ما هو معنى العبارة "go around"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖go around معنى | go around بالعربي | go around ترجمه

يعني 'go around' الذهاب من مكان إلى آخر، عادةً للقيام بشيء ما، أو يمكن أن يعني أيضًا الانتشار أو الإشاعة. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى السفر، أو الانتقال بين الأشخاص أو الأماكن، أو حتى التغلب على مشكلة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "go around"

'go' هو فعل الذهاب، و'around' هو عطفة توضح الاتجاه أو الحركة. يتم دمجهما لتكوين تعبير يصف الحركة أو الانتشار.

🗣️ الحوار حول العبارة "go around"

  • Q: Why are you going around the city today?
    A: I'm going around to visit some old friends.
    Q (ترجمة): لماذا تذهب في جولة حول المدينة اليوم؟
    A (ترجمة): أنا أذهب في جولة لزيارة بعض الأصدقاء القدامى.
  • Q: How did the rumor go around so quickly?
    A: With social media, things like that go around in no time.
    Q (ترجمة): كيف انتشر الشائعة هذه بسرعة؟
    A (ترجمة): مع وسائل التواصل الاجتماعي، يتم نشر الأشياء مثل تلك في وقت قصير.

✍️ go around امثلة على | go around معنى كلمة | go around جمل على

  • مثال: He had to go around the long way to avoid the traffic.
    ترجمة: كان عليه أن يذهب بالطريق الطويل لتجنب الزحام.
  • مثال: The news of the promotion went around the office quickly.
    ترجمة: أخبار الترقية انتشرت بسرعة في المكتب.
  • مثال: She goes around helping people in need.
    ترجمة: إنها تذهب في جولات تساعد الأشخاص المحتاجين.
  • مثال: The idea to go around the problem instead of solving it directly was effective.
    ترجمة: الفكرة للذهاب حول المشكلة بدلاً من حلها مباشرة كانت فعالة.
  • مثال: They decided to go around the lake for a better view.
    ترجمة: قرروا الذهاب حول البحيرة لرؤية أفضل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "go around"

  • عبارة: spread around
    مثال: The virus spread around the world rapidly.
    ترجمة: انتشر الفيروس حول العالم بسرعة.
  • عبارة: move around
    مثال: He likes to move around and explore new places.
    ترجمة: إنه يحب التنقل واستكشاف أماكن جديدة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "go around"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small town where news always went around quickly. One day, a famous actor decided to go around the town incognito. As he walked around, he heard his own rumors going around. It was amusing to him how fast things could spread without anyone knowing the truth. He decided to reveal himself at the town square, and the news of his presence went around even faster, bringing everyone out to see him.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في بلدة صغيرة حيث كانت الأخبار دائمًا تنتشر بسرعة. في يوم من الأيام، قرر ممثل مشهور أن يذهب في جولة حول البلدة بصفته غير معروف. وبينما كان يتجول، سمع عن أنفسه الشائعات التي تنتشر. كان مضحكًا بالنسبة له كيف يمكن للأشياء أن تنتشر بسرعة دون أن يعرف أحد الحقيقة. قرر أن يكشف عن نفسه في ساحة البلدة، وأخبار وجوده انتشرت بسرعة أكبر، مما أثار الجميع لرؤيته.

📌العبارات المتعلقة بـ go around

عبارة معنى العبارة
get around يشير هذا التعبير إلى القدرة على التنقل بسهولة أو التعامل مع شيء ما بفعالية. يمكن أن يستخدم لوصف شخص يستطيع التنقل بين الأماكن أو الأشخاص بسلاسة، أو يستطيع فهم والتعامل مع مواقف معقدة.
come around يعني 'come around' أن يأتي شخص ما إلى مكان معين، أو يتغير رأيه بشأن شيء ما، أو يعود إلى الحالة الطبيعية بعد فترة من المرض أو الغياب.
all around يعني 'all around' أن شيئًا ما موجود أو يحدث في كل مكان أو في جميع الاتجاهات. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء متعدد المهارات أو القدرات في جميع المجالات.
look around يعني النظر حولك لرؤية ما هو موجود في المكان الذي تتواجد فيه. يمكن استخدامه للتعبير عن التحقق من البيئة المحيطة أو البحث عن شيء معين.
get around to يعني أنه يتم القيام بشيء ما بعد فترة طويلة من التأجيل أو التسويف. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون لدى الشخص مهمة أو مشروع يحتاج إلى الانتهاء منه، ولكنه يجد صعوبة في العثور على الوقت المناسب للقيام به.
bring around يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى إقناع شخص ما بفكرة أو رأي معين، أو تغيير وجهة نظرهم تجاه شيء ما، عادة بعد مناقشة أو جدال. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إحياء شخص من الغيبوبة أو الغيبوبة النفسية.
turn around يعني 'تحول' أو 'انعكاس'، ويستخدم لوصف حركة تحويل الجسم أو الشيء بأكمله 180 درجة في الاتجاه المعاكس. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى مجازي للإشارة إلى تحسن ملحوظ في الوضع أو الحالة.
to go يشير هذا التعبير إلى الانتقال من مكان إلى آخر، أو البدء في الحركة باتجاه وجهة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتهاء من شيء ما، أو المضي قدمًا في عملية أو خطة.
go in يعني الدخول إلى مكان ما أو الانضمام إلى شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان، أو يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى الانضمام إلى مجموعة أو مشروع.
cast around يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما لإيجاد حل أو فكرة. يمكن أن يستخدم لوصف الجهود التي يبذلها شخص ما للعثور على حل لمشكلة أو للبحث عن شيء مفقود.

📝الجمل المتعلقة بـ go around

الجمل
How do you make the wheels go around?
The earth takes a year to make a circuit of (= go around) the sun.
The car corners well (= it is easy to go around corners in it) .
We'll have to double up on books; there aren't enough to go around.
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
We used to go around together as a foursome.
to go around in a circle
There aren't enough chairs to go around.
It's unprofessional to go around criticizing your colleagues.
to go around in a circle
There aren't enough chairs to go around.
It's unprofessional to go around criticizing your colleagues.
to do a lap of honour (= go around the track again to celebrate winning)