ما هو معنى العبارة "end in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖end in معنى | end in بالعربي | end in ترجمه

يعني أن شيئًا ما ينتهي بحالة معينة أو نتيجة محددة. يستخدم لوصف أن النتيجة النهائية لشيء ما هي ما تم تحديده.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "end in"

يتكون من فعل 'end' وما بعده 'in'، حيث 'end' يشير إلى الانتهاء أو النهاية، و 'in' يشير إلى الوصول إلى حالة أو نتيجة معينة.

🗣️ الحوار حول العبارة "end in"

  • Q: How did the project end?
    A: The project ended in success.
    Q (ترجمة): كيف انتهى المشروع؟
    A (ترجمة): انتهى المشروع بالنجاح.
  • Q: What did the negotiation end in?
    A: The negotiation ended in a deadlock.
    Q (ترجمة): بماذا انتهت المفاوضات؟
    A (ترجمة): انتهت المفاوضات بشراكة متصالحة.

✍️ end in امثلة على | end in معنى كلمة | end in جمل على

  • مثال: Their relationship ended in divorce.
    ترجمة: علاقتهم انتهت بالطلاق.
  • مثال: The race ended in a tie.
    ترجمة: السباق انتهى بتعادل.
  • مثال: The movie ended in tragedy.
    ترجمة: الفيلم انتهى بالمأساة.
  • مثال: The game ended in victory for the home team.
    ترجمة: اللعبة انتهت بالفوز للفريق المحلي.
  • مثال: The debate ended in confusion.
    ترجمة: المناظرة انتهت بالارتباك.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "end in"

  • عبارة: result in
    مثال: His carelessness resulted in an accident.
    ترجمة: غفلته أدت إلى حادث.
  • عبارة: conclude with
    مثال: The meeting concluded with a vote.
    ترجمة: انتهت الاجتماع بالتصويت.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "end in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young explorer who embarked on a perilous journey to find the lost city of gold. After facing numerous challenges and overcoming them, he finally reached his destination. However, his journey ended in disappointment as the city was nothing but ruins. Despite the setback, he learned valuable lessons about perseverance and the true meaning of adventure.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالب بحث صغير يبدأ رحلة خطرة للعثور على المدينة المفقودة من الذهب. بعد مواجهة العديد من التحديات والتغلب عليها، وصل أخيرًا إلى وجهته. ومع ذلك، انتهت رحلته بخيبة أمل حيث كانت المدينة لا شيء سوى أطلال. على الرغم من الإخفاق، تعلم دروسًا قيمة حول المثابرة والمعنى الحقيقي للمغامرة.

📌العبارات المتعلقة بـ end in

عبارة معنى العبارة
in the end يعني في النهاية أو بعد كل شيء. يستخدم للإشارة إلى النتيجة النهائية بعد مرور فترة زمنية أو سلسلة من الأحداث.
in the end of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نهاية شيء ما، سواء كان ذلك شيئًا ماديًا أو فترة زمنية أو حتى جزء من قصة أو مشروع. فهو يعني أن شيء ما وصل إلى نقطة انتهاء معينة، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن النتيجة النهائية أو المكتسبات التي تم الوصول إليها بعد مرور فترة زمنية أو جهد معين.
on end يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى المدة الطويلة التي يستمر فيها شيء ما دون توقف. يمكن أن يشير أيضًا إلى الشدة والتركيز المستمرين.
end up يعني أن شخصًا ما ينتهي به الأمر في مكان أو حالة أو عمل معينة، وغالبًا ما يكون هذا النتيجة غير المتوقعة أو الغير مرغوب فيها.
end off يعني إنهاء شيء ما بشكل كامل أو جعله ينتهي. يستخدم عادة لوصف إنهاء مهمة أو نشاط معين، أو إغلاق شيء ما بشكل نهائي.
no end يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا ينتهي أو يستمر بلا نهاية. يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء ممتع أو مثير لا يبدو أنه ينتهي أبدًا.
end up with يعني أن شخصًا ما ينتهي به الأمر في مكان أو حالة أو موقف معين بعد سلسلة من الأحداث أو القرارات. غالبًا ما يستخدم لوصف نتيجة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها.
at the end of يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث أو يتم تحديده في نهاية أو مرحلة معينة، سواء كانت هذه المرحلة تمثل نهاية زمنية، مثل اليوم أو الشهر، أو نهاية مكانية، مثل الطريق أو المسار.
be at the end يعني أن شيئًا ما وصل إلى نهايته أو انتهى. يمكن استخدامه للإشارة إلى انتهاء فترة زمنية، أو انتهاء مشروع، أو حتى انتهاء مجموعة من الخيارات.
end up doing يعني أن شخصًا ما ينتهي به الأمر بفعل شيء ما دون أن يخطط لذلك مسبقًا. غالبًا ما يستخدم لوصف نتيجة غير متوقعة أو غير مرغوب فيها.

📝الجمل المتعلقة بـ end in

الجمل
Their landlord has threatened to send in the bailiffs if they don’t pay their rent.
a sharp bend in the road
Choose curtains that blend in with your decor.
The carpet doesn't blend in with the rest of the room.
Beat the butter and sugar; then blend in the egg.
A friend introduced me to the idea of bookcrossing.
This year saw a continuation in the upward trend in sales.
Win a weekend in Rome, courtesy of Fiat.
We had come to a dead end in our research.
Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.
Many business partnerships end in disaster.
There was a gradual downtrend in the price of grain.
the downward trend in inflation
There's no end in sight to the present crisis.
With this end in view (= in order to achieve this) they employed 50 new staff.
He does as good a job as any end in football at helping his teammates.
For her, shopping had become an end in itself.
For her, travelling had become an end in itself rather than a means of seeing new places.
Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.
After all that excitement the day was bound to end in tears.