ما هو معنى العبارة "give a hand"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖give a hand معنى | give a hand بالعربي | give a hand ترجمه

يعني المساعدة أو الدعم في شيء ما، عادة ما يستخدم للطلب أو تقديم المساعدة في مهمة أو نشاط معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "give a hand"

هو تعبير جملة يتكون من فعل (give) واسم (a hand)، حيث يشير الفعل إلى العمل أو التصرف، والاسم يشير إلى المساعدة أو الدعم.

🗣️ الحوار حول العبارة "give a hand"

  • Q: Can you give a hand with this project?
    A: Sure, I'd be happy to help.
    Q (ترجمة): هل يمكنك المساعدة في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأكون سعيدًا بالمساعدة.
  • Q: Do you need a hand with the groceries?
    A: Yes, that would be great, thanks.
    Q (ترجمة): هل تحتاج إلى مساعدة مع البقالة؟
    A (ترجمة): نعم، هذا سيكون رائعًا، شكرًا.

✍️ give a hand امثلة على | give a hand معنى كلمة | give a hand جمل على

  • مثال: I always give a hand to my neighbor when he's moving furniture.
    ترجمة: أنا دائمًا ما أساعد جاري عندما يحتاج إلى نقل الأثاث.
  • مثال: Could you give a hand with the dishes, please?
    ترجمة: هل يمكنك المساعدة في غسل الصحون، من فضلك؟
  • مثال: She gave a hand to the community by volunteering at the local shelter.
    ترجمة: لقد ساعدت المجتمع بالتطوع في الملجأ المحلي.
  • مثال: Whenever my friend is in need, I always try to give a hand.
    ترجمة: كلما احتاج صديقي، أحاول دائمًا أن أساعده.
  • مثال: The team gave a hand to the new member to help him understand the workflow.
    ترجمة: الفريق ساعد العضو الجديد ليساعده على فهم سير العمل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "give a hand"

  • عبارة: lend a hand
    مثال: He always lends a hand when someone needs help.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يساعد عندما يحتاج شخص ما إلى مساعدة.
  • عبارة: offer assistance
    مثال: She offered assistance to the elderly woman who was struggling to carry her bags.
    ترجمة: لقد عرضت المساعدة للمرأة الكبيرة التي كانت تواجه صعوبة في حمل حقائبها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "give a hand"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who was known for always giving a hand to those in need. One day, he saw an old lady struggling to cross the street with her heavy bags. Without hesitation, Ali rushed to her side and helped her safely across the road. The old lady was so grateful and thanked him profusely. From that day on, Ali's reputation for being a helpful and kind person spread throughout the town.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يدعى علي معروفًا بأنه دائمًا ما يساعد الذين في حاجة. في يوم من الأيام، رأى امرأة عجوز تعاني لعبور الشارع مع حقائبها الثقيلة. دون تردد، علي أسرع إلى جانبها وساعدها على عبور الطريق بأمان. كانت المرأة العجوز ممتنة للغاية وشكرته بشدة. منذ ذلك اليوم، انتشرت سمعة علي بأنه شخص مساعد ولطيف في جميع أنحاء المدينة.

📌العبارات المتعلقة بـ give a hand

عبارة معنى العبارة
give sb. a hand يعني مساعدة شخص ما في شيء ما، أو المشاركة في مهمة أو نشاط معه. يستخدم هذا التعبير عادة للطلب أو تقديم المساعدة بطريقة غير رسمية.
hand in hand يستخدم هذا التعبير لوصف شيئين أو أشخاص يعملون معًا بشكل وثيق لتحقيق هدف مشترك. يمكن أن يشير أيضًا إلى التنسيق أو التعاون الوثيق بين عناصر مختلفة.
hand in يعني تقديم شيء ما أو تسليمه، عادة في سياق تعليمي أو رسمي. يستخدم لوصف عملية تسليم واجب أو مهمة أو مستند معين إلى شخص مسؤول أو مدرس.
in hand يشير هذا التعبير إلى شيء ما يتم التحكم فيه أو الاحتفاظ به حاليًا. يمكن استخدامه للإشارة إلى الموارد أو المهام التي يتم التعامل معها حاليًا أو التي يتم الاحتفاظ بها في اليد.
hand on يشير هذا المصطلح إلى وضع اليد على شيء ما للسيطرة عليه أو التحكم فيه. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتظار أو التوقف مؤقتًا.
on hand يشير هذا التعبير إلى الأشياء أو الموارد التي يمكن الوصول إليها بسهولة وفي متناول اليد، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى المخزون المتاح أو المواد التي يمكن استخدامها على الفور دون الحاجة إلى البحث عنها أو استدعائها.
hand out يشير هذا التعبير إلى توزيع شيء ما على مجموعة من الأشخاص، عادة في سياقات مثل الفعاليات أو الاجتماعات أو المدارس، حيث يتم تقديم المواد أو المعلومات للجمهور.
at hand يعني 'at hand' أن شيئًا ما قريب جدًا أو يمكن الوصول إليه بسهولة. يمكن استخدامه للإشارة إلى شيء في متناول اليد أو قريب من المكان الحالي.
by hand يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما تم عمله أو صنعه باستخدام اليدين أو الأدوات اليدوية، بدلاً من استخدام الآلات أو التقنيات الحديثة. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، مثل الصناعة، الفنون اليدوية، أو حتى الأعمال المكتبية، للإشارة إلى العمل المبذول بشكل شخصي أو الذي يتطلب مهارات يدوية محددة.
on one hand يستخدم هذا العبارة لتقديم وجهة نظر أو جانب من القضية، وغالبا ما يتبعها 'on the other hand' لتقديم الجانب الآخر من القضية. فهو يشير إلى أن هناك جوانب متناقضة أو مختلفة يجب مراعاتها.

📝الجمل المتعلقة بـ give a hand

الجمل