ما هو معنى العبارة "glance at"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖glance at معنى | glance at بالعربي | glance at ترجمه

يشير هذا التعبير إلى النظر بسرعة أو بطريقة سطحية إلى شيء ما دون التفكير العميق أو الانخراط الكامل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "glance at"

التعبير يتكون من فعل 'glance' وظرف الاتجاه 'at'، حيث يشير 'glance' إلى النظر بسرعة و 'at' يشير إلى الاتجاه نحو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "glance at"

  • Q: Why did you just glance at the book and not read it thoroughly?
    A: I was in a hurry and needed to find a specific piece of information quickly.
    Q (ترجمة): لماذا نظرت للكتاب بسرعة ولم تقرأه بعناية؟
    A (ترجمة): كنت مستعجلا وكنت بحاجة لإيجاد معلومة محددة بسرعة.

✍️ glance at امثلة على | glance at معنى كلمة | glance at جمل على

  • مثال: She glanced at the clock and realized she was late.
    ترجمة: نظرت إلى الساعة وأدركت أنها متأخرة.
  • مثال: He glanced at the menu but didn't order anything.
    ترجمة: نظر إلى قائمة الطعام لكنه لم يطلب شيئًا.
  • مثال: I glanced at the email but didn't have time to read it fully.
    ترجمة: نظرت إلى البريد الإلكتروني لكن لم يكن لدي الوقت لقراءته بالكامل.
  • مثال: She glanced at her reflection in the mirror.
    ترجمة: نظرت إلى صورتها في المرآة.
  • مثال: He glanced at the road signs to make sure he was going in the right direction.
    ترجمة: نظر إلى علامات الطريق للتأكد من أنه يتجه في الاتجاه الصحيح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "glance at"

  • عبارة: look at
    مثال: Please look at the picture carefully.
    ترجمة: يرجى النظر إلى الصورة بعناية.
  • عبارة: stare at
    مثال: He was staring at the stars.
    ترجمة: كان يحدق في النجوم.
  • عبارة: peer at
    مثال: She peered at the small print.
    ترجمة: نظرت بتركيز إلى الخط الصغير.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "glance at"

القصة باللغة الإنجليزية:

As Sarah walked into the room, she glanced at the painting on the wall. It was a beautiful landscape, but she didn't have time to admire it fully. She was in a hurry to find her friend who was waiting for her.

القصة باللغة الإسبانية:

عندما دخلت سارة إلى الغرفة، نظرت بسرعة إلى اللوحة الفنية على الجدار. كانت منظرًا طبيعيًا جميلًا، لكن لم يكن لديها الوقت للتمتع بها بشكل كامل. كانت مستعجلة للعثور على صديقتها التي كانت تنتظرها.

📌العبارات المتعلقة بـ glance at

عبارة معنى العبارة
at a glance يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يمكن فهمه أو تقييمه بسرعة وبدون الحاجة إلى تفكير أو تحليل مفصل. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شيئًا ما واضح جدًا أو بسيط جدًا بحيث يمكن فهمه على الفور.
take a glance at يعني النظر بسرعة إلى شيء ما للحصول على فكرة سريعة عنه دون التفاعل أو الانخراط الكبير.
at first glance عند النظرة الأولى، يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى الفهم أو التقدير الذي يتم الحصول عليه من خلال النظرة السريعة الأولى لشيء ما. غالبًا ما يتم استخدامها للتأكيد على أن الصورة الأولية قد تكون مضللة أو غير كاملة.
take or give a glance at يعني أنك تنظر بسرعة إلى شيء ما أو تسمح لشخص آخر بالقيام بذلك. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن النظر بسرعة وبشكل سطحي إلى شيء دون التركيز عليه بشكل كبير.
glance through يعني النظر بسرعة عبر شيء ما، مثل مقالة أو مجلة، دون قراءة كل التفاصيل بعناية. إنه يصف الفعل الذي يقوم به الشخص عندما يحتاج فقط إلى الحصول على فكرة عامة عن المحتوى دون الخوض في التفاصيل.

📝الجمل المتعلقة بـ glance at

الجمل
He stole a covert glance at her across the table.
A discreet glance at the clock told me the interview had lasted an hour.
She flicked a nervous glance at him.
I only had time to glance at my emails.
to take/have a glance at the newspaper headlines
He risked a glance at her furious face.
She shot an angry glance at him.
She cast a sidelong glance at Eric to see if he had noticed her blunder.
I took a sneaky glance at my watch.
She sneaked a surreptitious glance at her watch.