ما هو معنى العبارة "for short"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖for short معنى | for short بالعربي | for short ترجمه

يستخدم هذا التعبير عندما تريد تقليل شيء إلى اسم أقصر أو أكثر إيجازًا. على سبيل المثال، إذا كان لديك اسم طويل وتريد استخدام اسم أقصر له، يمكنك القول 'يمكننا الإشارة إليه بـ 'أحمد' للاختصار'.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "for short"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'for' و 'short'. 'For' هي حرف جر يستخدم للإشارة إلى الغرض أو السبب، بينما 'short' تعني 'قصير'، وهنا تستخدم للإشارة إلى التبسيط أو الاختصار.

🗣️ الحوار حول العبارة "for short"

  • Q: What do we call this company 'International Business Machines Corporation' for short?
    A: We usually call it IBM for short.
    Q (ترجمة): كيف نطلق على هذه الشركة 'شركة الآلات التجارية الدولية' للاختصار؟
    A (ترجمة): عادة ما نطلق عليها اسم IBM للاختصار.

✍️ for short امثلة على | for short معنى كلمة | for short جمل على

  • مثال: We call him 'Alexander' for short.
    ترجمة: نطلق عليه اسم 'ألكسندر' للاختصار.
  • مثال: Let's refer to this long document as 'the report' for short.
    ترجمة: دعونا نشير إلى هذا المستند الطويل باسم 'التقرير' للاختصار.
  • مثال: You can call this organization 'UNESCO' for short.
    ترجمة: يمكنك تسمية هذه المنظمة 'يونسكو' للاختصار.
  • مثال: We often use 'ASAP' for short in emails.
    ترجمة: نحن غالبًا ما نستخدم 'فوراً' للاختصار في الرسائل الإلكترونية.
  • مثال: Please call me 'Mike' for short.
    ترجمة: من فضلك، اطلق عليّ اسم 'مايك' للاختصار.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "for short"

  • عبارة: in brief
    مثال: In brief, we need to finish this project by next week.
    ترجمة: باختصار، نحتاج إلى إنهاء هذا المشروع بحلول الأسبوع القادم.
  • عبارة: to abbreviate
    مثال: Can you abbreviate this term for me?
    ترجمة: هل يمكنك اختصار هذا المصطلح بالنسبة لي؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "for short"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a company named 'International Business Machines Corporation'. Everyone found the name too long to say, so they decided to call it 'IBM' for short. This made communication much easier and faster.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك شركة تدعى 'شركة الآلات التجارية الدولية'. وجد الجميع أن الاسم طويل جدًا للقول، لذا قرروا تسميتها 'آي بي إم' للاختصار. هذا جعل التواصل أسهل وأسرع بكثير.

📌العبارات المتعلقة بـ for short

عبارة معنى العبارة
be short for يعني أن شيئًا ما هو اختصار أو اسم مختصر لشيء آخر أطول أو أكثر تفصيلاً. على سبيل المثال، 'بت' هي اختصار لـ 'بيتر'.
in short باختصار، يستخدم هذا التعبير للتعبير عن شيء ما بطريقة مختصرة وموجزة بعد شرح أو تفصيل طويل.
short of يعني أن شيئًا ما غير متوفر أو لا يكفي، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يفتقر إلى شيء ما.
be short of يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يمتلك ما يكفي من شيء معين أو يفتقر إليه. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نقص أو فقدان في الكمية أو الجودة.
go short of يعني أن شخصًا أو شيئًا ما لا يحصل على ما يكفي من شيء ما، أو يفتقر إليه. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى نقص أو فقدان في الموارد أو المواد اللازمة.
run short يعني أن شيئًا ما ينفد أو يصبح قليلًا بسرعة. يستخدم هذا التعبير عادةً للإشارة إلى نقص في الموارد أو المواد اللازمة لشيء ما، مثل المال أو الوقت أو المواد الخام.
fall short of يعني أن شيئًا ما لا يصل إلى المستوى المطلوب أو المتوقع، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا لم يحقق الأهداف أو التوقعات.
cut short يعني قطع شيء ما قبل الوقت المحدد أو المتوقع. يمكن استخدامه لوصف إنهاء شيء ما بسرعة أكبر من المعتاد، غالبًا بسبب ظروف غير متوقعة أو ضغوط زمنية.
in short order يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يتم إنجازه بسرعة كبيرة أو بكفاءة عالية. في سياق عمل أو مهمة، يشير إلى أن المهمة ستكون منتهية بسرعة وبدون تأخير.
in the short run يشير هذا التعبير إلى الفترة الزمنية القصيرة، عادةً ما تكون في غضون أيام أو أسابيع، ويستخدم للتأكيد على النتائج أو الآثار المتوقعة في هذه الفترة القصيرة.

📝الجمل المتعلقة بـ for short

الجمل
I can cope with her in small doses (= for short amounts of time) .
They sold the company purely for short-term gain.
Don't use the car for short journeys.
Politicians should not ignore economic realities for short-term political gain.
file transfer protocol or FTP for short
Busy students look for shortcuts and read summaries rather than entire books.
She timed her arrival for shortly after 3.