ما هو معنى العبارة "for the rest"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖for the rest معنى | for the rest بالعربي | for the rest ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الجزء المتبقي أو الأشياء الأخرى التي لم يتم ذكرها صراحة. فهو يعني أن هناك جزءًا من المعلومات أو الأشياء التي لم يتم تضمينها في النقاش أو الوصف، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على أن هناك جوانب أخرى يجب مراعاتها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "for the rest"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'for' و 'the rest'. 'For' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى الغرض أو الهدف، بينما 'the rest' يشير إلى الباقي أو الجزء المتبقي.

🗣️ الحوار حول العبارة "for the rest"

  • Q: What did you do for the rest of the day?
    A: I relaxed at home and watched some movies.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت في بقية اليوم؟
    A (ترجمة): استرحت في البيت وشاهدت بعض الأفلام.
  • Q: What about the rest of the team?
    A: They are still working on the project.
    Q (ترجمة): ماذا عن باقي الفريق؟
    A (ترجمة): لا يزالون يعملون على المشروع.

✍️ for the rest امثلة على | for the rest معنى كلمة | for the rest جمل على

  • مثال: For the rest of the week, I plan to focus on my studies.
    ترجمة: لباقي الأسبوع، أنوي التركيز على دراستي.
  • مثال: He talked about his favorite dishes, but what about the rest?
    ترجمة: تحدث عن أطباقه المفضلة، لكن ماذا عن الباقي؟
  • مثال: For the rest of the journey, we enjoyed the beautiful scenery.
    ترجمة: لباقي الرحلة، استمتعنا بالمنظر الجميل.
  • مثال: She explained the main points, but what about the rest of the details?
    ترجمة: شرحت النقاط الرئيسية، لكن ماذا عن باقي التفاصيل؟
  • مثال: For the rest of the year, we aim to improve our performance.
    ترجمة: لباقي العام، نهدف إلى تحسين أدائنا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "for the rest"

  • عبارة: the rest of
    مثال: The rest of the students will join next week.
    ترجمة: باقي الطلاب سينضمون الأسبوع القادم.
  • عبارة: for now
    مثال: For now, let's focus on the current task.
    ترجمة: للحاضر، لنركز على المهمة الحالية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "for the rest"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a group of friends planning a trip. They discussed the main attractions they wanted to visit, but one friend asked, 'What about for the rest of the trip?' This question led them to plan more activities and explore more places, making their trip unforgettable.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة ، مجموعة من الأصدقاء يخططون لرحلة. ناقشوا المعالم الرئيسية التي كانوا يريدون زيارتها، لكن أحد الأصدقاء سأل، 'ماذا عن باقي الرحلة؟' هذا السؤال أدى إلى تخطيط المزيد من الأنشطة واستكشاف المزيد من الأماكن، مما جعل رحلتهم لا تُنسى.

📌العبارات المتعلقة بـ for the rest

عبارة معنى العبارة
all the rest يعني كل الباقي أو كل ما تبقى. يستخدم هذا التعبير عندما تريد الإشارة إلى جميع العناصر أو الأشياء الأخرى التي لم يتم ذكرها بشكل محدد.
rest on يعني 'rest on' أن شيئًا ما يتوقف أو يستقر على شيء آخر، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخص ما يستريح أو يسترخي على شيء ما. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يعتمد أو يتم تأسيسه على شيء آخر.
rest with يعني أن شيئًا ما يتوقف أو ينتهي بشخص معين أو في مكان معين. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن المسؤولية أو القرار النهائي يقع على عاتق شخص ما.
have a rest يعني أنك تحتاج إلى الاسترخاء أو الاستراحة بعد العمل الشاق أو الجهد الكبير. يمكن أن يستخدم في أي موقف يحتاج فيه الشخص إلى الاستراحة من الإجهاد أو النشاط المستمر.
rest upon يعني الاعتماد أو التوقف على شيء ما. يستخدم لوصف أن شيئًا ما يعتمد أو يتوقف على شيء آخر، أو يمكن استخدامه لوصف أن شيء ما يتوقف على سطح أو قاعدة ما.

📝الجمل المتعلقة بـ for the rest

الجمل
It put me in a bad mood for the rest of the day.
He was to regret that decision for the rest of his life (= he did regret it) .
He was confirmed as captain for the rest of the season.
A car accident consigned him to a wheelchair for the rest of his life.
She cared for him for the rest of his days (= the rest of his life) .
The government has awarded a grant for the restoration of the building.
Now we'll be able to live in luxury for the rest of our lives.
He might, if he chose, retire and live in luxury for the rest of his days.
He was injured so badly that he will be paraplegic for the rest of his life.
He remained a POW for the rest of the war.
I'm not doing this job for the rest of my life .
The opening scene sets the tone for the rest of the movie.
The sisters were to remain spinsters for the rest of their lives.
The chef uses his family to test out new ideas for the restaurant menu.
She remained on top for the rest of the match.
memories that I will treasure for the rest of my days