ما هو معنى العبارة "equal in value"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖equal in value معنى | equal in value بالعربي | equal in value ترجمه

يعني أن شيئين أو قيمتين لهما نفس القيمة أو المقدار. في سياقات مختلفة، يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيئين ما لهما نفس القيمة المالية أو القيمة العامة أو القيمة المعنوية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "equal in value"

تتكون هذه العبارة من كلمتين رئيسيتين: 'equal' و 'in value'. 'Equal' تعني 'متساوي' أو 'متكافئ'، بينما 'in value' تعني 'في القيمة'. عند دمجهما، يشير التعبير إلى أن شيئين لهما نفس القيمة.

🗣️ الحوار حول العبارة "equal in value"

  • Q: Are these two products equal in value?
    A: Yes, they are equal in value because they both cost the same amount.
    Q (ترجمة): هل هذان المنتجان متساويان في القيمة؟
    A (ترجمة): نعم، فهما متساويان في القيمة لأن كلاهما يكلفان نفس المبلغ.
  • Q: Do you think their contributions are equal in value?
    A: I believe they are, as both have significantly impacted the project.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن مساهماتهم متساوية في القيمة؟
    A (ترجمة): أعتقد أنها كذلك، لأن كلاهما قد أثرا بشكل كبير على المشروع.

✍️ equal in value امثلة على | equal in value معنى كلمة | equal in value جمل على

  • مثال: The two paintings are equal in value.
    ترجمة: اللوحتان الفنيتان متساويتان في القيمة.
  • مثال: Their opinions are equal in value to the discussion.
    ترجمة: آراؤهم متساوية في القيمة للنقاش.
  • مثال: The two proposals are equal in value, so we need to decide based on other factors.
    ترجمة: المقترحان متساويان في القيمة، لذا نحتاج إلى اتخاذ القرار بناءً على عوامل أخرى.
  • مثال: The two investments are equal in value, but have different risks.
    ترجمة: الاستثماران متساويان في القيمة، لكن لهما مخاطر مختلفة.
  • مثال: The two gifts are equal in value, showing the giver's thoughtfulness.
    ترجمة: الهديتان متساويتان في القيمة، مما يظهر اهتمام المانح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "equal in value"

  • عبارة: equivalent in value
    مثال: The two currencies are equivalent in value.
    ترجمة: العملتان متكافئتان في القيمة.
  • عبارة: same value
    مثال: Both cars have the same value.
    ترجمة: كلا السيارتين لهما نفس القيمة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "equal in value"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there were two friends who found two mysterious boxes. They decided to exchange the boxes to see what was inside. When they opened the boxes, they found that both contained the same amount of gold, making the boxes equal in value. They were happy because they knew they had made a fair trade.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كان هناك صديقان وجدا صندوقين غامضين. قرروا تبادل الصناديق لمعرفة ما كان داخلهما. عندما فتحوا الصناديق، وجدوا أن كلاهما يحتوي على نفس كمية الذهب، مما جعل الصناديق متساوية في القيمة. كانوا سعداء لأنهم كانوا يعلمون أنهم قد أجروا تبادل عادل.

📌العبارات المتعلقة بـ equal in value

عبارة معنى العبارة
equal to يعني أن شيئًا ما يمتلك نفس القيمة أو الحجم أو المستوى مثل شيء آخر. في الرياضيات، يستخدم للإشارة إلى أن تعبيرين رياضيين ينتجان نفس النتيجة. في الحياة اليومية، يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا يمتلك نفس القدر أو القيمة مثل شخص آخر أو شيء آخر.
be equal to يعني أن شيئًا ما يكون متساويًا أو مكافئًا لشيء آخر. يستخدم للتعبير عن المساواة في القيمة، الحجم، الجودة، أو أي خاصية أخرى.
value oneself on يعني أن تفتخر بشيء ما، أو أن تعتبر نفسك جيدًا في شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن اعتزازك بمهاراتك أو إنجازاتك.
an equal to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء أو شخص يمتلك نفس المستوى أو القدرة مثل شيء آخر أو شخص آخر. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى منافس متساوٍ، نظير، أو شيء يمكن استبداله بشيء آخر دون تغيير في النتيجة أو الجودة.
to be equal to يعني أن شيئًا ما يساوي شيئًا آخر من حيث القيمة أو الحجم أو المستوى. يستخدم للتعبير عن المساواة في الكمية أو الجودة.
surplus value القيمة الزائدة هي مفهوم اقتصادي يشير إلى الفرق بين القيمة التي يخلقها العمال في فترة زمنية معينة والقيمة التي يحصل عليها مقابل عملهم. هذا الفرق يمثل الربح الذي يحققه أصحاب الأعمال من خلال استغلال العمالة.
dig out value يشير هذا التعبير إلى عملية استخراج أو الكشف عن القيمة أو المعلومات المفيدة من مصدر معين، غالبًا ما يستخدم في سياق الأعمال أو التحليلات للعثور على الأرباح المحتملة أو الفرص التي لم تكتشف بعد.
feel equal to يعني أن شخصًا ما يشعر بالقدرة على التعامل مع مهمة أو موقف معين دون أن يشعر بالإرهاق أو الضغوط. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص واثقًا من قدراته ويعتقد أنه يمكنه التعامل مع الموقف بفعالية.
on equal terms يعني هذا العبارة أن شيئين أو شخصين يتم مقارنتهما بنفس المعايير أو الشروط، دون أي ميزة أو عيب. فهو يشير إلى المساواة في المعاملة أو المقارنة.

📝الجمل المتعلقة بـ equal in value

الجمل