ما هو معنى العبارة "go off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖go off معنى | go off بالعربي | go off ترجمه

يستخدم 'go off' في عدة سياقات، بما في ذلك الإشارة إلى أن شيئًا ما ينفجر أو يصدر صوتًا عاليًا، أو يتوقف عن العمل بشكل غير متوقع، أو يتم تناول الطعام، أو يحدث أمر ما بشكل جيد، أو يغادر شخص مكان ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "go off"

'go off' هو تعبير فعلي مركب يتكون من الفعل 'go' والظرف 'off'، حيث يعمل 'off' كظرف يغير معنى الفعل 'go' ليشير إلى اتجاه أو حالة معينة.

🗣️ الحوار حول العبارة "go off"

  • Q: What happened when the alarm clock went off?
    A: It woke me up early in the morning.
    Q (ترجمة): ماذا حدث عندما صاح المنبه؟
    A (ترجمة): أيقظني مبكرًا في الصباح.
  • Q: Did the cake go off?
    A: No, it tasted great.
    Q (ترجمة): هل تلف الكعكة؟
    A (ترجمة): لا، كانت طعمها رائع.

✍️ go off امثلة على | go off معنى كلمة | go off جمل على

  • مثال: The fireworks went off beautifully.
    ترجمة: أطلقت الألعاب النارية بشكل جميل.
  • مثال: The milk went off before the expiration date.
    ترجمة: تلف الحليب قبل تاريخ الصلاحية.
  • مثال: She went off to college last week.
    ترجمة: غادرت كلية الأسبوع الماضي.
  • مثال: The power went off suddenly.
    ترجمة: توقف التيار الكهربائي فجأة.
  • مثال: The idea just went off in my head.
    ترجمة: الفكرة فقط خرجت في رأسي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "go off"

  • عبارة: set off
    مثال: He set off the alarm by mistake.
    ترجمة: أصابه الخطأ وأطلق النار على المنبه.
  • عبارة: go out
    مثال: We are planning to go out for dinner tonight.
    ترجمة: نخطط للخروج لتناول العشاء الليلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "go off"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young inventor who loved to create new gadgets. One day, he invented a special alarm clock that would go off only when the person sleeping was well-rested. The invention was a huge success, and soon, everyone wanted one of these clocks. The young inventor became famous, and he continued to create more innovative gadgets that made people's lives easier and more enjoyable.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صانع شبابي يحب صنع أدوات جديدة. في يوم من الأيام، اخترع ساعة إنذار خاصة ستصدر صوتًا فقط عندما يكون الشخص النائم مستريحًا جيدًا. كان الاختراع نجاحًا كبيرًا، وسرعان ما أراد الجميع واحدة من هذه الساعات. أصبح الصانع الشبابي مشهورًا، واستمر في صنع أدوات أكثر تطورًا جعلت حياة الناس أسهل وأكثر متعة.

📌العبارات المتعلقة بـ go off

عبارة معنى العبارة
go off with يعني أن شخصًا ما يأخذ شيئًا أو شخصًا بدون إذن أو يغادر معهم بطريقة غير متوقعة أو غير مقبولة.
to go يشير هذا التعبير إلى الانتقال من مكان إلى آخر، أو البدء في الحركة باتجاه وجهة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتهاء من شيء ما، أو المضي قدمًا في عملية أو خطة.
go in يعني الدخول إلى مكان ما أو الانضمام إلى شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان، أو يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى الانضمام إلى مجموعة أو مشروع.
go on يستخدم 'go on' للتعبير عن الاستمرارية أو التشجيع، ويمكن أن يعني أيضا 'استمر' أو 'تابع' في حالة التشجيع، وفي سياقات أخرى يمكن أن يعني 'أنتقل' أو 'ابدأ'.
go with يعني التوافق أو التزامن مع شيء ما. يستخدم للإشارة إلى أن شيئين يتناسبان معاً أو يتم اختيار شيء بناءً على شيء آخر.
go for يستخدم 'go for' للإشارة إلى أن شخصًا ما يتجه نحو شيء معين أو يحاول الحصول عليه. كما يمكن استخدامه للتعبير عن تفضيل شخص ما لشيء معين.
go out يعني الخروج من مكان ما إلى مكان آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الخروج في مواقف اجتماعية أو للقيام بأنشطة خارجية. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانفصال أو الانقطاع في العلاقات.
go up يعني 'go up' الذهاب إلى الأعلى أو الانتقال إلى مكان أعلى، ويمكن أن يستخدم لوصف حركة الأشخاص أو الأشياء إلى الأعلى. كما يمكن أن يشير إلى زيادة أو تصاعد شيء ما في القيمة أو الحجم أو المستوى.
be off يعني 'be off' أن شخصًا ما لا يعمل أو لا يكون موجودًا في مكان معين، خاصة عندما يتعلق الأمر بالعمل أو المهمة. كما يمكن أن يعني أيضًا أن شيئًا ما لم يعد موجودًا أو قد تم إزالته. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يغادر مكانًا أو يتركه.
go at يستخدم 'go at' للإشارة إلى البدء بشكل حاد أو شغوف في القيام بشيء ما، غالبًا ما يتم استخدامه لوصف شخص يعمل بجد أو يتعامل مع شيء بقوة أو عدوانية.

📝الجمل المتعلقة بـ go off

الجمل
Are you worried that your father might disinherit you if you go off the tracks again?
What time do you go off duty?