ما هو معنى العبارة "focus one's attention on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖focus one's attention on معنى | focus one's attention on بالعربي | focus one's attention on ترجمه

يعني هذا التعبير التركيز أو الانتباه الكامل إلى شيء معين. فهو يشير إلى الحالة التي يكون فيها الشخص منتبهًا بشكل خاص ويتجاهل الأشياء الأخرى غير المرتبطة بالموضوع الذي يركز عليه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "focus one's attention on"

التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'focus' و 'one's' و 'attention on'. 'Focus' هو الفعل الذي يشير إلى التركيز، 'one's' هو ضمير خاص يشير إلى الشخص الذي يقوم بالفعل، و 'attention on' يشير إلى الانتباه الموجه نحو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "focus one's attention on"

  • Q: What should we focus our attention on during the meeting?
    A: We should focus our attention on the budget proposal.
    Q (ترجمة): ما الذي يجب أن نركز انتباهنا عليه خلال الاجتماع؟
    A (ترجمة): يجب أن نركز انتباهنا على مقترح الميزانية.

✍️ focus one's attention on امثلة على | focus one's attention on معنى كلمة | focus one's attention on جمل على

  • مثال: She decided to focus her attention on learning a new language.
    ترجمة: قررت أن تركز انتباهها على تعلم لغة جديدة.
  • مثال: The teacher asked the students to focus their attention on the blackboard.
    ترجمة: طلب المعلم من الطلاب أن يركزوا انتباههم على السبورة.
  • مثال: He found it difficult to focus his attention on work after the news.
    ترجمة: وجد صعوبة في التركيز على العمل بعد الأخبار.
  • مثال: The manager focused his attention on improving customer service.
    ترجمة: ركز المدير انتباهه على تحسين خدمة العملاء.
  • مثال: They need to focus their attention on solving the problem quickly.
    ترجمة: يحتاجون إلى التركيز على حل المشكلة بسرعة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "focus one's attention on"

  • عبارة: pay attention to
    مثال: Please pay attention to what the speaker is saying.
    ترجمة: يرجى الانتباه إلى ما يقوله المتحدث.
  • عبارة: concentrate on
    مثال: You need to concentrate on your studies more.
    ترجمة: تحتاج إلى التركيز أكثر على دراستك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "focus one's attention on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who struggled to focus her attention on one type of art. She loved painting, sculpting, and even writing poetry. One day, a wise old mentor suggested she focus her attention on just one form of art to truly master it. After much contemplation, she chose painting and dedicated all her time and energy to it. Years later, she became a renowned painter, known for her exquisite attention to detail and vibrant colors.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كانت هناك فنانة شابة تواجه صعوبة في التركيز على نوع واحد من الفن. كانت تحب الرسم والنحت، وحتى كتابة الشعر. في يوم من الأيام، اقترح لها مرشد حكيم قديم أن تركز انتباهها على شكل واحد فقط من الفن لتتقنه حقًا. بعد الكثير من التفكير، اختارت الرسم وكرست كل وقتها وجهدها لذلك. بعد سنوات، أصبحت رسامة مشهورة، معروفة بانتباهها الدقيق للتفاصيل والألوان الحية.

📌العبارات المتعلقة بـ focus one's attention on

عبارة معنى العبارة
focus on يعني التركيز على شيء معين أو الانخراط بكل اهتمامك فيه. يستخدم للإشارة إلى الوقت الذي تقضيه في التفكير أو العمل على شيء معين، مما يعني أنك تعطيه أولوية أكبر من أي شيء آخر.
focus...on يعني التركيز أو الانتباه إلى شيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يعطي اهتمامًا خاصًا أو طاقة عقلية أو موارد لمهمة أو موضوع معين.
in focus يعني أن شيئًا ما يتم التركيز عليه أو يكون في مقدمة الاهتمام أو الاتجاه. يستخدم لوصف عندما يكون شيء ما في وضع الأهمية أو التركيز.
out of focus يعني أن شيئًا ما ليس واضحًا أو محددًا بشكل جيد، عادة ما يستخدم في سياق التصوير أو الرؤية، حيث تكون الصورة غير واضحة أو غير مركزة.
focus upon يعني التركيز على شيء ما، وهو يشير إلى الانتباه المكثف أو الاهتمام الكبير بجانب معين من شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى الجهود المبذولة لفهم أو تحسين أو تطوير جانب معين.
fix one's attention on يعني تركيز الانتباه أو الاهتمام على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على أن شخص ما يركز بشكل كامل على موضوع أو مهمة أو فكرة معينة.
give one's attention يعني التركيز أو الانتباه الكامل إلى شيء ما. يشير إلى أن شخصًا ما يركز على شيء معين ويتجاهل الأشياء الأخرى في تلك اللحظة.
center one's attention on يعني تركيز انتباه شخص ما على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التركيز بشكل كامل على مهمة أو موضوع معين، مع تجاهل الأشياء الأخرى التي قد تكون موجودة.
fix one's attention on sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يركز انتباهه بشكل كامل على شيء معين أو موضوع محدد. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التأكيد على أن الشخص يتجاهل كل شيء آخر ويركز فقط على الشيء المحدد.
draw one's attention يعني جذب انتباه شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تجعل شخصًا ما ينتبه إلى شيء ما، عادةً بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.

📝الجمل المتعلقة بـ focus one's attention on

الجمل