ما هو معنى العبارة "drop off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖drop off معنى | drop off بالعربي | drop off ترجمه

يشير هذا المصطلح إلى عملية نقل شخص أو شيء ما إلى مكان معين، عادةً دون البقاء هناك. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف انخفاض أو تراجع في كمية أو نشاط ما، مثل انخفاض عدد الزوار في متجر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "drop off"

العبارة تتكون من فعل 'drop' والظرف 'off'، حيث يعمل الفعل كأساس للفعل المركب، ويضيف الظرف جوهر العملية التي يتم وصفها.

🗣️ الحوار حول العبارة "drop off"

  • Q: Can you drop off the kids at school on your way to work?
    A: Sure, I can do that.
    Q (ترجمة): هل يمكنك نقل الأطفال إلى المدرسة أثناء رحلتك إلى العمل؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، يمكنني فعل ذلك.
  • Q: Why did the number of customers drop off last month?
    A: It might be due to the bad weather.
    Q (ترجمة): لماذا انخفض عدد العملاء الشهر الماضي؟
    A (ترجمة): قد يكون ذلك بسبب الطقس السيء.

✍️ drop off امثلة على | drop off معنى كلمة | drop off جمل على

  • مثال: I'll drop off the package at the post office.
    ترجمة: سأنقل الطرد إلى مكتب البريد.
  • مثال: The traffic usually drops off after 7 pm.
    ترجمة: عادة ما ينخفض الحركة المرورية بعد الساعة 7 مساءً.
  • مثال: Sales dropped off during the pandemic.
    ترجمة: انخفضت المبيعات خلال الوباء.
  • مثال: Please drop off your keys before leaving.
    ترجمة: يرجى تسليم مفاتيحك قبل المغادرة.
  • مثال: The temperature drops off significantly at night.
    ترجمة: تنخفض درجة الحرارة بشكل كبير في الليل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "drop off"

  • عبارة: drop by
    مثال: Feel free to drop by anytime.
    ترجمة: لا تتردد في التوقف في أي وقت.
  • عبارة: drop out
    مثال: He dropped out of school last year.
    ترجمة: انسحب من المدرسة العام الماضي.
  • عبارة: drop in
    مثال: We often drop in on our neighbors.
    ترجمة: نحن غالبًا ما نتوجه إلى جيراننا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "drop off"

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, while I was on my way to work, my friend called and asked if I could drop off his forgotten lunch at his office. I agreed and decided to make a little detour. As I approached his office, I saw him waiting outside, looking relieved. He thanked me profusely and said that without his lunch, his day would have been ruined. It was a simple act of kindness that made both of our days better.

القصة باللغة الإسبانية:

في يوم ما، أثناء رحلتي إلى العمل، اتصل بي صديقي وسألني إذا كان بإمكاني نقل الغداء الذي نسيه إلى مكتبه. وافقت وقررت أن أضيف مسارًا إضافيًا. وبينما اقتربت من مكتبه، رأيته ينتظر خارجًا، يبدو مرتاحًا. شكرني بشدة وقال إنه بدون غدائه، كان يومه سيكون محطمًا. كانت هذه عملية بسيطة من اللطف أنجزت يومنا الخاص بشكل أفضل.

📌العبارات المتعلقة بـ drop off

عبارة معنى العبارة
drop in يشير هذا التعبير إلى زيارة غير مخطط لها أو غير معلنة لشخص أو مكان. يمكن أن تكون الزيارة عابرة أو قصيرة، وغالبًا ما تستخدم في سياقات غير رسمية.
drop on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يأتي إلى مكان معين دون تحذير أو إشعار مسبق، غالبًا ما يستخدم في سياقات غير رسمية حيث يمكن للأصدقاء أو العائلة أن يزوروا بعضهم البعض دون خطط مسبقة.
drop out يعني ترك شيء ما، عادة ما يستخدم لوصف شخص يترك المدرسة أو الجامعة قبل أن يكمل دراسته. يمكن أيضا استخدامه لوصف ترك أي نشاط أو مسؤولية.
drop up هذا التعبير غير موجود في اللغة الإنجليزية القياسية، ولكنه يمكن أن يستخدم بشكل غير رسمي للإشارة إلى أن شيء ما قد ارتفع أو ظهر بشكل مفاجئ.
drop by يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يزور شخصًا آخر أو مكانًا بشكل عفوي أو لمدة قصيرة. غالبًا ما يستخدم لوصف زيارة غير مخطط لها أو غير رسمية.
drop out of يعني ترك شيء ما قبل الانتهاء، خاصة في سياق التعليم أو المشاركة في نشاط ما. يستخدم لوصف شخص يتوقف عن الدراسة أو يترك مجموعة أو فعالية قبل أن ينتهي منها.
drop away يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يختفي أو يتلاشى تدريجيًا أو يصبح أقل وضوحًا أو أهمية. يمكن استخدامه لوصف ظاهرة أو حالة تتلاشى مع مرور الوقت.
drop over يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقترح أن يزورك بشكل عفوي أو غير مخطط له، عادةً في المنزل أو المكان الذي تتواجد فيه. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن زيارة غير رسمية وقصيرة، وغالبًا ما يكون مناسبًا في سياقات الصداقة أو العلاقات العائلية.
drop in on sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يزور شخصًا آخر بشكل غير متوقع أو بدون موعد مسبق. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يقرر شخص ما التوجه إلى منزل أو مكتب شخص آخر بسرعة دون التخطيط لذلك مسبقًا.
drop by or in يعني هذا التعبير زيارة شخص ما بشكل عفوي أو غير مخطط له، عادة دون إشعار مسبق. يمكن استخدامه لوصف زيارة قصيرة إلى مكان أو شخص ما، خاصة عندما يكون الغرض من الزيارة هو التحدث أو التواصل بشكل سريع.

📝الجمل المتعلقة بـ drop off

الجمل