: It's difficult to tell these twins apart.
    ترجمة: من الصعب تمييز هذين التوأمين.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "distinguish…from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there lived a wise old man who was known for his ability to distinguish between things that others found indistinguishable. One day, a young man came to him with two seemingly identical stones, asking him to distinguish one from the other. The wise man smiled and asked the young man to place the stones in a bucket of water. One stone sank to the bottom, while the other floated. 'You see,' said the wise man, 'even though they look the same, they are different in weight and density.'

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، يعيش رجل عجوز حكيم معروف بقدرته على التمييز بين الأشياء التي وجدها الآخرون غير قابلة للتمييز. في يوم من الأيام، جاء إليه شاب يحمل حجرين يبدوان متطابقين تمامًا، وطلب منه أن يميز بينهما. أبتسم الرجل الحكيم وطلب من الشاب أن يضع الحجرين في دلو من الماء. غاص أحد الحجارة إلى القاع، بينما تطاير الآخر. 'أترى،' قال الرجل الحكيم، 'على الرغم من أنهما يبدوان متشابهين، إلا أنهما مختلفان في الوزن والكثافة.'

📌العبارات المتعلقة بـ distinguish…from

عبارة معنى العبارة
distinguish from يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة على تمييز شيء أو شخص معين من بين الآخرين، عادة بسبب خصائصه الفريدة أو المميزة. فهو يعني التمييز بين شيئين أو أكثر بناءً على خصائصهما المتميزة.
distinguish…from… يستخدم هذا التعبير لتمييز شيء ما عن شيء آخر، أي لتوضيح الاختلافات بين الاثنين. فهو يساعدنا على التعرف على ما يجعل شيئًا ما مميزًا أو مختلفًا عن شيء آخر.
distinguish between يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القدرة على تمييز أو التفريق بين شيئين أو أكثر، سواء كان ذلك من حيث الخصائص، الأشكال، الألوان، أو أي سمات أخرى. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات والتشابهات بين الأشياء.
distinguish between and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات والتشابهات بين الأشياء أو المفاهيم المختلفة.
distinguish between…and… يستخدم هذا التعبير لتمييز أو التفريق بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني أن يكون لديك القدرة على رؤية الاختلافات المهمة بين الاثنين وفهمها.

📝الجمل المتعلقة بـ distinguish…from

الجمل